Dikcijas definīcija un piemēri angļu valodā

  1. Retorikā un kompozīcijā dikcija ir. izvēle un lietošana vārdi iekšā runa vai rakstīšana. Ko sauc arī par vārdu izvēle.
  2. Fonoloģijā un fonētikā, dikcija ir runāšanas veids, ko parasti vērtē, ņemot vērā valdošos izruna un runas. Ko sauc arī par izteikšanās un artikulācija.

Etimoloģija

No latīņu valodas "teikt, runāt"

Piemērs

"Galvenā jēga dikcija ir vārdu izvēle un lietošana vai izteiksmes veids. Bet šis fakts nav izslēgts, kā daži puristi vēlētos darīt, runas vai runas veida pavadošā nozīme. "
(Teodors Bernsteins, Miss Thistlebottom's Hobgoblins, 1971)

Konkrētā un abstraktā vārdnīca

"Konkrēts un abstrakts dikcija vajag viens otru. Konkrēta dikcija ilustrē un nostiprina vispārinājumus, ko pauž abstraktā dikcija... Labākais rakstu darbs integrē konkrētu un abstraktu dikciju, parādīšanas valodu un stāstīšanas (skaidrošanas) valodu. "
(Deivids Rozenvešers un Džils Stefans, Rakstīt analītiski, 6. ed. Vadsvorta, 2012)

Dikcija un auditorija

"Dikcija būs efektīva tikai tad, kad jūsu izvēlētie vārdi būs piemēroti

instagram viewer
auditorija un mērķis, kad viņi precīzi un ērti nodod jūsu ziņojumu. Ideja par komfortu var šķist nevietā saistībā ar dikciju, taču patiesībā vārdi dažkārt var izraisīt lasītāja neērtības. Droši vien šādas sajūtas esat piedzīvojis pats kā klausītājs - dzirdot runātāju, kura vārdi viena vai otra iemesla dēļ jūs uzskata par nepiemērotu. "
(Marta Kolna, Retoriskā gramatika. Allyn and Bacon, 1999)

Valodas līmeņi

"Dažreiz dikcija ir aprakstīts četros valodas līmeņos: (1) formāls, kā nopietnā gadījumā diskurss; (2) neformāls, kā mierīgā, bet pieklājīgā sarunā; (3) sarunvalodas, tāpat kā ikdienas lietošanā; (4) slengs, tāpat kā nepieklājīgos un jaunizveidotos vārdos. Ir vispārpieņemts viedoklis, ka pareizas dikcijas īpašības ir piemērotība, pareizība, un precizitāte. Parasti tiek nošķirti dikcija, kas attiecas uz vārdu izvēli, un stils, kas norāda uz vārdu lietojuma veidu. "
(Džeks Myers un Dons Čārlzs Vukašs, Poētisko terminu vārdnīca. University of North Texas Press, 2003)

Mazi pārsteigumi

"Jūsu dapledojums, precīzi izvēlētie vārdi un iestatījumi, kādos tos lietojat, nozīmē daudz jūsu panākumu gūšanai. Lai gan jūsu valodai vajadzētu būt atbilstošai situācijai, tā tomēr joprojām atstāj daudz vietas dažādībai. Izveicīgi rakstnieki sajauc vispārīgus un īpašus, abstraktus un konkrētus, garus un īsus, iemācītus un ikdienišķus, konotatīvus un neitrālos vārdus, lai pārvaldītu nelielu, bet stāstpilnu pārsteigumu sēriju. Lasītāji paliek ieinteresēti, jo viņi precīzi nezina, kas notiks nākamgad. "
(Džo Glāzers, Izpratne par stilu: praktiski veidi, kā uzlabot rakstīšanu. Oxford University Press, 1999)
"Ņemiet vērā, ka viena zema vārda ievietošana ir [Dwight] Makdonalda izcili augstās vērtības definīcijā akadēmiskā proza kas jau bija sākuši traucēt koledžu bibliotēkas:

Verbālās pompozitātes daudzums, acīmredzamā, atkārtojuma, nieku, sīkas statistikas izklāsta, garlaicīgas izkopšanas, puslīdz saprastu drūmu atkārtojumu apkopojums un parasti nejēdzīgs un darbietilpīgs atkritums, ar kuru nākas sastapties, liek domāt, ka agrāko laikmetu domātājiem bija viena izšķiroša priekšrocība salīdzinājumā ar mūsdienām: viņi varēja izmantot ļoti maz izpēte.

Zemais vārds, protams, ir junk. Bet tas palīdz izgaismot bravura teikumu, kas ir pilns ar noderīgām nevalodu frāzēm: drūmu pussapratu kopsavilkumi ir pastāvīgi laba briesmu definīcija, ko rada koledžas kursi bez standartiem, un - zemas pakāpes statistika ir nopelns sākt pavisam citu diskusiju. "
(Clive James, "Style Is the Man". Atlantijas okeāns, 2012. gada maijs)

Precizitāte, piemērotība un precizitāte

"Vārda izvēle un lietojums ietilpst virsrakstā dikcija. Šķiet, ka daži domā, ka, runājot par vārdu izvēli, lielāks vienmēr ir labāks. Bet vārda lietošana tikai tāpēc, ka tas ir liels, ir slikta ideja. Labāk nelietojat vārdus to precizitātei, piemērotībai un precizitātei nekā to lielumam. Vienīgi, kad lielāks vārds ir labāka izvēle, ir tas, kad tas ir precīzāks. Jebkurā gadījumā galīgajam lēmumam lietot šo vārdu ir jāpieņem auditorija, kurai jūs rakstāt. "
(Entonijs Č. Vinklers un Džo Rejs Metherells, Pētniecības darba sastādīšana: rokasgrāmata, 8. ed. Vadsvorta, 2012)

Zebiekstes vārdi

"Viens no mūsu kā nācijas trūkumiem ir tendence izmantot tā sauktos 'zebiekstes vārdi. ' Kad zebiekste iesūc olas, gaļu no olas izsūc. Ja jūs lietojat “zebiekstes vārdu” pēc otra, nekas cits neatliek. "
(Teodors Rūzvelts, 1916. gads)

T.S. Eliots par vārdiem

"Vārdu celms,
Kreka un dažreiz sabojājas zem sloga,
Zem sprieguma slīdēt, slīdēt, iet bojā,
Samazināsies ar neprecizitāti, nepaliks savā vietā,
Paliks mierīgi. "
(T.S. Eliots, "Burnt Norton")

Izruna: DIK-izvairīties