Naturalizācijas sertifikāts –conocido en inglés como Naturalizācijas sertifikāts o por el número N-550– es el documento que reciben los migrantes después de jurar lealtad a los Estados Unidos al finalizar el proceso de adquisición de la ciudadanía estadounidense mediante el trámite de la naturalización.
El sertifikāts, también conocido como Carta de naturalización, debe revisarse con atención en ese momentto. Tā kā kļūdas kļūda tiek paziņota un nav oficiāla Iniciatīvas un Ciudadanía apkalpošanas dienesta (USCIS, angļu valodā). En ese momento podrá labogirse gratuitamente.
Naturalización sertifikāts: ¿se puede viajar con este documento?
El Papel pamattiesības uz Naturalización es que sirve para acreditar que su titular ha dejado de ser un extranjero por las autoridades de los Estados Unidos y se ha convertido en ciudadano estadounidense de pleno derecho, con todos los derechos, libertades y obligaciones.
Precīzi, ja jums ir tiesības uz akreditāciju, kas attiecas uz lietuviešu sirdi, entre otros, para los siguientes trámites:
- Sacar el pasaporteestadounidense por primera vez
- Completar el formulario I-9 neatlaida trabajaru
- Solicitar un Real I.D.
- Pedir la tarjeta de residencia ir pazīstams
Respecto a este último punto, cabe destacar que el formulario I-130, por el que se iniciator de pedir los papeles a un pazīstams pide señalar expresamente si se tiene un naturalización sertifikāts. En el caso de konkursar afirmativamente, se debe consignar su número y la fecha de emisión, datos que se pueden encontrar en el propio documento.
¿Viajar presentando el Certificado de Naturalización como I.D.?
Seguridad en el Transporte administrācijas (TSA, angļu val. Siglas en inglés) saraksts nav naturalización entre los documentos que atļauja iekāpt un lidot para viajar domésticamente dentro de EE.UU.
Griežot embargo, Puede uzņemsim izņēmumus un atļaujam, ja mēs esam apmierināti ar TSA, kas identificēti caur Viajero.
Ja otrais lado, los ciudadanos estadounidenses que viajan internacionalmente por avión deben utilizar el pasaporte como único documento que les permite regresar a EE.UU.
Pirmais lado, en los viajes internacionales de regreso a EE.UU. por tierra vai por mar con origen lv Meksika vai Kanādas los Menores de 15 aa pueden utilizar el sertifikāts de naturalización para ingresar al país.
Lo mismo aplica a los muchachos entre 16, 18 años de edad que han viajado en grupo escolar, reliģiozo vai kultūras a Meksikas vai Kanādas bajo la supervisión de un adulto y regresan por tierra o mar a EE.UU.
Reemplazo del Certificado de naturalización y cuánto cuesta
Puede ser necesario solicitar el reemplazo del Certificado de naturalización poriversas causas. Ja jums ir sertifikāts, kas attiecas uz sufrido daños, se ha extraviadoo, incluso, porque el titular cambia su nombre por matrimonio, šķiršanās vai cambia de género.
En estos casos, it is puede solicitar que el USCIS emita un nuevo sertifikācija rellenando el formulario N-565, lo cual puede hacer online o en papel.
Junto con formulario deben adjuntarse dos fotograías idénticas tipo pasaporte, oriģināla kopija, si está dañado o cuando se solicita un cambio en el mismo y documentación que pruebe la razón por la que se pide la nueva kopija.
Por ejemplo, si el sertifikāts de naturalización fue robado, extraviado o degrarado, dea denuncia en la Policía o oa deklarējot jurada que así lo afirme. Si seicicita un cambio de nombre, género o korcción de un error tipográfico, debe enviarse el documento que lo prueba.
Debe traducirse al inglés cualquier documento en otro idioma y sertifikātu sertifikāts mediante una carta.
Dabas tarifu faktiskā depozīta cena, kas paredzēta USD 555 vērtībā. Ja tā ir vēlama, lai panāktu ekonomisko atbalstu, pēc iespējas tuvāk, ja tas ir nepieciešams, Aplicar para no tener que pagar estar tarifa USCIS.
El USCIS entregará el nuevo sertifikāta titula del mismo en persona, kas ir likumīgs likumīgais vai derīgais labora sertifikāts reģistrācijas reģistram.
Dabas sertifikāta oriģināls, kas izgatavots no N-550 oriģinālā numura, ar sertifikātu N-570.
