Kopsavilkums “Leļļu māja”

1879. gadā sarakstījis norvēģu dramaturgs Henriks Ibsens, Leļļu māja ir trīs aktu luga par mājsaimnieci, kura kļūst vīlusies un neapmierināta ar savu līdzjūtīgo vīru. Luga izvirza universālus jautājumus un jautājumus, kas piemērojami sabiedrībām visā pasaulē.

Ir Ziemassvētku vakars, un Nora Helmera tikko atgriezās mājās no Ziemassvētku iepirkšanās jautrības. Viņas vīrs Torvalds ķircina viņu par lielo gaumi, saucot viņu par “mazo vāveri”. Helmers finansiālais stāvoklis pēdējā gada laikā ir mainījies; Torvalds gatavojas paaugstināšanai, un šī iemesla dēļ Nora domāja, ka viņa varētu tērēt nedaudz vairāk.

Helmera mājsaimniecībai pievienojas divi apmeklētāji: attiecīgi Kristīne Lindere un doktors Rants, attiecīgi divi Noras un Helmeru draugi. Kristīne pilsētā meklē darbu, jo viņas vīrs nomira, atstājot viņu bez naudas un bērniem, un tagad viņa jūtas “neizsakāmi tukša”, neskatoties uz to, ka nejūt nekādas bēdas. Nora atklāj dažas grūtības, ar kurām viņa un viņas vīrs saskārās pagātnē, kad Torvalds saslima un viņiem bija jābrauc uz Itālijā lai viņš varētu atgūties.

Nora sola Kristīnei, ka viņa jautās Torvaldam par darbu viņai, kad viņš gatavojas šai paaugstināšanai. Uz to Kristīne atbild, ka Nora ir kā bērns, kas viņu aizvaino. Nora sāk stāstīt Kristīnei, ka viņa ieguvusi naudu Torvalda aizvešanai uz Itāliju no kāda slepena pielūdzēja, bet viņa stāstīja Torvaldam, ka naudu viņai devis viņas tēvs. Viņa darīja, ka paņēma nelikumīgu aizdevumu, jo toreiz sievietēm pat nebija atļauts parakstīt čekus bez viņu vīra vai tēva kā galvotājiem. Gadu gaitā viņa lēnām to atmaksāja, ietaupot no saviem pabalstiem.

Kvaldštats, Torvalda bankas zemāka līmeņa darbinieks, ierodas un iedziļinās pētījumā. Ieraudzījis viņu, Dr. Rangs komentē, ka vīrietis ir "morāli slims".

Pēc tam, kad Torvalds ir ticis galā ar tikšanos ar Krogstadu, Nora viņam jautā, vai viņš var dot Kristīnei vietu bankā un Torvalds ļauj viņai uzzināt, ka, par laimi viņas draugam, amats tikko ir kļuvis pieejams un viņš, visticamāk, atdos Kristīnei vietas.

Aukle atgriežas kopā ar trim Helmera bērniem un Nora kādu laiku ar viņiem spēlējas. Drīz pēc tam Krogstads atjaunojas viesistabā, pārsteidzot Noru. Viņš atklāj, ka Torvalds plāno viņu atlaist bankā, un lūdz Noru dot viņam labu vārdu, lai viņš varētu palikt nodarbināts. Kad viņa atsakās, Krogstad draud viņu šantažēt un atklāt par aizdevumu, kuru viņa paņēma ceļojums uz Itāliju, jo viņš zina, ka viņa to ieguvusi, viltot tēva parakstu dažas dienas pēc viņa nāve. Kad Torvalds atgriežas, Nora lūdz, lai viņš nešauj Krogstadu, bet viņš atsakās, pakļaujot Krogstad kā melu, liekuļu un noziedznieku, jo viņš viltoja personas parakstu. Cilvēks, kurš “saindē savus bērnus ar meliem un izkliedēšanu”, kas viņu padara slimu.

Helmers apmeklē kostīmu ballīti, un Nora gatavojas valkāt neapoliešu stila kleitu, tāpēc Kristīne ierodas, lai palīdzētu Norai to salabot, jo tā bija nedaudz nolietojusies. Kad Torvalds atgriežas no bankas, Nora atkārto savu lūgumu atjaunot Krogstādi, paužot bailes par iespēju, ka Krogstads apmelos Torvaldu un sagraus viņa karjeru. Torvalds atkal rīkojas noraidoši; viņš paskaidro, ka, neskatoties uz darba izpildi, Krogstāde ir jāatlaiž, jo viņš ir pārāk ģimenisks Torvalda apkārtnē, uzrunājot viņu ar savu “kristīgo vārdu”.

Ierodās doktors Ranks, un Nora lūdz viņam labvēlību. Rangs savukārt atklāj, ka šobrīd atrodas mugurkaula tuberkulozes gala stadijā un apliecina savu mīlestību pret viņu, un Nora šķiet satraucošāks par mīlestības deklarāciju, nevis Ranga pasliktināto veselību, un saka, ka viņa viņu mīl ļoti draugs.

