Kādas ir romantikas valodas

Vārds romantika nozīmē mīlestību un valkāšanu, bet, ja tam ir lielais burts R, tāpat kā romāņu valodās, tas, iespējams, attiecas uz valodu kopu, kuras pamatā ir latīņu valoda - seno romiešu valoda. Latīņu valoda bija Romas impērija, bet klasiskā latīņu valoda, kuru rakstīja literati tāpat Cicerons nebija ikdienas dzīves valoda. Tas noteikti nebija tas, ko karavīri un tirgotāji aizveda līdz impērijas malām, piemēram, Dacia (mūsdienu Rumānija) uz ziemeļu un austrumu robežas.

Romieši runāja un rakstīja grafiti mazāk noslīpētā valodā, nekā viņi izmantoja savā literatūrā. Pat Cicerons personiski sarakstījās skaidri. Tiek saukta vienkāršo (romiešu) cilvēku latīņu valoda Vulgāra latīņu valoda jo vulgārs ir latīņu valodas īpašības vārda "pūlis" forma. Tas padara vulgāro latīņu valodu par tautas valodu. Tieši šo valodu karavīri paņēma sev līdzi, un tā mijiedarbojās ar dzimtajām valodām un vēlāko iebrucēju valodu, it īpaši mauru un ģermāņu iebrukumi, lai radītu romāņu valodas visā apgabalā, kas kādreiz bija romiešu Impērija.

Līdz 6. gadsimtam bija jārunā latīņu valodā fabulare romanice, saka Miltons Mariano Azevedo (no Spānijas un Portugāles departamenta Kalifornijas universitātē Bērklijā). Romanice bija adverbs, kas norāda uz "romiešu manierē", kas tika saīsināts līdz "romantika"; no kurienes, romāņu valodas.

Dažas no vispārējām latīņu valodas izmaiņām bija terminālo līdzskaņu zaudēšana, diftongus mēdz reducēt uz vienkāršiem patskaņiem, atšķirības to pašu patskaņu garās un īsās versijas zaudēja nozīmi, un līdz ar terminālo līdzskaņu samazināšanos ar nosacījumu lietu galotnes, izraisīja infekcija. Tādēļ romāņu valodām bija vajadzīgs cits veids, kā parādīt vārdu lomu teikumos, tāpēc atviegloti vārdu kārtība latīņu valoda tika aizstāta ar diezgan fiksētu kārtību.

• Rumāņu: Viena no Rumānijas vulgārajām latīņu valodas izmaiņām bija tāda, ka bez burta "o" kļuva "u", tāpēc Rumānijas un rumāņu vietā jūs varat redzēt Rumāniju (valsti) un rumāņu valodu (valoda). (Moldova) Rumānija ir vienīgā valsts Austrumeiropas reģionā, kas runā romāņu valodā. Romiešu laikā dacieši, iespējams, bija runājuši trikāņu valodā. Romieši cīnījās ar dačiešiem Trajāna valdīšanas laikā, kuri pieveica viņu karali Decebalusu. Vīrieši no Romas Dacia provinces kļuva par Romas karavīriem, kuri iemācījās viņu komandieru valodu - latīņu⁠ - un atnesa to mājās, kad viņi apmetās Dacia pēc pensijas. Misionāri arī uz Rumāniju atveda latīņu valodu. Vēlāk ietekmi uz rumāņu valodu radīja slāvu imigranti.
• Itāļu valoda: Itāļu valoda radās pēc vulgārā latīņu valodas vienkāršošanas Itālijas pussalā. Valodu runā arī Sanmarīno kā oficiālo valodu un Šveicē kā vienu no oficiālajām valodām. 12. līdz 13. gadsimtā Toskānā (agrāk etrusku apgabals) runātais tautas vārds kļuva par standarta rakstisko valodu, ko tagad sauc par Itāļu valoda. Runātā valoda, kuras pamatā ir rakstiskā versija, 19. gadsimtā kļuva par standarta Itālijā.
• Portugāļu valoda: Romiešu valoda praktiski iznīcināja Ibērijas pussalas agrāko valodu, kad romieši iekaroja apgabalu trešā gadsimta B.C.E. Latīņu valoda bija prestiža valoda, tāpēc Romas provinces Lusitānijas iedzīvotāju interesēs bija mācīties tā. Laika gaitā pussalas rietumu krastā runājamā valoda kļuva galisiešu un portugāļu valoda, bet, kad Galīsija kļuva par Spānijas daļu, abas valodu grupas sadalījās.
• Galisiešu: Galīsijas apgabalā dzīvoja ķelti, kad romieši iekaroja šo teritoriju un padarīja to par Romas provinci, kas pazīstama arī kā Gallaecia, tāpēc dzimtā ķeltu valoda sajaukta ar vulgāru latīņu valodu no otrā gadsimta B.C.E. Ģermāņu iebrucējiem bija ietekme arī uz valoda.
• Spāņu (kastīliešu): Vulgārais latīņu valodas spānis no trešā gadsimta B.C.E. tika vienkāršots dažādos veidos, ieskaitot lietu reducēšanu tikai uz priekšmetu un objektu. 711. gadā arābi ar mauru palīdzību nonāca Spānijā, kuras latīņu termins bija Hispania. Tā rezultātā mūsdienu valodā ir aizņēmumi arābu valodā. Kastilijas Spāņu valoda nāk no devītā gadsimta, kad baski ietekmēja runu. Soli uz tās standartizāciju notika 13. gadsimtā, un 15. gadsimtā tā kļuva par oficiālo valodu. Arhaiska forma, ko sauc Ladino tika saglabāts to ebreju populāciju vidū, kuras bija spiestas atstāt 15. gadsimtā.
• Katalāņu: Katalāņu valodu runā Katalonijā, Valensijā, Andorā, Baleāru salās un citos mazos reģionos. Katalonijas apgabals, kas pazīstams aptuveni kā Hispania Citerior, runāja vulgāri latīņu valodā, bet bija to lielā mērā ietekmēja Gallijas dienvidu daļa astotajā gadsimtā, kļūstot par atšķirīgu valodu 10. gadsimts.
• Franču: Franču valodā runā Francijā, Šveicē un Beļģijā, Eiropā. Romieši Gallijas kari, zem Jūlijs Cēzars, latīņu valodu uz Galliju atveda pirmajā gadsimtā B.C.E. Laikā, kad viņi runāja ķeltu valodā, ko sauca par romiešu provinces gauļu valodu Gallia Transalpina. Vācu franki iebruka piektā gadsimta sākumā C.E. Charlemagne (No 742 līdz 814 C.E.) franču valoda jau bija pietiekami noņemta no vulgārā latīņu valodas, lai to sauktu par veco franču valodu.

