Spēcīgi un vāji patskaņi spāņu valodā

Patskaņi spāņu valodā tiek klasificēti kā vāji vai spēcīgi, un klasifikācija nosaka, kad divu vai vairāku patskaņu kombinācijas tiek uzskatītas par atsevišķu zilbi.

Taustiņu atslēgas: spāņu patskaņi

Spāņu spēcīgie patskaņi - kurus dažreiz dēvē arī par atklātajiem patskaņiem - ir a, e, un o. Vājie patskaņi - kurus dažreiz sauc par slēgtiem patskaņiem vai pusgaviem - ir i un u. Y bieži kalpo arī kā vājš patskaņis, darbojas tāpat un izklausās tāpat kā i.

Patskaņu patskaņu kombināciju un zilbju pamatnoteikums ir tāds, ka divi spēcīgi patskaņi nevar būt vienādi zilbe, lai tad, kad divi spēcīgi patskaņi atrodas blakus, tiek uzskatīts, ka tie pieder pie atsevišķiem zilbes. Bet citas kombinācijas - piemēram, stipra un vāja patskaņa vai divi vāji patskaņi - veido vienu zilbi.

Jāapzinās, ka reālajā dzīvē, īpaši ātrā runā, divi spēcīgi patskaņi, piemēram, vārdos maestro un Oašaka, bieži slīd kopā, lai būtu izrunāts tādā veidā, kas var izklausīties kā viena zilbe vai ļoti tuvu tai. Bet tos joprojām uzskata par atsevišķām zilbēm rakstīšanas nolūkos, piemēram, dalot vārdus rindas galā vai lietojot akcentu zīmes.

Atcerieties, ka patskaņu skaņas spāņu valodā parasti ir tīrākas nekā angļu valodā. Piemēram, angļu valodā vārds “boa” (čūskas tips) bieži izklausās kaut kas līdzīgs “boh-wah”, savukārt spāņu valodā boa vairāk izklausās pēc “boh-ah”. Tas notiek tāpēc, ka angliski runājošie bieži izrunā garo "o" ar nelielu "ooh" skaņu beigās, bet spāņu valodā runājošie to nedara.

Kad stiprs un vājš patskaņis vai divi vāji patskaņi apvienojas, veidojot vienu zilbi, tie veido diftonu. Diftonga piemērs ir ai kombinācija baile (deja). ai kombinācija šeit izklausās pēc angļu vārda "eye". Vēl viens piemērs ir ui kombinācija fui, kas angliski runājošajam izklausās daudz kā “fwee”.

Šeit ir daži diezgan izplatīti vārdi, kas ietver diftonus (parādīti treknrakstā): lppuerto (osta), ttirra (zeme), stite (septiņi), hjā (ir vai ir), cuida (aprūpe), ciutētis (pilsēta), laboratorijaes (lūpa), hacia (virzienā), lppaiSano (zemnieks), kančaión (dziesma), Europa (Eiropa), aire (gaiss).

Dažos vārdos izteikts, vājš patskaņis vai divi vājie patskaņi nesavienojas, bet veido atsevišķas zilbes. Šajos gadījumos atšķirības parādīšanai tiek izmantots rakstīts akcents virs vājā patskaņa. Izplatīts piemērs ir nosaukums Marija. Bez akcenta zīmes nosaukums tiktu izrunāts līdzīgi MAHR-jā. Faktiski akcenta zīme pagriež i spēcīgā patskaņā. Citos vārdos, kur tiek izmantota akcentēšanas zīme, lai vājš patskaņis nekļūtu par diftongu, ietilpst río (upe), varonisína (heroīns), dúo (duets) un país (valsts).

Ja virs spēcīgā patskaņa ir akcents, tas neiznīcina diftongu. Piemēram, iekšā adiós, akcents tikai norāda uz runāto stresu, bet neietekmē patskaņu darbību.

Reizēm diftongs var apvienoties ar trešo patskaņu, veidojot triptongu. Triptongos nekad tajos nav divu spēcīgu patskaņu; tos veido vai nu trīs vāji patskaņi, vai spēcīgs patskaņs ar diviem vājiem patskaņiem. Vārdi, kuriem ir triptongs, ietver Uruglabi (Urugvaja), estudiáis (jūs studējat) un buey (vērsis).

Ņemiet vērā, ka rakstīts akcents, y tiek uzskatīts par līdzskaņu, pat ja tas darbojas kā patskaņis. Tādējādi galīgā zilbe Urugvaja ir tas, kas rada stresu; tur stress tiek likts uz vārdiem, kas beidzas ar līdzskaņu, kas nav n vai s. Ja pēdējā vēstule būtu i, vārds būtu jāraksta Urugvajā saglabāt izrunu.