Vācu modālie darbības vārdi: “Duerfen”, “Koennen” un “Moegen” konjugācija

DomasMar 09, 2020

Vācu konjugācija modālie darbības vārdi ir svarīga valodas apguves sastāvdaļa. Zemāk esošajās tabulās parādīts, kā konjugēt trīs modālos darbības vārdus, Dürfen, können, un Mögen, ieskaitot piemērus, kā tos izmanto modālo teikumu un izteicienu paraugos. Patiesībā ir seši modālie darbības vārdi vāciski:

  • Dürfen> var būt atļauts
  • Können > var, var
  • Mögen > patīk
  • Müssen > obligāti, ir
  • Sollen > vajadzētu, vajadzētu
  • Vilnītis > gribu

Modāli savu vārdu iegūst no tā, ka viņi vienmēr modificē citu darbības vārdu. Turklāt tos vienmēr lieto vienlaikus ar cita darbības vārda infinitīvo formu, piemēram, Ich muss morgen nach Frankfurt fahren (ich muss + fahren), kas tulkojumā nozīmē: “Man rīt jābrauc uz Frankfurti”.

Modālu konjugēšana

Modulārie darbības vārdi tabulā ir parādīti visās to daļās. Visiem modiem ar umlautiem vienkāršā pagātne (preteriteImperfekt) nav umlaut, bet subjunktīvajai formai vienmēr ir šī diakritiskā zīme.

instagram viewer

Modalverben – Modālie darbības vārdi

PRÄSENS
(Klāt)		 PRÄTERITUM
(Preterite / Past)		 PERFEKT
(Pres. Ideāls)

Dürfen- atļauts / atļauts, drīkst

ich darf
Es drīkstu (esmu atļauts)		 ich durfte
Man bija atļauts		 ich habe gedurft *
Man bija atļauts
du darfst
jūs varat		 du durftest
jums tika atļauts		 du hast gedurft *
jums tika atļauts
er / sie darf
viņš / viņa var		 er / sie durfte
viņam / viņai tika atļauts		 er / sie hat gedurft *
viņam / viņai tika atļauts
wir / Sie / sie dürfen
mēs / jūs / viņi var		 wir / Sie / sie durften
mums / jums / viņiem tika atļauts		 wir / Sie / sie haben gedurft *
mums / jums / viņiem tika atļauts
ihr dürft
jūs (pl.) varat		 ihr durftet
jums (pl.) tika atļauts		 ihr habt gedurft *
jums (pl.) tika atļauts
* Pašreizējā vai iepriekšējā ideālā saspringtā sasaukumā ar citu darbības vārdu tiek izmantota dubultā infinitīva konstrukcija, piemēram, šādos piemēros:

ihr habt sprechen dürfen = jums (pl.) bija atļauts runāt
ich hatte sprechen dürfen = Man bija atļauts runāt

Dürfen modālo sodu paraugi

Klāt: Darf ich rauchen? Vai es drīkstu smēķēt?
Iepriekšējais / preterīts: Er durfte das nicht. Viņam to neļāva darīt.
Pres. Perfekts / perfekts: Er hat dort nicht parken dürfen. Viņam nebija atļauts tur stāvēt.
Iepriekšējais perfekts / Plusquamperfekt: Wir hatten das damals machen dürfen. Toreiz mums to bija atļauts darīt.
Nākotne / Futur: Wir werden das machen dürfen. Mums to ļaus darīt.
Subjunktīvs / Konjunktiv: Wenn ich dürfte ... Ja man būtu atļauts ...

Idiomātisko izteicienu paraugi

Vai darf es sein bija? Vai es varu jums palīdzēt? (veikala darbinieks)
Wenn ich iekodis darf. Ja jūs lūdzu.

