Uzziniet franču valodas darbības vārdu

Angļu valodas darbības vārdam "take" ir vairāki Franču valoda ekvivalenti, tāpēc veltiet dažas minūtes, lai uzzinātu atšķirību.

Prendre ir vispārējs universāls franču valodas vārda "ņemt" ekvivalents. To lieto, lai runātu par kaut kā paņemšanu no vietas vai no kāda, pārvadāšanu, kaut ko paņemtu, paņemtu izmēru utt.

J'ai pris dēls livre sur la galds. Es paņēmu viņa grāmatu no galda. Paredz la main de David. Paņem Dāvida roku. Nous allons prendre le train. Mēs ejam vilcienā. Je gatavojas sviestmaizi, s'il vous plaît. Lūdzu, paņemšu sviestmaizi. Il prend une taille 14 lv tērps. Viņš ņem 14. izmēra kreklu. Prenez votre temps. Nesteidzies.

Āmeners nozīmē aizvest kādu vai ko citu ar Tevi.* J'ai amené mon frère à la fête. Es aizvedu brāli uz ballīti Amenons le chien à la plage. Aizvedīsim suni uz pludmali. Il n'a pas amené la voiture. Viņš neņēma automašīnu. *Piezīme: Āmeners ir daļa no cita mulsinošu pāru kopuma: Amener, Emmener ,porter, Emporter.

Piekritējs Jāņem tādā nozīmē panest vai akceptēt
Il n'acceptera pas un refus. Viņš neatbildēs nē, lai atbildētu.
Enlever - Lai kaut ko paņemtu izslēgts, ārā, jā
J'ai enlevé mon chapeau. Es noņēmu cepuri.
Qui va enlever les chaises? Kurš atņems krēslus?

Garāmgājējs un eksāmens Lai kārtotu testuIl passé trois examens hier. Viņš vakar veica trīs testus.

Pieraksti to garāmgājējs ir viltus radinieks šeit. "Nokārtot testu" = Reussir à un exame

Riepa (pazīstams) zagtQuelqu'un m'a tiré mon portefeuille! Kāds paņēma manu maku!