Pēc Torvalda atlaišanas Krogstads atgriežas mājā. Krogstads sastopas ar Noru, sakot, ka viņam vairs nerūp Noras aizdevuma atlikums. Tā vietā, saglabājot saistīto saikni, viņš plāno šantažēt Torvaldu, lai viņš ne tikai paliktu darbā, bet arī paaugstina viņu. Kamēr Nora joprojām mēģina aizbildināties ar savu lietu, Krogstads informē viņu, ka viņš ir uzrakstījis vēstuli, kurā sīki izklāsta viņas noziegumu, un ielicis to Torvalda pastkastītē, kura ir aizslēgta.

Šajā brīdī Nora atgriežas pie Kristīnes pēc palīdzības, lūdzot viņu pārliecināt Krogstad par piedošanu.

Torvalds ieiet un mēģina izgūt savu pastu, un, tā kā lodziņā ir Krogstādes apsūdzošā vēstule, Nora novērš uzmanību un lūdz palīdzību tarantella dejā, kuru viņa plāno uzstāties ballītē, izceļot priekšnesumu trauksme. Pēc pārējo aiziešanas Nora paliek aiz muguras un rotaļlietas ar iespēju pašnāvību izdarīt abi izglābj savu vīru no kauna, kuru viņš pārcietīs, un liedz viņam glābt viņas godu Maltā veltīgi.

Mēs uzzinām, ka Kristīne un Krogstāde kādreiz bija mīlnieki. Atrodoties Krogstadē, lai aizstāvētu Noras lietu, Kristīne stāsta, ka apprecējusies tikai ar savu vīru, jo tas viņai bijis ērti, bet tagad ka viņš ir miris, viņa var atkal piedāvāt viņam savu mīlestību, un attaisno viņas rīcību, vainot viņus šausmīgās finansiālās grūtībās un būt mīlīgs. Tas Krogstādei liek mainīt domu, bet Kristīne nosaka, ka Torvaldam vienalga jāzina patiesība.

Kad Helmers atgriežas no tērpu ballītes, Torvalds izgūst savas vēstules. Lasot tos, Nora garīgi gatavojas uzņemties pašas dzīvību. Lasot Krogstādes vēstuli, viņš kļūst sašutis par to, ka tagad, lai glābtu seju, viņam ir jānogaida uz Krogstādes lūgumiem. Viņš pagodina savu sievu, apgalvojot, ka viņa nav piemērota bērnu audzināšanai, un apņemas šķirties saglabāt laulību.

Ienāk kalpone, nogādājot vēstuli Norai. Tā ir Krogstādes vēstule, kas notīra Noras reputāciju un atdod apsūdzošo saikni. Tas liek Torvaldam piedzīvot, ka viņš tiek izglābts, un ātri uzņem atpakaļ vārdus, ko viņš uzrunāja Norā.

Šobrīd Norai ir epifānija, jo viņa saprot, ka viņas vīrs rūpējas tikai par parādīšanos un mīl sevi pāri visām citām lietām.

Torvalds vēl vairāk pasliktina savu situāciju, sakot, ka tad, kad vīrietis ir piedevis sievai, viņa mīlēja viņu jūtas pret viņu ir vēl spēcīgāka, jo tas viņam atgādina, ka viņa ir pilnīgi atkarīga no viņa, piemēram, a bērns. Viņš kliedz grūtās izvēles, kas viņai bija jāizdara starp viņas pašas integritāti un vīra veselību, par viņas mīļi sievišķīgo muļķību.

Šajā brīdī Nora stāsta Torvaldam, ka viņa pamet viņu, jūtoties nodevīga, vīlusies un arī jūtoties kā zaudējusi pati savu reliģiju. Viņai ir jānovirzās no ģimenes, lai izprastu sevi kā visu dzīvi - vispirms no tēva, bet pēc tam ar vīru - pret viņu izturējās kā ar lelli, ar kuru spēlēties.

Torvalds atkārtoti izvirza savas rūpes par reputāciju un uzstāj, ka viņa pilda savus pienākumus kā sieva un māte. Uz to Nora atbild, ka viņai ir tikpat svarīgi pienākumi pret sevi un ka viņa nevar būt laba māte vai sieva, ja nemācās būt kas vairāk par rotaļu. Viņa atklāj, ka patiesībā bija plānojusi nogalināt sevi, gaidot, ka viņš vēlēsies upurēt savu reputāciju viņas labā, taču tas tā nebija.

Pēc tam, kad Nora atstāj atslēgas un viņas kāzu gredzenu, Torvalds pārtrauc raudāt. Pēc tam Nora pamet māju, viņas rīcība tika uzsvērta, iesitot ārdurvīs.