Pelēm un vīriešiem ir Džona Šteinbeka romāns. Šī traģēdija pirmo reizi tika publicēta 1937. gadā. Stāsts tiek stāstīts no trešās personas visaptverošā viedokļa. Pelēm un vīriešiem seko Lennie un Džordža neveiksmēm, divas rančo rokas Kalifornijā. Šeit ir daži citāti no Pelēm un vīriešiem.
Citāti
Džons Šteinbeks: Dažas jūdzes uz dienvidiem no Soledad, Salinas upe nokrīt gandrīz kalna nogāzes krastā un tek dziļa un zaļa. Ūdens ir arī silts, jo tas ir paslīdējis pār dzelteno smilšu saules gaismā pirms nokļūšanas šaurajā baseinā.
Džons Šteinbeks: Karstās dienas vakarā sākās nelielais vējš, kas kustējās starp lapām. Ēna uzkāpa kalnos augšpusē. Smilšu krastos truši sēdēja tikpat mierīgi kā mazi pelēki, skulpturāli akmeņi.
(Džordžs) Džons Šteinbeks: Puiši, piemēram, mēs, kuri strādā rančo, ir vientulīgākie puiši pasaulē. Viņiem nebija ģimenes. Viņi nepieder nevienai vietai... Ar mums tā nav. Mums ir nākotne. Mums bija kāds ar ko parunāt, un tas mūs sasodīja. Mums nav jāsēž nevienā bāra telpā, kurā pūš “mūsu domkrats jusu”, jo mums nebija kur citur doties. Ja citi puiši nonāk cietumā, viņi var satraukties par visiem, un tas dod sasodīti. Bet ne mēs.
(Džordžs) Džons Šteinbeks:Lai kā mums nebūtu, to jūs vēlaties. Dievs, visvarenais, ja es būtu viens, es varētu dzīvot tik viegli. Es varētu iet dabūt darbu “darbu, bez nepatikšanām”. Nekādu putru, un, kad pienāks mēneša beigas, es varētu paņemt savus piecdesmit dolārus un doties uz pilsētu un saņemt visu, ko gribu.