Kad vēlaties franču valodā pateikt "atkārtots" vai "atkārtot", jūs lietosit darbības vārdu répéter. Tomēr, lai to nokļūtu pagātnē vai tagadnē, ir nepieciešama konjugācija. Šajā nodarbībā mēs jūs iepazīstināsim ar darbības vārda visbiežāk sastopamajām un vienkāršākajām formām, lai jūs varētu to izmantot teikumā.
Pamata konjugācijas Rēfeters
Franču valodas darbības vārdu konjugācijas ir nepieciešami, lai izveidotu pilnīgus teikumus. Atšķirībā no angļu valodas, kurai ir tikai daži konjugācijas, franču valoda jums piešķir jaunu darbības vārda formu katram subjekta vietniekvārdam katrā sasaukumā. Tas nozīmē, ka jums būs vairāk vārdu, ko atcerēties.
Rēfeters ir cilmes mainīgais darbības vārds. Tas ir redzams indikatīvajā noskaņojumā, un diagrammā ir redzamas pašreizējās, nākotnes un nepilnīgās pagātnes tendences. Ievērojiet, kā dažās formās, otrajā e paliek é un citās tā mainās uz è. Jūs arī uzzināsit, ka nākotnē tas būs pieejams vai nu.
Izņemot šo pareizrakstības atšķirību, jūs atradīsit, ka galotnes, kas pievienotas darbības vārda kātam (
répét-) ir tie paši, kas izmantoti regulāri -er darbības vārdi. Šajā ziņā šīs konjugācijas var būt vieglākas, ja jūs jau zināt dažus no tiem.Pielāgojiet priekšmeta vietniekvārdu tā, lai tas būtu piemērots teikumam. Piemēram, "es atkārtoju" ir je répète un "mēs atkārtosim" ir nous répéterons.
| Klāt | Nākotne | Nepilnīgs | |
|---|---|---|---|
| je | répète | répéterai répèterai |
répétais |
| tu | répètes | répéteras répèteras |
répétais |
| il | répète | répétera répètera |
répétait |
| nous | répétons | répéterons répèterons |
répétions |
| vous | répétez | répéterez répèterez |
répétiez |
| ils | répètent | répéteront répèteront |
répétaient |
Pašreizējais dalībnieks Rēfeters
pašreizējais lietvārds no répéter seko arī parastam modelim, pievienojot -skudra beidzas bez cilmes maiņas. Rezultāts ir vārds répétant.
Rēfeters saliktā pagātnes saspringumā
Franču valodā saliktais pagātnes spriedums ir passé composé. To ir izveidojis konjugējošs avoir uz subjekta pašreizējo saspringumu un sekojot tam ar pagātnes divdabisrépété. Tas sanāk vienkārši ar j'ai répété kas nozīmē "es atkārtoju" un nous avons répété nozīmē "mēs atkārtojām".
Vairāk vienkāršu konjugāciju Rēfeters
Būs reizes, kad nezināt, vai kaut kas atkārtojās, un tas ir tad subjunktīvs būs noderīga. Tad atkal, ja kaut kas tiks atkārtots tikai tad, ja notiks kaut kas cits, jūs to izmantosit nosacīts.
Passé vienkārši un nepilnīgais subjunktīvs ir literāri laiki, kas bieži sastopami formālā rakstībā.
| Subjunktīvs | Nosacīti | Passé Simple | Nepilnīga subjunktīva | |
|---|---|---|---|---|
| je | répète | répéterais répèterais |
répétai | répétasse |
| tu | répètes | répéterais répèterais |
répétas | répétasses |
| il | répète | répéterait répèterait |
répéta | répétât |
| nous | répétions | répéterions répèterions |
répétâmes | répétassions |
| vous | répétiez | répéteriez répèteriez |
répétâtes | répétassiez |
| ils | répètent | répéteraient répèteraient |
répétèrent | répétassent |
Lai pasūtītu vai pieprasītu kādam atkārtot! franču valodā, lietot obligāti. To darot, izlaidiet subjekta vietniekvārdu un vienkārši sakiet: "Répète!"
| Obligāti | |
|---|---|
| (tu) | répète |
| (nous) | répétons |
| (vous) | répétez |