Können - spēt, var

ich kann
Es varu, esmu spējīgs		 ich konnte
ES varētu		 ich habe gekonnt *
ES varētu
du kannst
jūs varat		 du konntest
tu varētu		 du hast gekonnt *
tu varētu
er / sie kann
viņš / viņa var		 er / sie konnte
viņš / viņa varēja		 er / sie cepure gekonnt *
viņš / viņa varēja
wir / Sie / sie können
mēs / tu / viņi var		 wir / Sie / sie konnten
mēs / tu / viņi varētu		 wir / Sie / sie haben gekonnt *
mēs / tu / viņi varētu
ihr könnt
jūs (pl.) varat		 ihr konntet
jūs (pl.) varētu		 ihr habt gekonnt *
jūs (pl.) varētu
* Pašreizējā vai iepriekšējā ideālā saspringtā sasaukumā ar citu darbības vārdu tiek izmantota dubultā infinitīva konstrukcija, piemēram, šādos piemēros:

Wir haben schwimmen können. = Mēs varējām peldēt.
Ich hatte schwimmen können. = Es biju paspējusi peldēt.

Kēnena modālo teikumu paraugi

Klāt: Er kann gut fahren. Viņš prot labi braukt.
Iepriekšējais / preterīts: Er konnte sie nicht leiden. Viņš nevarēja viņu izturēt.
Pres. Perfekts / perfekts: Er hat sie nicht leiden können. Viņš nevarēja viņu izturēt.
Iepriekšējais perfekts / Plusquamperfekt: Er hatte sie nicht leiden können. Viņš nebija paspējis viņu stāvēt.
Nākotne / Futur: Er wird sie nicht leiden können. Viņš nevarēs viņu stāvēt.
Subjunktīvs / Konjunktiv: Wenn ich ihn nur leiden könnte ... Ja es tikai viņu izturētu ...

Idiomātisko izteicienu paraugi

Sie könnten sich irren. Jūs varētu kļūdīties.
Das kann man wohl sagen. Tu vari to atkārtot.
Er kann Deutsch. Viņš zina vācu valodu. ("var vācu valodā")
Er kann Sie jetzt sprechen. Viņš var jūs redzēt tagad. (ārsts, zobārsts)

Mögen - patīk, grib, var

ich mag
man patīk		 ich mochte
man patika		 ich habe gemocht *
man patika
du magst
tev patīk		 du mochtest
Jums patika		 du hast gemocht *
Jums patika
er / sie mag
viņam / viņai patīk		 er / sie mochte
viņam / viņai patika		 er / sie cepure gemocht *
viņam / viņai patika
wir / Sie / sie mögen
mums / jums / viņiem patīk		 wir / Sie / sie mochten
mums / jums / viņiem patika		 wir / Sie / sie haben gemocht *
mums / jums / viņiem patika
ihr mögt
jums (pl.) patīk		 ihr mochtet
jūs (pl.) varētu		 ihr habt gemocht *
jūs (pl.) varētu
* Pašreizējā vai iepriekšējā ideālā saspringtā sasaukumā ar citu darbības vārdu tiek izmantota dubultā infinitīva konstrukcija, piemēram, šādos piemēros:

Wir haben schwimmen mögen. = Mums patika peldēt
Ich hatte schwimmen mögen. = Man bija paticis peldēt

Mögen bieži tiek lietots subjunktīvā (möchte) forma "vēlētos":
Ich möchte lieber Kaffee (haben). = Es labāk gribētu kafiju.
Wir möchten ins Kino. = Mēs gribētu iet uz filmām.

Mēgena modālo teikumu paraugs

Klāt: Er mag die Suppe. Viņam patīk zupa.
Iepriekšējais / preterīts: Er mochte die Stadt nicht. Viņam nepatika pilsēta.
Pres. Perfekts / perfekts: Er hat das Essen nicht gemocht. Ēdiens viņam nepatika.
Nākotne / Futur: Er wird das schon mögen. Viņam tas patiks.
Subjunktīvs / Konjunktiv: Ja, er möchte Wein. Jā, viņš gribētu (kādu) vīnu.
Subjunktīvs / Konjunktiv: Ich möchte ... ES gribētu...

Idiomātisko izteicienu paraugs:

Das mag wohl sein. Tas labi var būt. / Tas tā var būt.
Das mag der Himmel verhütten! Debesis aizliedz!
Er mag / mochte etwa 1,3 Meter groß sein. Viņam jābūt / vajadzēja būt apmēram 1,3 metru garam.