Valodnieki var dot priekšroku romāņu valodu sarakstam ar sīkāku un pamatīgāku sarakstu. Šajā visaptverošajā sarakstā ir apkopoti dažu mūsdienu romāņu valodu lielo sadalījumu nosaukumi, ģeogrāfiskās dalības un atrašanās vietas valstīs. Dažas romantikas valodas ir mirušas vai mirst.

• Aromiešu (Grieķija)
• Rumāņu (Rumānija)
• Rumāņu, Istro (Horvātija)
• Rumāņu, Megleno (Grieķija)

• Itāļu-dalmācietis
• Istriots (Horvātija)
• Itāļu (Itālija)
• Jūdu-itāļu (Itālija)
• Napoletano-Kalabrese (Itālija)
• Sicīlijas (Itālija)
• Rietumu
• Gallo-Ibērijas
• Gallo-romantika
• Gallo-itāļu valoda
• Emiliano-Romagnolo (Itālija)
• Ligūrija (Itālija)
• Lombards (Itālija)
• Piemontese (Itālija)
• Venēcijas (Itālija)
• Gallo-Rhaetian
• Eļļa
• Franču valoda
• Dienvidaustrumu
• Francija-Provansa
• Rheetian
• Friulian (Itālija)
• Ladina (Itālija)
• Romansch (Šveice)
• Ibēru romāns
• Austrumu Ibērijas
• Katalonijas un Valensijas Baleārs (Spānija)
• Oc
• Oksitāns (Francija)
• Shuadit (Francija)
• Rietumu Ibērijas
• Austroun Leonē
• Astūrija (Spānija)
• Mirandese (Portugāle)
• Kastilijas
• Extremaduran (Spānija)
• Ladino (Izraēla)
• Spāņu valoda
• Portugāļu-galisiešu
• Fala (Spānija)
• Galisiešu (Spānija)
• Portugāļu valoda
• Pireneju-Mozarabic
• Pireneju

• Korsikāņu
• Korsikāņu (Francija)
• Sardīnijas
• Sardīnija, Campidanese (Itālija)
• Sardīnija, Gallese (Itālija)
• Sardīnija, Logudorese (Itālija)
• Sardīnija, Sasarē (Itālija)

• Azevedo, Miltons M. Portugāļu valoda: Ievads valodās. Kembridžas universitāte, 2005. gads.
• Lūiss, M. Pauls, redaktors. Etnologs: pasaules valodas. 16. izdevums, SIL International, 2009. gads.
• Ostlers, Nikolass. Ad Infinitum: latīņu valodas biogrāfija. HarperCollins, 2007. gads.