Vai jūs zināt savus Antonīmus?

Semantiskās īpašības vai sajūtu attiecības, kas pastāv starp vārdiem (leksēmas) ar pretējām nozīmēm noteiktos konteksti (t.i. Antonīmus). Daudzskaitlis antonīmi. Pretstatā ar sinonīmija.

Termiņš antonīmija iepazīstināja savā grāmatā C. J. Smith Sinonīmi un Antonīmus (1867).

Izruna: an-TON-eh-me

"Antonīmija ir galvenā ikdienas dzīves iezīme. Ja nepieciešami papildu pierādījumi, mēģiniet apmeklēt publisko tualeti, nepārbaudot, kurš ir “vīrieši” un kas ir 'dāmas'. Dodoties ceļā, ignorējiet instrukcijas, kas jums saka, vai “stumt” vai “vilkt” durvis. Kad esat ārā, nepievērsiet uzmanību tam, vai luksofori jums saka “apstāties” vai “iet”. Labākajā gadījumā jūs izskatīsities ļoti muļķīgi; sliktākajā gadījumā jūs beigsities miris.

"Antonīmijai ir vieta sabiedrībā, kuru citas jēgas attiecības vienkārši neaizņem. Nevar viegli novērtēt, vai pastāv “vispārēja cilvēka tieksme klasificēt pieredzi divkosīga kontrasta ziņā” ([John] Lyons 1977: 277), taču katrā ziņā mūsu pakļaušana antonīmija nav neizmērojama: mēs bērnībā iegaumējam “pretstatus”, sastopam tos ar visu mūsu ikdienas dzīvi un, iespējams, pat izmantojam antonīmiju kā izziņas ierīci, lai organizētu cilvēku pieredzi. "(Stīvens Džounss,

"Vismaz pazīstamākajām Eiropas valodām ir pieejamas vairākas vārdnīcas" sinonīmi un antonīmi ", kuras rakstnieki un studenti bieži izmanto, lai" paplašinātu savas valodas " vārdu krājums"un panākt lielāku" dažādību stils. ' Fakts, ka šādas īpašas vārdnīcas ir atzītas par praktiskām, norāda uz to, ka vārdus var vairāk vai mazāk pietiekami sagrupēt sinonīmu un antonīmu kopās. Tomēr šajā sakarībā ir jāuzsver divi punkti. Pirmkārt, sinonīmija un antonīmija ir semantiskas attiecības ar ļoti atšķirīgu loģisku raksturu: “nozīmes pretstatītība” (mīlestība: naids, karsts: auksts, utt.) nav tikai galīgais atšķirības starp nozīmi. Otrkārt, tradicionālajā “antonīmijas” jēdzienā ir jāizdara vairākas atšķirības: “antonīmu” vārdnīcas ir panākumi praksē tikai tiktāl, ciktāl to lietotāji izšķir šīs atšķirības (lielākoties neatstarojoši). "(Jānis Liona, Ievads teorētiskajā valodniecībā. Cambridge University Press, 1968)

"Pretība... ir nozīmīga loma angļu valodas vārdu krājuma strukturēšanā. Tas jo īpaši attiecas uz īpašības vārdsvārdu klase, kur daudz anonīmu pāru notiek daudz vārdu: piem. garš-īss, plats-šaurs, jauns-vecs, raupjš-gluds, gaiši-tumšs, taisni līks, dziļi sekla, ātri lēns. Kamēr antonīmija parasti sastopams īpašības vārdu starpā, tas nav ierobežots ar šo vārdu klasi: atnest-ņemt (darbības vārdi), nāves dzīve (lietvārdi), trokšņaini-klusi (sakāmvārdi), virs-zem (prievārdi), pēc pirms (savienojumi vai prievārdi).. . .

"Angļi var arī iegūt antonīmus, izmantojot priedēkļi un piedēkļi. Negatīvi prefiksi, piemēram, dis-, un- vai in- var iegūt antonīmu no pozitīvā sakne, piem. negodīgi, nesimpātiski, neauglīgi. Salīdziniet arī: iedrošināt-atturēt bet sapīties-atvienoties, palielināt-samazināt, iekļaut-izslēgt. "(Hovards Džeksons un Etjēna Ze Amvela, Vārdi, nozīme un vārdnīca: ievads mūsdienu angļu valodas leksikoloģijā. Continuum, 2000)

"[W] jūdze antonīmija ir mainīgs (t.i. konteksts atsevišķi antonīmu pāri bieži ir kanoniski, jo tie ir zināmi bez atsauces uz kontekstu... Piemēram, krāsu jutekļi melns un balts ir pretstatīti, tāpat ir viņu rasu maņas un viņu “labās” / “ļaunās” maņas, kā tas ir baltā maģija un melnā maģija. Antonīmu attiecību kanoniskumam ir nozīme arī kontekstam specifiskā antonīmijā. Kā atzīmē Lehrers (2002), ja bieža vai pamata vārda izjūta ir semantiskā saistībā ar citu vārdu, šo saistību var attiecināt uz citām vārda maņām. Piemēram, pamata temperatūras izjūta karsts kontrastē ar auksts. Kamēr auksts parasti nenozīmē “likumīgi iegūts”, tam var būt tāda nozīme, ja tas ir pretstatīts (ar pietiekamu kontekstu) ar karsts tā “nozagtā” nozīmē, kā 9. punktā.

Viņš tirgojās savā karstajā automašīnā par aukstu. (Lehrers 2002)

Lai lasītāji saprastu paredzēto jēgu auksts (9), viņiem tas jāzina auksts ir parastais antonīms karsts. Tālāk viņiem jāsecina, ka, ja auksts ir antonīms karsts, tad vienalga karsts ir lietots šajā kontekstā, auksts nozīmē pretējo. Dažu šādu antonīmu pāru stabilitāte jutekļos un kontekstā ir pierādījums tam, ka šie antonīmu pāri ir kanoniski. "(M. Linna Mērfija, Semantiskās attiecības un leksikons. Cambridge University Press, 2003)

"Ja stimulam ir kopīgs" pretstats "(antonīms), tas vienmēr to izsauks biežāk nekā jebkas cits. Šīs atbildes ir visbiežāk sastopamās vārdu saistībās. "(H.H. Clark," Vārdu asociācijas un valodu teorija ". Jauni horizonti valodniecībā, red. autors Dž. Lionas. Pingvīns, 1970. gads)

• Antitēze
• Vārdnīcas veidotājs Nr. 1: Antonīmi
• Rakstnieki par rakstīšanu: desmit padomi pareizo vārdu atrašanai