Saki to kā kovbojs

  1. Neformāls termins speciālajam vārdu krājums noteiktas grupas vai lauka: žargonā.
  2. Valoda vai runa kas tiek uztverts kā dīvains vai nesaprotams. Daudzskaitlis: lingoes.

Etimoloģija:

No latīņu valodas lingua, "mēle"

Piemēri un novērojumi

Kovboju lingo

"Dažādām rančo ēkām bija dažādi slengu nosaukumi. Galvenā māja vai īpašnieka māja bija pazīstama kā “baltā māja” (tās parastā krāsa, ja tā ir nokrāsota), “Lielā māja”, “Buļļa mansa” vai 'galvenā mītne.' “Divstāvu māja” bija tikpat labi pazīstama kā “suņu māja”, “kauliņu māja”, ““ izgāztuve ”,“ būda ”vai“ ienirt ”, savukārt“ pavāru būda ”, ja tā bija atsevišķa ēka, par kuru tika runāts kā “putru māja”, “izciļņu māja”, “barības sila”, “barības maisiņš”, “deguna maiss” vai “bezdelīga” ārā siles. '" (Ramons Frederiks Adams, Kovboju lingo. Hjūdens (2000)

Austrālijas lingoes

"Lai runātu lingo ir kļūt par grupas locekli, kurai ir kopīga sajūta par sevi un kura to izprot savā valodā. Lielā Austrālijas Lingo izpratnē šo grupu veido visi tās runātāji - faktiski Austrālijas lielākā daļa. Ir arī daudzi citi pagātnes un pašreizējie lingo, kurus Austrālijā runā un par kuriem runāja dažādas grupas, vai

instagram viewer
runas kopienas kā tos sauc.. . .
"Ko, piemēram, nozīmē termins TALK RIVER? Jūs gandrīz noteikti neuzzināsit, ja nestrādāsit vai nebija tuvu Murray River laivu tirdzniecībai. Tajā runas kopienā tas nozīmē runāt par jautājumiem, kas saistīti ar upi, tās iedzīvotājiem un uzņēmējdarbību. Ja vien jūs neveicat metināšanas tirdzniecību, diez vai jūs zināt, ka STICK un TIC attiecas uz dažādām metināšanas formām - STICK ir ar liesmas siltumu, bet TIC - ar elektrisko loku. Jūs arī nezināt, kas ir KROMER CAP. " (Graham Seal, Lingo: Austrāliešu angļu valodas klausīšanās. UNSW prese, 1999)

Slimnīcas Lingo

"Tāpat kā jebkurš specializēts žargons, arī šovinieks, ko izmanto iedzīvotāji, ne tikai atklāj faktus, bet arī sniedz komentārus par slimnīcas dzīves absurdiem ...
"Pašreizējā pastāvīgā iedzīvotāja runāšana tiek ņemta no aizņemtās mācību slimnīcas palātām.
"Banānu maiss: intravenozs šķīdums, kas satur šķidru multivitamīnu, kas šķidrumu krāso spilgti dzeltenā krāsā, lieto pacientiem ar nepietiekamu uzturu vai alkoholu.

"Dokuments kastē: neatliekamās medicīniskās palīdzības klīnika. "Viņš mēness gaismā docenta centrā."
"Gomer: saīsne “Izkļūt no manas neatliekamās palīdzības telpas”. Jebkurš nevēlams pacients, parasti tāds, kurš ir bezrūpīgs, vājprātīgs, apkarojošs vai jebkura no iepriekšminētajām kombinācijām ...
"Aizmugurējās gaismas zīme: kad pacientu (parasti vecāka gadagājuma cilvēku) neatliekamās palīdzības telpā nogādā radinieki, kuri brauc prom pirms novērtēšana ir pabeigta, liekot pacientam tikt uzņemtam slimnīcā neatkarīgi no tā, vai ir viņa veselības stāvoklis prasa to.
"Maka biopsija: pacienta apdrošināšanas vai finansiālā stāvokļa pārbaude pirms dārgu procedūru uzsākšanas. " (pielāgots no “Hospital Lingo: Kas ir gultas spraudnis? Kāds L.O.L. N.A.D. ", autors Šeilendrs Khipple. The New York Times, 2001. gada 13. maijs)

