Cerrar konjugācija spāņu valodā, tulkošana un piemēri

Spāņu valodas darbības vārds cerrar nozīmē kaut ko aizvērt vai aizvērt. Tas ir -ar darbības vārds, tāpēc tas notiek tādā pašā konjugācijas modelī kā citi -ar darbības vārdi, piemēram korteks un cenārs. Tomēr cerrar ir kāts mainīgs darbības vārds, kas nozīmē, ka e stublājā mainās uz ti kad tā nokrīt uz uzsvērtas zilbes. Šajā rakstā jūs varat atrast cerrar konjugācijas pašreizējā, pagātnes un nākotnes indikatīvajā, tagadnes un pagātnes subjunktīvā, imperatīvajā un citās darbības vārdu formās, piemēram, pagātnes un tagadnes līdzdalības.

Darbības vārda Cerrar lietošana

Spāņu, cerrar var izmantot lielākajā daļā kontekstu, kad angliski jūs teiktu: "slēgt" vai "slēgt". Piemēram, cerrar la puerta (aizvērt durvis), cerrar la tienda (lai aizvērtu veikalu), cerrar las cortinas (aizvērt aizkarus), cerrar la herida (lai aizvērtu brūci), vai cerrar el evento (lai slēgtu vai izbeigtu pasākumu). Tomēr cerrar ir vēl daži citi lietojumi, piemēram, cerrar el tubo o el agua (lai izslēgtu jaucējkrānu vai ūdeni) vai cerrar el puño (lai izveidotu dūri vai savelktu dūri).

instagram viewer

Cerrar pašreizējā indikatīvā

Šajā indikatīvajā uzmanieties ar stumbra maiņu e uz ti, kas notiek visās konjugācijās, izņemot nosotros un vosotros.

Jā	cierro	Es aizveros	Yo cierro las ventanas del carro.
Tú	cierras	Tu aizveries	Tú cierras las cortinas por la noche.
Lieto / el / ella	cierra	Jūs / viņš / viņa aizveras	Ella cierra el evento con un discurso.
Nosotros	cerramos	Mēs aizveram	Nosotros cerramos el restaurante muy tarde.
Vosotros	cerráis	Tu aizveries	Vosotros cerráis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / elos / ellas	cierran	Jūs / viņi aizverat	Ellos cierran el libro al terminar la clase.

Cerrar preterite indikatīvs

preterite saspringtu var tulkot kā vienkāršu pagātni angļu valodā, un to lieto, lai runātu par pagātnē pabeigtām darbībām. Ievērojiet, ka pašreizējās un preterētās indikatīvās formas cerrar priekš nosotros ir abi cerramos. Konteksts ir nepieciešams, lai noteiktu, vai šis darbības vārds norāda uz tagadni vai pagātni. Priekšlaicīgajā saspīlējumā cilmes izmaiņas nav.

Jā	Kerē	Es aizvēru	Yo cerré las ventanas del carro.
Tú	cerraste	Jūs aizvērāt	Tú cerraste las cortinas por la noche.
Lieto / el / ella	cerró	Jūs / viņš / viņa aizvērās	Ella cerró el evento con un discurso.
Nosotros	cerramos	Mēs aizvērāmies	Nosotros cerramos el restaurante muy tarde.
Vosotros	cerrasteis	Jūs aizvērāt	Vosotros cerrasteis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / elos / ellas	cerraron	Jūs / viņi aizvērās	Ellos cerraron el libro al terminar la clase.

Cerrar nepilnīga indikatīva

Stumbrā nav izmaiņu nepilnīgs saspringts, ko var tulkot angļu valodā kā "tika slēgts" vai "lietots, lai aizvērtu", un to izmanto, lai runātu par pagātnē notiekošām vai ierastām darbībām.

Jā	cerraba	Es mēdzu slēgt	Yo cerraba las ventanas del carro.
Tú	cerrabas	Jūs kādreiz aizvērāt	Tú cerrabas las cortinas por la noche.
Lieto / el / ella	cerraba	Jūs / viņš / viņa mēdza aizvērties	Ella cerraba el evento con un discurso.
Nosotros	cerrábamos	Mēs mēdzām slēgt	Nosotros cerrábamos el restaurante muy tarde.
Vosotros	cerrabais	Jūs kādreiz aizvērāt	Vosotros cerrabais el tubo para no gastar agua.
Ustedes / elos / ellas	cerrabans	Jūs / viņi mēdza slēgt	Ellos cerraban el libro al terminar la clase.

