Kādi ir dažādi ķīniešu dialekti?

click fraud protection

Ķīnā ir daudz ķīniešu dialektu, tik daudz, ka ir grūti uzminēt, cik daudz dialektu patiesībā pastāv. Kopumā dialektus var aptuveni klasificēt vienā no septiņām lielajām grupām: Putonghua (mandarīnu), Gan, Kejia (Hakka), Min, Wu, Xiang un Yue (Kantonas). Katrā valodu grupā ir daudz dialektu.

Šīs ir ķīniešu valodas, kurās runā galvenokārt hanieši, un tā ir apmēram 92 procenti no visiem iedzīvotājiem. Šis raksts neiedziļinās valodās, kas nav ķīniešu valodas un kurās runā mazākumtautības Ķīnā, piemēram, tibetiešu, mongoļu un miao, kā arī visos turpmākajos dialektos.

Pat ja dialekti no septiņām grupām ir diezgan atšķirīgi, runātājs, kas nav mandarīnu valodas dalībnieks, parasti var runāt kaut kādā mandarīnu valodā, pat ja ar izteiktu akcentu. Tas lielā mērā ir tāpēc, ka mandarīnu valoda ir oficiālā valsts valoda kopš 1913. gada.

Neskatoties uz lielajām atšķirībām starp ķīniešu izloksnēm, ir viena kopīga iezīme - viņiem visiem ir viena un tā pati rakstīšanas sistēma, kuras pamatā ir Ķīniešu rakstu zīmes

instagram viewer
. Tomēr vienu un to pašu rakstzīmi izrunā atšķirīgi atkarībā no tā, kuru dialektu runā. Ņemsim, piemēram, vārdu “es” vai “es”. Mandarīnu valodā to izrunā kā "wo". Vu valodā to izrunā "ngu". Min, "gua" Kantonas valodā "ngo". Jums rodas ideja.

Ķīniešu valodas dialekti un reģionalitāte

Ķīna ir milzīga valsts, un līdzīgi tam, kā visā Amerikā ir atšķirīgi akcenti, Ķīnā tiek runāti dažādi dialekti atkarībā no reģiona:

  • Kā minēts iepriekš, Mandarīnu, vai Putonghua, var dzirdēt visā Ķīnā, jo tā ir oficiālā valoda. Tomēr to uzskata par ziemeļu izloksni, jo tā galvenokārt balstās uz Pekinas izloksni.
  • Gan dialektu var dzirdēt Ķīnas rietumu daļās. Īpaši smagi par to runā Dzjaņdziņas provincē un tās tuvumā.
  • Kejia jeb Hakka ir Hakka cilvēku valoda, kuri ir sadalīti pa kabatām Taivānā, Guandunā, Jiangxi, Guizhou un citur.
  • Min tiek runāts Ķīnas dienvidu piekrastes provincē - Fudžianā. Tas ir visdaudzveidīgākais izloksne, kas nozīmē, ka izlokšņu grupā vārdu izrunā joprojām ir daudz dažādu variantu.
  • Ap Jandzes deltu un Šanhaju ir dzirdams Vu dialekts. Faktiski Wu sauc arī par Šanhajas valodu.
  • Ksjans ir dienvidu dialekts, kas koncentrēts Hunanas provincē.
  • Kantonas jeb Yue ir arī dienvidu dialekts. Par to runā Guangdongā, Guangxi, Honkongā un Makao.

Toņi

Visām ķīniešu valodām raksturīga iezīme ir tonis. Piemēram, mandarīnu ir četri toņi un Kantonas ir seši toņi. Tonis valodas izteiksmē ir solis, kurā tiek izteiktas vārdu zilbes. Ķīniešu valodā dažādi vārdi uzsver dažādas vietas. Dažiem vārdiem ir vienādas zilbes piķa variācijas.

Tādējādi tonis ir ļoti svarīgs jebkurā ķīniešu dialektā. Ir daudz gadījumu, kad pinyin (standartizētā ķīniešu burtu alfabētiskā transliterācija) vārdi ir vienādi, taču to izrunāšanas veids maina nozīmi. Piemēram, mandarīnu valodā 妈 (mā) nozīmē māti, 马 (mǎ) nozīmē zirgu un 骂 (mà) nozīmē noraut.

instagram story viewer