Jensen, Nielsen, Hansen, Pedersen, Andersen, vai jūs esat viens no miljoniem cilvēku, kurš sporto vienu no šiem visizplatītākajiem uzvārdiem no Dānija? Šajā biežāk sastopamo dāņu uzvārdu sarakstā ir sīka informācija par katra uzvārda izcelsmi un nozīmi. Interesanti, ka aptuveni 4,6% no visiem Dānijā dzīvojošajiem dāņiem šodien ir jenseni uzvārds un apmēram 1/3 no visiem Dānijas iedzīvotājiem ir viens no 15 uzvārdiem no šo sarakstu.
Lielākā daļa Dānijas uzvārdu ir balstīti uz patronimiku, tāpēc pirmais uzvārds sarakstā, kas nebeidzas ar -sen (dēla), ir Møller, līdz galam 19. pozīcijā. Tie, kas nav patronimika, galvenokārt rodas no segvārdiem, ģeogrāfiskām pazīmēm vai nodarbošanās.
Populācija: 258,203
Jensen ir patronimisks uzvārds, kas nozīmē "Jens dēls". Jensen ir īsā franču forma Jehans, viena no vairākām Jāņa vai Jāņa variācijām.
Populācija: 258,195
Patronimisks uzvārds, kas nozīmē "Nīla dēls". Dotais vārds Niels ir grieķu vārda Νικόλαος (Nikolaos) jeb Nikolaja dāņu valodas versija, kas nozīmē “tautas uzvara”.
Šis dāņu, norvēģu un holandiešu izcelsmes patronimiskais uzvārds nozīmē "Hansa dēls". Dotais vārds Hans ir vācu, holandiešu un skandināvu saīsinātā Johannesa forma, kas nozīmē “Dieva dāvana”.
Populācija: 159,085
Dānijas vai norvēģu patronimiskais uzvārds, kas nozīmē "Andersa dēls", vārds, kas cēlies no grieķu vārda Ανδρέας (Andreas), līdzīgs angļu vārdam Andrew, kas nozīmē "vīrišķīgs, vīrišķīgs".
Populācija: 119,161
Vēl viens dāņu vai norvēģu izcelsmes vārds, kura pamatā ir patronimika, Kristensens nozīmē “Kristena dēls”, kas ir parasts dāņu vārda “Christian” variants.
Populācija: 115,883
Dānijas un norvēģu patronimiskais uzvārds, kas nozīmē “Larsa dēls”, vārda Laurentius īsā forma, kas nozīmē “kronēts ar lauru”.
Populācija: 110,951
Šis skandināvu dāņu un norvēģu izcelsmes uzvārds nozīmē "Sorena dēls", vārds, kas atvasināts no latīņu nosaukuma Severus, kas nozīmē "pakaļgals".
Populācija: 94,535
Arī dāņu un norvēģu izcelsmes parastais uzvārds Rasmusens vai Rasmusen ir patronīms nosaukums, kas nozīmē “Rasmus dēls”, saīsināts ar “Erasmus”.
Populācija: 88,269
Dāņu, norvēģu un vācu izcelsmes vārds (Jörgensen), šis parastais patronimiskais uzvārds nozīmē " Jørgen, grieķu valodas Γεώργιος (Geōrgios) dāņu valodas versija vai angliskais nosaukums George, kas nozīmē “zemnieks vai zeme strādnieks. "
Populācija: 80,323
Izmantojot burtu "t", uzvārdam Petersen var būt dāņu, norvēģu, holandiešu vai ziemeļvācijas izcelsme. Tas ir patronimisks uzvārds, kas nozīmē "Pētera dēls". Skatīt arī PEDERSEN.
Populācija: 64,215
Patronimisks uzvārds no dāņu un norvēģu izcelsmes, kas nozīmē “Mads dēls”, dāņu vārda Matiass vai Metjū dāņu pet forma.
Populācija: 48,126
Šis parastais dāņu un norvēģu izcelsmes patronimiskais nosaukums tulkojumā nozīmē “Ole dēls”, no dotajiem nosaukumiem Ole, Olaf vai Olav.
Populācija: 39,223
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas nozīmē “Toma dēls” vai “Toma dēls”, vārds, kas cēlies no arābu valodas םום vai Tôm, kas nozīmē "dvīņi".
Populācija: 36,997
Patronēmisks uzvārds no dāņu un norvēģu valodas, kas nozīmē “kristieša dēls”. Lai arī tas ir 16. visizplatītākais uzvārds Dānijā, to izmanto mazāk nekā 1% iedzīvotāju.
Populācija: 32,095
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas tulkojumā nozīmē “Poula dēls”, dotā vārda Pāvils versija dāņu valodā. Dažreiz to sauc par Paulsenu, bet daudz retāk.
Populācija: 31,151
Vēl viens no uzvārdiem, kas cēlies no kāda Jāņa varianta, kas nozīmē "Dieva dāvana, šis dāņu un norvēģu izcelsmes patronimiskais uzvārds tieši nozīmē" Johanas dēls ".
Populācija: 30,157
Visizplatītākais dāņu uzvārds, kas nav iegūts no patronimikas, dāņu Møller ir profesionāls nosaukums "dzirnavnieks". Skatīt arī MILLER un ÖLLER.
Populācija: 29,283
Šis dāņu, norvēģu un vācu izcelsmes patronimiskais uzvārds nozīmē "Knud dēls", vārds, kas cēlies no vecās skandināvu valodas knútr kas nozīmē "mezgls".
Populācija: 28,163
Dānijas un norvēģu uzvārds, kas tulkojumā nozīmē “Jēkaba dēls”. Šī uzvārda "k" rakstība Dānijā ir ļoti izplatīta.