Cerrar nākotnes indikatīvs

Tā kā nākotnes indikatīvs ir konjugēts, sākot ar infinitīvu formu (cerrar) un pēc tam pievienojot nākotnes saspringtos galotnes, arī šim saspīlētajam nav kāju maiņas.

Jā	cerrare	Es aizveros	Yo cerraré las ventanas del carro.
Tú	cerrarás	Jūs aizvērsit	Tú cerrarás las cortinas por la noche.
Lieto / el / ella	cerrará	Jūs / viņš / viņa slēgsies	Ella cerrará el evento con un discurso.
Nosotros	cerraremos	Mēs slēgsim	Nosotros cerraremos el restaurante muy tarde.
Vosotros	cerraréis	Jūs aizvērsit	Vosotros cerraréis el tubo para no gastar agua.
Ustedes / elos / ellas	cerrarán	Jūs / viņi slēgsies	Ellos cerrarán el libro al terminar la clase.

Cerrar perifērisko nākotnes indikatīvs

Perifērisko nākotni veido trīs komponenti: darbības vārda pašreizējā saspringtā konjugācija ir(iet), prievārds a un infinitīvs no darbības vārda (cerrar).

Jā	balsot par cerraru	Es gatavojos slēgt	Yo Voy cerrar las ventanas del carro.
Tú	vas cerrars	Jūs gatavojaties slēgt	Tú vas a cerrar las cortinas por la noche.
Lieto / el / ella	va cerrars	Jūs / viņš / viņa gatavojas slēgt	Ella va a cerrar el evento con un discurso.
Nosotros	vamos cerrars	Mēs gatavojamies slēgt	Nosotros vamos a cerrar el restaurante muy tarde.
Vosotros	vais cerrars	Jūs gatavojaties slēgt	Vosotros vais a cerrar el tubo para no gastar agua.
Ustedes / elos / ellas	van cerrars	Jūs / viņi gatavojas slēgt	Ellos van a cerrar el libro al terminar la clase.

Cerrar pašreizējā progresīvā / Gerunda forma

Pašreizējais lietvārds (gerundio spāņu valodā) var izmantot, lai veidotu progresīvas formas, piemēram, klāt progresīvs.

Pašreizējais Cerrar progresīvais

está cerrando is slēgšana

Ella está cerrando el evento con un discurso.

Cerrar Past Participle

Iepriekšējo dalību var izmantot, lai veidotu saliktus laikus, piemēram, klāt perfekti, vai arī to var izmantot kā īpašības vārdu, piemēram, La puerta está cerrada (Durvis ir aizvērtas). Saliktie laiki ietver darbības vārdu haber kā palīgdarbības vārdu.

Cerrar pašreizējais perfekts

ha cerrado ir aizvērts

Ella ha cerrado el evento con un discurso.

Cerrar nosacītā indikatīvā

Nosacīto saspīlējumu parasti izmanto, lai runātu par iespējām vai hipotētiskām situācijām, un to var tulkot angļu valodā kā “būtu + darbības vārds. "Tas ir veidots līdzīgi nākotnes laikrakstam (sākot ar infinitīvu formu), tāpēc šajā konjugācijā cilmes izmaiņas nav arī.

Jā	cerraría	Es aizvērtu	Yo cerraría las ventanas del carro si hiciera frío.
Tú	cerrarías	Jūs aizvērtu	Tú cerrarías las cortinas por la noche si quisieras dormir mejor.
Lieto / el / ella	cerraría	Jūs / viņš / viņa aizvērtos	Ella cerraría el evento con un disurso si le dieran la oportunidad.
Nosotros	cerraríamos	Mēs slēgtu	Nosotros cerraríamos el restaurante más tarde, pero se terminó la comida.
Vosotros	cerraríais	Jūs aizvērtu	Vosotros cerraríais el tubo para no gastar agua, pero los platos aún están sucios.
Ustedes / elos / ellas	cerrarían	Jūs / viņi aizvērtos	Ellos cerrarían el libro al terminar la clase, pero quieren seguir leyendo.

