Runu "Pārmaiņu vējš" 1960. gada 3. februārī teica Lielbritānijas premjerministrs Harolds Makmilans uzrunājot Dienvidāfrikas parlamentu Keiptaunā savas ekskursijas laikā uz Āfrikas Sadraudzību štatos. Kopš tā gada 6. janvāra viņš bija devies ekskursijā pa Āfriku, apmeklējot Ganu, Nigēriju un citas Britu kolonijas Āfrikā. Tas bija pagrieziena punkts cīņā par melno nacionālismu Āfrikā un neatkarības kustību visā kontinentā. Tas arī liecināja par attieksmes maiņu pret Aparteīda režīms Dienvidāfrikā.
Svarīgais ziņojums runā "Pārmaiņu vējš"
Makmilans atzina, ka melnādainie cilvēki Āfrikā pilnīgi pamatoti apgalvo, ka viņiem ir tiesības pašiem valdīt, un ieteica Lielbritānijas valdības pienākums bija veicināt tādu sabiedrību izveidi, kurās bija visu indivīdu tiesības uzturēja.
"Caur šo [Āfrikas] kontinentu pūš pārmaiņu vējš, un tas, vai mums tas patīk vai nē, šī nacionālās apziņas izaugsme ir politisks fakts. Mums visiem tas jāpieņem kā fakts, un mūsu valsts politikā tas ir jāņem vērā."
Makmilans turpināja norādīt, ka divdesmitā gadsimta lielākais jautājums būs tas, vai tas ir jauns neatkarīgās valstis Āfrikā politiski tika saskaņotas ar rietumiem vai ar tādām komunistiskām valstīm kā Krievija un Ķīna. Faktiski kura puse
aukstais karš Āfrika atbalstītu."... mēs varam apdraudēt nestabilo līdzsvaru starp Austrumiem un Rietumiem, no kuriem atkarīgs pasaules miers ".
Kāpēc runa “Pārmaiņu vējš” bija svarīga
Tas bija pirmais publiskais paziņojums par Lielbritānijas atzīšanu par melno nacionālistu kustībām Āfrikā un ka tās kolonijām būs jāpiešķir neatkarība saskaņā ar vairākuma varu. (Pēc divām nedēļām tika paziņots par jaunu varas dalīšanas vienošanos Kenijā, kas Kenijas melnajiem nacionālistiem deva iespēju piedzīvot valdība pirms neatkarības iegūšanas.) Tas arī norādīja uz Lielbritānijas pieaugošajām bažām par aparteīda pielietošanu dienvidos Āfrika. Makmilans mudināja Dienvidāfriku virzīties uz rasu vienlīdzību - mērķi, ko viņš pauda visai Sadraudzībai.
Kā Dienvidāfrikā tika saņemta runa "Pārmaiņu vējš"
Dienvidāfrikas premjerministrs, Henriks Vervoers, atbildēja, sakot: "... taisnīgi rīkoties ar visiem, nenozīmē tikai būt tikai Āfrikas melnādainajam vīrietim, bet arī būt tikai Āfrikas baltajam vīrietim". Viņš turpināja, sakot, ka baltie vīrieši atveda civilizāciju uz Āfriku un ka Dienvidāfrika bija tukša [cilvēkiem], kad ieradās pirmie eiropieši. Verwoerd atbilde tika apmierināta ar Dienvidāfrikas parlamenta locekļu aplausiem.
Kaut arī melnie nacionālisti Dienvidāfrikā uzskatīja Lielbritānijas stendu par daudzsološu aicinājumu ieročiem, šādām SA melnajām nacionālistu grupām reāla palīdzība netika sniegta. Kamēr citas Āfrikas Sadraudzības valstis turpināja sasniegt neatkarību - tas bija sācies ar Ganu 1957. gada 6. martā, un drīz tajā ietilps Nigērija (1960. gada 1. oktobris), Somālija, Sjerraleone un Tanzānija līdz 1961. gada beigām - aparteīds baltie likumi Dienvidāfrikā izraisīja neatkarības deklarāciju un republikas izveidi (1961. gada 31. maijs) no Lielbritānijas, daļēji pateicoties bailēm no Lielbritānijas iejaukšanās tās valdībā un daļēji reakcija uz nacionālistisko grupu pastiprinātām demonstrācijām pret aparteīdu Dienvidāfrikā (piemēram, Šarpevilas slaktiņš).