Populācija: 24,414
JAKOBSEN (# 22) pareizrakstības variants. “C” rakstība ir biežāka nekā “k” rakstība Norvēģijā un citās pasaules daļās.
Populācija: 22,708
"Miķeļa dēls" jeb Maikls ir šī dāņu un norvēģu izcelsmes vārda vispārpieņemtais tulkojums.
Populācija: 22,535
OLSEN (# 14) pareizrakstības variants, šis uzvārds nozīmē arī “Ole dēls”.
Populācija: 20,235
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas nozīmē "Frederika dēls". Šī uzvārda norvēģu valodas versijā parasti tiek rakstīts FREDRIKSEN (bez burta “e”), savukārt parastais zviedru valodas variants ir FREDRIKSSON.
Populācija: 18,311
Variants uz LARSEN (# 7), šis dāņu un norvēģu uzvārda uzvārds tulko kā “Laurs dēls”.
Populācija: 17,404
Henrika dēls. Dānijas un norvēģu patronimiskais uzvārds, kas atvasināts no dotā vārda, Henriks, Henrija variants.
Populācija: 17,268
Kopējs topogrāfiskais uzvārds, kas galvenokārt dzimis dāņu, zviedru, norvēģu un angļu valodā, kādam, kurš dzīvoja pie birzs. No vārda lunda, kas nozīmē "birzis", kas atvasināts no vecās skandināvu valodas lundr.
Populācija: 15,846
Holms visbiežāk ir ziemeļu angļu un skandināvu izcelsmes topogrāfiskais uzvārds, kas nozīmē “maza sala” no vecās skandināvu valodas vārda Holmr.
Populācija: 14,928
Norvēģu vai dāņu uzvārds no personvārda vai vārda Erik, kas atvasināts no vecās skandināvijas Eiríkr, kas nozīmē "mūžīgais valdnieks".
Populācija: 13,933
Patronēmisks uzvārds no dāņu un norvēģu izcelsmes, kas nozīmē “Kristiana dēls”.
Populācija: 13,165
"Sīmaņa dēls", no piedēkļa -sen, kas nozīmē "dēls", un dotais vārds Saimons, kas nozīmē "klausīšanās vai klausīšanās." Šim uzvārdam var būt ziemeļvācijas, dāņu vai norvēģu izcelsme.
Populācija: 12,977
Šis dāņu uzvārds nozīmē "Klausa bērns". Dotais vārds Claus ir grieķu valodas Νικόλαος (Nikolaos) jeb Nikolaja vācu valoda, kas nozīmē "tautas uzvara".
Populācija: 11,686
Šis dāņu un norvēģu patronimiskais nosaukums nozīmē "Svena dēls", vārds, kas cēlies no vecās skandināvu valodas Sveinn, kas sākotnēji nozīmēja “zēns” vai “kalps”.
Populācija: 11,636
"Andreas dēls", kas atvasināts no vārda Andreass vai Endrjū, nozīmē "vīrišķīgs" vai "vīrišķīgs". Dānijas, norvēģu un ziemeļvācijas izcelsmes.
Populācija: 10,564
Šis norvēģu un dāņu uzvārds, kas nozīmē "Iver dēls", izriet no vārda Iver, kas nozīmē "strēlnieks".
Populācija: 10,468
Šis dāņu tradicionālais vai topogrāfiskais uzvārds no dāņu valodas nozīmē “uz austrumiem no fermas” øster, kas nozīmē "austrumu" un Gård, kas nozīmē lauku sētu. "
Populācija: 9,874
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas nozīmē "Jeppe dēls", no personvārda Jeppe, dāņu formas Jēkabs, kas nozīmē "svešzemju dzimtene".
Populācija: 9,428
Šis dāņu topogrāfiskais uzvārds no dāņu valodas nozīmē “uz rietumiem no fermas” piesavināties, kas nozīmē "rietumu" un Gård, kas nozīmē lauku sētu. "
Populācija: 9,231
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas tulkojumā nozīmē “Nīsa dēls”, vārda Nikolaja dāņu valodas saīsinājums, kas nozīmē “tautas uzvara”.
Populācija: 9,202
Norvēģu un dāņu uzvārds, kas nozīmē "Laurids dēls", Laurentius dāņu forma vai Lawrence, kas nozīmē "no Laurentum" (pilsēta netālu no Romas) vai "laurēts".
Populācija: 9,086
Dānijas izcelsmes topogrāfiskais uzvārds, kas nozīmē "nēsātājs" vai "fen", zemu, mitrāju purvainas vietas.
Populācija: 8,944
Dānijas un Ziemeļvācijas patronimiskais uzvārds no dotā vārda Jesper, kas ir Džaspera vai Kaspera dāņu forma, kas nozīmē "dārgumu turētājs".
Populācija: 8,867
Šis dāņu un norvēģu patronimiskais nosaukums nozīmē "Mogens dēls", vārda Magnus dāņu forma, kas nozīmē "lieliski".
Populācija: 8,831
Dānijas tradicionālais uzvārds, kas nozīmē "ziemeļu ferma" no nord vai "ziemeļi "un Gård vai "ferma".
Populācija: 8,590
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas nozīmē "Jepa dēls", personvārda Jēkabs dāņu valodā, kas nozīmē "svešzemju dzimtene".
Populācija: 8,502
Dānijas patronimiskais uzvārds, kas nozīmē “Frands dēls”, personvārda Frans vai Franz dāņu valodas variants. No latīņu valodas Francisksvai Francis, kas nozīmē “francūzis”.
Populācija: 8,023
Ierasts uzvārds, kas nozīmē “dienvidu ferma” no dāņu valodas sønder vai "dienvidu" un Gård vai "ferma".