Cortar konjugācija spāņu valodā, tulkojums un piemēri

Spāņu valodas darbības vārds garoza nozīmē nogriezt vai nogriezt. Tas ir regulārs -ar darbības vārds, tātad konjugēt garoza izmantojiet to pašu modeli kā citi -ar darbības vārdi, piemēram ajudarsun cenar. Tālāk redzamajās tabulās ir iekļauta garoza konjugācijas tagadnes, pagātnes un nākotnes indikatīvā, tagadnes un pagātnes subjunktīvs, imperatīvs un citas darbības vārdu formas, piemēram, pagātnes un tagadnes divdabji.

Izmantojot darbības vārdu Cortar

Spāņu, garoza var lietot tāpat kā darbības vārdus “griezt” vai “nogriezt” angļu valodā. Piemēram, Voy a cortar el papel (Es grasos griezt papīru), vai Tengo que cortar un pedazo de carne (man jānogriež gaļas gabals). Neformālāka izmantošana garoza ir runāt par attiecību pārtraukšanu. Piemēram, Pedro un Ana cortaron la semana pasada (Pedro un Ana izšķīrās pagājušajā nedēļā). Papildus, garoza var izmantot, runājot par sarunas beigšanu, īpaši pa tālruni. Piemēram, Yo corté la llamada porque llevabamos mucho tiempo hablando (Es beidzu zvanu, jo mēs jau ilgu laiku runājām).

instagram viewer

Citi darbības vārdi, kuriem ir līdzīga nozīme garoza ir partir (tu sagriež, sadala vai sadala) un pikars (kapāt).

Cortar pašreizējās indikācijas

Yo	corto	ES griežu	Yo corto un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortas	Tu nogriez	Tú cortas un trozo de queso para el almuerzo.
Lietots/él/ella	corta	Jūs/viņa sagriež	Ella corta el cordón nabas del bebé.
Nosotros	cortamos	Mēs sagriežam	Nosotros cortamos el césped del jardín.
Vosotros	cortáis	Tu nogriez	Vosotros cortáis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	kortāns	Jūs/viņi sagriezāt	Ellos cortan las flores para hacer un arreglo.

Cortar Preterite indikatīvs

The preterīts sasprindzinājums angļu valodā var tikt tulkots kā vienkārša pagātne. To lieto, lai runātu par pagātnē pabeigtām darbībām.

Yo	corté	ES griežu	Yo corté un pedazo de papel con tijeras.
Tú	garoza	Tu nogriez	Tú cortaste un trozo de queso para el almuerzo.
Lietots/él/ella	cortó	Jūs/viņa nogriezāt	Ella cortó el cordón nabas del bebé.
Nosotros	cortamos	Mēs sagriežam	Nosotros cortamos el césped del jardín.
Vosotros	cortasteis	Tu nogriez	Vosotros cortasteis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	kortarons	Jūs/viņi sagriezāt	Ellos cortaron las flores para hacer un arreglo.

Cortar Imperfect Indikatīvs

The nepilnīgs sasprindzinājums angļu valodā var tikt tulkots kā "bija griešana" vai "izmantots griešanai". To lieto, lai runātu par notiekošām vai ierastām darbībām pagātnē.

Yo	cortaba	Es mēdzu griezt	Yo cortaba un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortabas	Tu mēdzi griezt	Tú cortabas un trozo de queso para el almuerzo.
Lietots/él/ella	cortaba	Jūs/viņa mēdza griezt	Ella cortaba el cordón nabas del bebé.
Nosotros	cortábamos	Mēs mēdzām griezt	Nosotros cortábamos el césped del jardín.
Vosotros	cortabais	Tu mēdzi griezt	Vosotros cortabais pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	kortabāns	Jūs/viņi mēdza griezt	Ellos cortaban las flores para hacer un arreglo.

Cortar nākotnes indikatīvs

Yo	cortaré	es nogriezīšu	Yo cortaré un pedazo de papel con tijeras.
Tú	cortarás	Tu nogriezīsi	Tú cortarás un trozo de queso para el almuerzo.
Lietots/él/ella	cortará	Jūs/viņa nogriezīsit	Ella cortará el cordón nabas del bebé.
Nosotros	cortaremos	Mēs nogriezīsim	Nosotros cortaremos el césped del jardín.
Vosotros	cortaréis	Tu nogriezīsi	Vosotros cortaréis pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	cortarán	Jūs/viņi nogriezīsiet	Ellos cortarán las flores para hacer un arreglo.

Cortar Periphrastic nākotnes indikatīvs

Perifrastisko nākotni veido trīs komponenti: darbības vārda pašreizējā laika konjugācija ir(iet), prievārdi a un infinitīvs no darbības vārda.

Yo	brauc ar kortari	Es iešu griezt	Yo voy a cortar un pedazo de papel con tijeras.
Tú	vas a cortar	Jūs gatavojaties griezt	Tú vas a cortar un trozo de queso para el almuerzo.
Lietots/él/ella	va a cortar	Jūs/viņa grasāties griezt	Ella va a cortar el cordón umbilical del bebé.
Nosotros	vamos un cortar	Mēs ejam griezt	Nosotros vamos a cortar el césped del jardín.
Vosotros	vais a cortar	Jūs gatavojaties griezt	Vosotros vais a cortar pelo en el salón de belleza.
Ustedes/ellos/ellas	van un cortar	Jūs/viņi grasāties griezt	Ellos van a cortar las flores para hacer un arreglo.