Cerrar Pašreizējais subjunktīvs

Šajā subjunktīvā jums jābūt uzmanīgam ar cilmes maiņu e uz ti, kas notiek visās konjugācijās, izņemot nosotros un vosotros, tāpat kā šajā indikatīvajā.

Que yo	cierre	Ka es aizveros	El chofer pide que yo cierre las ventanas del carro.
Que tú	cierres	Ka jūs aizverat	Tu esposo quiere que tú cierres las cortinas por la noche.
Que usted / el / ella	cierre	Ka jūs / viņš / viņa aizveras	El jefe espera que ella cierre el evento con un discurso.
Que nosotros	cerremos	Ka mēs slēdzamies	Los klienti queren que nosotros cerremos el restaurante más tarde.
Que vosotros	Cerriss	Ka jūs aizverat	Mamá pide que vosotros cerréis el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	cierren	Ka jūs / viņi aizverat	La profesora pide que ellos cierren el libro al terminar la clase.

Cerrar nepilnīga subjunktīva

Ir divi iespējamie veidi, kā konjugēt nepilnīgo subjunktīvu (ko sauc arī par pagātnes subjunktīvu). Abas iespējas ir pareizas, un neviena no tām neietver kāta maiņu.

1. variants

Que yo	cerrara	Ka es aizvēru	El chofer pedía que yo cerrara las ventanas del carro.
Que tú	cerraras	Ka tu slēdzies	Tu esposo quería que tú cerraras las cortinas por la noche.
Que usted / el / ella	cerrara	Ka jūs / viņa / viņa aizvērās	El jefe esperaba que ella cerrara el evento con un discurso.
Que nosotros	cerráramos	Ka mēs noslēdzāmies	Los clientes querían que nosotros cerráramos el restaurante más tarde.
Que vosotros	cerrarais	Ka tu slēdzies	Mamá pedía que vosotros cerrarais el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	cerraran	Ka jūs / viņi slēdza	La profesora pedía que ellos cerraran el libro al terminar la clase.

2. variants

Que yo	cerāze	Ka es aizvēru	El chofer pedía que yo cerrase las ventanas del carro.
Que tú	cerāzes	Ka tu slēdzies	Tu esposo quería que tú cerrases las cortinas por la noche.
Que usted / el / ella	cerāze	Ka jūs / viņa / viņa aizvērās	El jefe esperaba que ella cerrase el evento con un discurso.
Que nosotros	cerrásemos	Ka mēs noslēdzāmies	Los klienti querían que nosotros cerrásemos el restaurante más tarde.
Que vosotros	cerāze	Ka tu slēdzies	Mamá pedía que vosotros cerraseis el tubo para no gastar agua.
Que ustedes / ellos / ellas	cerrasen	Ka jūs / viņi slēdza	La profesora pedía que ellos cerrasen el libro al terminar la clase.

Cerrar obligāti

obligāti garastāvoklis tiek izmantots, lai sniegtu tiešus rīkojumus vai komandas. Zemāk jūs varat atrast pozitīvās un negatīvās komandas. Ievērojiet cilmes maiņu tú, usted, un ustedes formas.

Pozitīvas komandas

Tú	cierra	Aizveries!	¡Cierra las cortinas por la noche!
Lieto	cierre	Aizveries!	¡Cierre el evento con un discurso!
Nosotros	cerremos	Noslēgsimies!	¡Cerremos el restaurante más tarde!
Vosotros	Cerrad	Aizveries!	¡Cerrad el tubo para no gastar agua!
Ustedes	cierren	Aizveries!	¡Cierren el libro al terminar la clase!

Negatīvas komandas

Tú	nav cierres	Neaizveries!	¡Nav cierres las cortinas por la noche!
Lieto	nē cierre	Neaizveries!	¡Nav nekādu cierre el evento con un discurso!
Nosotros	nav cerremos	Neslēgsim!	¡Nav cerremos el restaurante más tarde!
Vosotros	nav cerēzes	Neaizveries!	¡Nav cerréis el tubo para no gastar agua!
Ustedes	nav cierren	Neaizveries!	¡Nav cierren el libro al terminar la clase!