Žurnālistu izmantotais kara lingo

"Jau augustā [Associated Press] izdeva piezīmi par kampaņas atspoguļojuma atspoguļošanu, un tajā tika iekļauts šis fragments:

kara lingo - izmantot kritizēja tā vietā uzbruka, vai arī izvēlieties labāku darbības vārdu, lai aprakstītu, ko kandidāts dara, t.i. izaicinot, šaubotiesutt. Var arī izvairīties: sākt uzbrukumu, mērķēt, atklāt uguni, bombardēt.

AP Standartu galvenā redaktora vietnieks Toms Kents izdomā noteikumus: “Mēs jau sen esam domājuši, ka ir laba ideja izvairīties no ieročiem metaforas kad mēs nerunājam par īstiem ieročiem. Mēs domājam, ka, bieži vien neizmantojot atmiņas par vardarbīgiem notikumiem, bieži vien šo militāro lietojumu gadījumos, kas nav saistīti ar militārām situācijām, tiek runāts par pārtēriņa palielināšanu un hipotēziju, "raksta Kents pa e-pastu." (Ēriks Vemple, "Ne vairāk" mērķē, "spridzina", "šņāc"! " The Washington Post, 2012. gada 20. decembris)

" lingo izmanto sociologi, un tas kaitina daudzus saprātīgus cilvēkus. Ričards D. Fay of M.I.T. ir viens no viņiem. Pagājušajā nedēļā Vašingtonas zvaigzne paņēma vēstuli, ko viņš bija uzrakstījis Hārvardas Absolventu biļetenam, kurā parādīja, kā Getisburgas adrese skanētu, salikts tajā lingo:

Pirms astoņām un septiņām desmitdaļām desmitgades strādnieki šajā kontinentālajā apgabalā ieviesa jaunu grupu, kuras pamatā bija brīvu robežu un sākotnējo vienlīdzības nosacījumu ideoloģija. Tagad mēs aktīvi iesaistāmies konfliktējošo faktoru vispārējā novērtēšanā... Starp konfliktējošajiem faktoriem mūs sagaida maksimāla aktivitāte... piešķirt pastāvīgas pozīcijas vienībām, kuras iznīcinātas stabilā stāvokļa sasniegšanas procesā. Šī procedūra ir standarta prakse administratīvā līmenī.
Raugoties no visaptverošāka viedokļa, mēs nevaram piešķirt - mēs nevaram integrēties -, mēs nevaram īstenot šo jomu... Drosmīgās vienības tiek iznīcinātas... esam to integrējuši līdz vietai, kurā vienkāršu aritmētisko operāciju piemērošana, lai iekļautu mūsu centienus, radītu tikai nenozīmīgus efektus.. .
Vēlams, lai šī grupa tiktu integrēta nepabeigtajā ieviešanā... ka mēs šeit ētiskā līmenī nolemjam, ka mirušais netiks iznīcināts, neatbalstot projektu - ka šī grupa... ievieš jaunu netraucētu darbību avotu, un politiskā uzraudzība, ko veido integrētās vienības integrētajām vienībām un integrētās vienības, nezūd no... šī planēta.

("Lumbering Lingo". Laiks, 1951. gada 13. augusts)

Pusdienu skaitītāja Lingo atteikums

"Pusdienu pretstata runas vitalitāte -kaķa acis par tapioku, bērniņš par glāzi piena, paraut saldējuma soda un Ādams un Ieva uz plosta attiecībā uz ceptām olām uz grauzdiņiem - izteicies par to satraukumu, ko daudzi cilvēki centās izbeigt pagājušā gadsimta 30. gadu beigās. " (Džons F. Mariani, Amerikāņu ēdienu un dzērienu vārdnīca. Hearst Books, 1994)

Izruna: LIN-go

instagram story viewer