Cortar pašreizējā progresīvā/gerunda forma

Tagadnes divdabis (gerundio spāņu valodā) tiek izmantots, lai veidotu progresīvas formas, piemēram, klāt progresīvs. Lai konjugētu progresīvus laikus, ir nepieciešams palīgdarbības vārds, kas šajā gadījumā ir darbības vārds estar.

Klāt Progressive of Cortar

está cortando Ir griešana

Ella está cortando el cordón umbilical del bebé.

Korta pagātnes divdabis

Pagātnes divdabju var izmantot kā īpašības vārdu vai veidot saliktus laikus, piemēram, klāt perfekti. Saliktie laiki ietver darbības vārdu haber kā palīgdarbības vārds.

Dāvana Perfect of Cortar

ha cortado Ir nogriezis

Ella ha cortado el cordón nabas del bebé.

Cortar nosacījuma indikatīvs

Nosacītais laiks tiek izmantots, lai runātu par iespējām vai hipotētiskām situācijām, un angļu valodā tiek tulkots kā "būtu + darbības vārds".

Yo	cortaría	es nogrieztu	Yo cortaría un pedazo de papel con tijeras si fuera necesario.
Tú	cortarías	Jūs nogrieztu	Tú cortarías un trozo de queso para el almuerzo, pero ya se acabó.
Lietots/él/ella	cortaría	Jūs/viņa nogrieztu	Ella cortaría el cordón nabas del bebé si el doctor se lo atļaujiera.
Nosotros	cortaríamos	Mēs grieztu	Nosotros cortaríamos el césped del jardín, pero no tenemos cortadora.
Vosotros	cortaríais	Jūs nogrieztu	Vosotros cortaríais pelo en el salón de belleza si hubiera espacio.
Ustedes/ellos/ellas	cortarían	Jūs/viņi nogrieztu	Ellos cortarían las flores para hacer un arreglo, pero es prohibido.

Cortar Present Subjunktive

Que yo	corte	Ka es nogriezu	La maestra pide que yo corte un pedazo de papel con tijeras.
Que tu	cortes	Ka tu nogriez	La niña quiere que tú cortes un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	corte	Ka tu/viņa sagriezi	El médico permite que ella corte el cordón nabas del bebé.
Que nosotros	cortemos	Ka mēs sagriežam	Mamá quiere que nosotros cortemos el césped del jardín.
Que vosotros	cortéis	Ka tu nogriez	La estilista recomienda que vosotros cortéis pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	corten	Ka tu/viņi sagriezi	La florista quiere que ellos corten las flores para hacer un arreglo.

Cortar Imperfect Subjunktive

Ir divas iespējas, kā konjugēt nepilnīgo subjunktīvu (ko sauc arī par pagātnes subjunktīvu). Abi varianti ir pareizi.

1. iespēja

Que yo	cortara	Ka es nogriezu	La maestra pedía que yo cortara un pedazo de papel con tijeras.
Que tu	cortaras	Ka tu nogriez	La niña quería que tú cortaras un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	cortara	Ka tu/viņa sagriezi	El médico permitía que ella cortara el cordón umbilical del bebé.
Que nosotros	cortáramos	Ka mēs sagriežam	Mamá quería que nosotros cortáramos el césped del jardín.
Que vosotros	cortarais	Ka tu nogriez	La estilista recomendaba que vosotros cortarais pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	kortarāns	Ka tu/viņi sagriezi	La florista quería que ellos cortaran las flores para hacer un arreglo.

2. iespēja

Que yo	kortāze	Ka es nogriezu	La maestra pedía que yo cortase un pedazo de papel con tijeras.
Que tu	kortāzes	Ka tu nogriez	La niña quería que tú cortases un trozo de queso para el almuerzo.
Que usted/él/ella	kortāze	Ka tu/viņa sagriezi	El médico permitía que ella cortase el cordón umbilical del bebé.
Que nosotros	cortásemos	Ka mēs sagriežam	Mamá quería que nosotros cortásemos el césped del jardín.
Que vosotros	cortaseis	Ka tu nogriez	La estilista recomendaba que vosotros cortaseis pelo en el salón de belleza.
Que ustedes/ellos/ellas	kortasēns	Ka tu/viņi sagriezi	La florista quería que ellos cortasen las flores para hacer un arreglo.

Cortar Imperative

The obligāti garastāvoklis tiek izmantots, lai dotu tiešus pavēles vai komandas. Tālāk redzamajās tabulās ir parādītas pozitīvās un negatīvās komandas.

Pozitīvas komandas

Tú	corta	Griezt!	¡Corta un trozo de queso para el almuerzo!
Lietots	corte	Griezt!	¡Corte el cordón umbilical del bebé!
Nosotros	cortemos	Griezam!	¡Cortemos el césped del jardín!
Vosotros	cortad	Griezt!	¡Cortad pelo en el salón de belleza!
Ustedes	corten	Griezt!	¡Corten las flores para hacer un arreglo!

Negatīvās komandas

Tú	nav kortes	Negriez!	¡No cortes un trozo de queso para el almuerzo!
Lietots	nav kortes	Negriez!	¡No corte el cordón umbilical del bebé!
Nosotros	nav cortemos	Negriezīsim!	¡No cortemos el césped del jardín!
Vosotros	nav kortē	Negriez!	¡No cortéis pelo en el salón de belleza!
Ustedes	nav kortena	Negriez!	¡No corten las flores para hacer un arreglo!