Pretēji tautas uzskats, ASV muitas amatpersonas vai Imigrācijas dienesti nav izveidojuši kuģu pasažieru sarakstus. Kuģu manifestus, parasti izbraukšanas vietā, aizpildīja tvaikoņu kompānijas. Šie pasažieru manifesti pēc tam tika iesniegti imigrācijas amatpersonām pēc ierašanās ASV.
Tomēr bija zināms, ka ASV imigrācijas amatpersonas pievienoja anotācijas šiem kuģu pasažieru sarakstiem gan ierašanās brīdī, gan daudzus gadus vēlāk. Šīs anotācijas var būt izveidotas, lai labotu vai precizētu noteiktu informāciju vai sniegtu atsauci naturalizācija vai citi attiecīgie dokumenti.
Anotācijas, kas veiktas ierašanās laikā
Anotācijas, kas pievienotas pasažieru manifestiem kuģa ierašanās brīdī, tika veiktas imigrācijas dēļ amatpersonām, lai precizētu informāciju vai precizētu problēmu saistībā ar pasažiera ieeju ASV valstis. Piemēri:
X - "X" lapas kreisajā malā pirms vārda slejas vai tajā nozīmē, ka pasažieris ir īslaicīgi aizturēts. Paskatieties uz konkrētā kuģa manifesta beigām, lai redzētu visu aizturēto sarakstu citplanētieši.
S.I. vai B.S.I. — Atrada arī manifesta kreisajā pusē pirms nosaukuma. Tas nozīmēja, ka pasažieris tika aizturēts uz Īpašās izmeklēšanas padomes uzklausīšanu un, iespējams, tika plānots deportēt. Papildinformāciju var atrast manifesta beigās.
USB vai USC - Norāda "dzimis ASV" vai "ASV pilsonis", un dažreiz tas ir norādīts ASV pilsoņu, kas atgriežas no ārzemju ceļojuma, manifestos.
Anotācijas, kas tapušas vēlāk
Visbiežākās anotācijas, kas pievienotas kuģu pasažieru sarakstiem pēc ierašanās laika, bija saistītas ar pārbaudes pārbaudēm, parasti atbildot uz pilsonības vai naturalizācijas pieteikumu. Izplatītās anotācijas ietver:
C # - Pasažiera manifestā meklējiet C, kam seko virkne ciparu — parasti tie ir apzīmogoti vai ar roku rakstīti blakus personas vārdam. Tas attiecas uz naturalizācijas sertifikāta numuru. Iespējams, tas tika ievadīts, pārbaudot imigrāciju naturalizācijas lūgumrakstam vai ierodoties ASV pilsonim, kurš atgriežas.
435/621 - Šie vai līdzīgi numuri bez datuma var attiekties uz NY faila numuru un norāda uz agrīnu verifikāciju vai ieraksta pārbaudi. Šie faili vairs neizdzīvo.
432731/435765 - Cipari šajā formātā parasti attiecas uz pastāvīgo ASV iedzīvotāju, kurš atgriežas no vizītes ārvalstīs ar atkārtotas ieceļošanas atļauju.
Numurs okupācijas kolonnā - Ciparu secības okupācijas ailē bieži tika pievienotas verifikācijas laikā naturalizācijas nolūkos, parasti pēc 1926. gada. Pirmais numurs ir naturalizācijas numurs, otrais ir pieteikuma numurs vai ierašanās sertifikāta numurs. "X" starp abiem cipariem norāda, ka par ierašanās sertifikātu nav jāmaksā. Norāda, ka naturalizācijas process ir uzsākts, lai gan ne vienmēr ir pabeigts. Šiem cipariem bieži seko verifikācijas datums.
C/A vai c/a - Apzīmē ierašanās sertifikātu un norāda, ka naturalizācijas process tika uzsākts ar nodomu deklarāciju, lai gan tas nav obligāti pabeigts.
V/L vai v/l - Nosēšanās verifikācijas stendi. Norāda verifikāciju vai ieraksta pārbaudi.
404 vai 505 - Šis ir verifikācijas veidlapas numurs, ko izmanto, lai nosūtītu manifesta informāciju pieprasījuma iesniedzējam INS birojam. Norāda verifikāciju vai ieraksta pārbaudi.
Vārds, kas izsvītrots ar līniju, vai pilnībā x izsvītrots ar citu vārdu - Nosaukums tika oficiāli grozīts. Šī oficiālā procesa radītie ieraksti joprojām var saglabāties.
W/A vai w/a - aresta orderis. Papildu ieraksti var saglabāties apgabala līmenī.