Dabas aizsardzības sertifikāta kopija
La embajada vai Consulados del País oriģinālais del migrante que se convierte en ciudadano estadounidense por naturalización puede requerir una copiasertada del naturalado de naturalización para hacer constar la doble nacionalidad.
En estos casos, la copia, que se conoce en inglés como Sertificēta patiesā kopija, puede obtenerse de dos maneras.
Solicitar ir USCIS una copia sertifikāts
El primer paso es cerrar una cita con la oficina local de USCIS. Para ello, se debe utilizar el Servicio Online de InfoPass.
Oriģināls, dabiskas izcelsmes sertifikāta oriģināls, ar nepazīstamu oriģinālo fotogrāfiju como identifikācijas dokuments, ejemplo, el pasaporte americano o licence de manejar del estado en el que se dzīvo.
USCIS oficiālais dokuments ir oriģināls un oriģināls Sertificēta patiesā kopija del mismo.
Solicitar una copia autenticada o apostillada al Departamento de Estado
El Departamento de Estado puede emitir una copia con la Apostilla de la Haya del Certificado de Naturalización o una copia autenticada, en este último caso para utilizar en los países que no son miembros de la Convención de la Hay de 1961.
Paralēli tam, lai pārvaldītu Autenticación del Departamento de Estado. La dirección es:
Amerikas Savienoto Valstu Valsts departaments, Autentifikāciju birojs
1150 Pases pakalpojumu vieta, 1. stāvs
Dulles, VA 20189-1150
O marcar al teléfono 202-647-4000, Opción 3 o 202-485-8000
El formulario para solicitar la certación o apostilla es el DS-4194. El costo es de 8 USD no documento.
Diferencia entre sertifikāts de naturalización y sertifikāto de ciudadanía
El sertifikāts vai carta de naturalización es el dokumento que se entrega a los migrantes que completan el process de naturalización y adquieren así la ciudadanía estadounidense.
El sertado de ciudadanía, por otra parte, es el documento que prueba la ciudadanía estadounidense de aquellas personas que adquirieron la nacionalidad de EE.UU. a través de su padre o de su madre.
Ambos documentos sirven para acreditar la ciudadanía, pero demuestran distintas formas de adquisición de la misma.
Tips sobre el Certificado de naturalización
Pilnībā aktuāls dokuments, kas attiecas uz valsts nozīmes medicīnisko palīdzību. Pārdošanā, foto nuevo ciudadano aparāts digitalizēts, firmas forma parte intrinsseca del sertado y tinta con la que se weigne de la cambia de colour.
Siguen siendo válidos los Certificados de naturalización que carecen de esas características, de facto emisijas de la conresidad of the 2010.
Con carácter general un ilegal fotocopiar el Certificado de naturalización. Sin embargo, puede y debe hacerse cuando USCIS u otra oficina del gobierno es quien solicita una copia.
Por ejemplo, cuando el nuevo ciudadano solicita una visa para su prometido o novia, o cuando pide una zaļā karte para un pazīstams. Aun en estos casos, algunos anngados reciendan que la fotocopia se realice enblanco y negroy que en la parte blanca del margen se anote Šī ir kopija USCIS vajadzībām.
Además, en naturalisación, USCIS los Agentes del señalan que el sertado sí se puede fotocopiar pero sólo en blanco y negro y sólo para que su titular lo guarde y tener una copia si el original se pierde.
Además, procurarno doblar el sertifikāado. Con el paso del tiempo podría hacer que partes del documento se hagan difíciles de leer. Tampoco se debeenmarcar. Las oficinas del gobierno sólo lo pueden aceptar como documento si no está enmarcado. Es necesario poder tocar el sertado.
Ja šī tēma ir Embajada vai arī visa valsts atļauju reģistratūra, kas reģistrē ciudadanía estadounidense, nav atļauts reģistrēt marķējumu, grapen o escriban en el sertado. Si lo hacen, el sertado se apsvērra dañado y hein que pedir su reemplazo.
Puntos clave: sertifikāts naturalización
Dabasizturības sertifikāts ir izveidots pēc tam, kad ir pilnībā pabeigts process naturalización de la ciudadanía estadounidense.
- Acredita la ciudadanía estadounidense
- Nav debe confundirse con el Certificado de ciudadanía
- Puede solicitarse su reemplazo por extravío, deterioro, error or cambio de nombre or género.
- Copiasertada (sertificēta patiesā kopija): puede solicitarse USCIS
- Copia autenticada vai Apostilla de la Haya: solicitarla al Departamento de Estado.
Este es un artículo informativo. Nav es asesoría legāls.