Kataforas definīcija un piemēri angļu valodas gramatikā

Iekšā Angļu valodas gramatika, katafora ir a izmantošana vietniekvārds vai cita valodas vienība, uz kuru atsaukties uz priekšu citam teikuma vārdam (t.i. referents). Īpašības vārds: kataforisks. Zināms arī kā paredzamā anafora, priekšējā anafora, kataforiskā atsauce, vai uz priekšu atsauce.

Katafora un anafora ir divi galvenie endoforas veidi - tas ir, atsauce uz kādu lietu pašā tekstā.

Vārdu, kas iegūst nozīmi no nākamā vārda vai frāzes, sauc par a katafora. Nākamo vārdu vai frāzi sauc par priekštecis, referents, vai galva.

Daži valodnieki izmanto anafora kā vispārējs termins gan uz priekšu, gan atpakaļ. Termiņš uz priekšu (s) anafora ir līdzvērtīgs katafora.

Turpmākajos piemēros kataforas ir slīprakstā, un to atsauces ir treknrakstā.

• "Kāpēc mēs apskaužam viņu, bankrotējis cilvēks?" (Džons Updike, Apkampis krastu, 1984)
• Dažas nedēļas pirms tam viņš nomira, Mans tēvs iedeva man veco cigāru kasti, kas bija piepildīta ar izbalinātiem burtiem.
instagram viewer
• "Svārsta gados" viņa 60. gadu vēsture, Bernards Levins raksta par “kolektīvo ārprātu, kas sagrāba Lielbritāniju”. (Londonas vakara standarts, 1994. Gada 8. Februāris, citēja Keitija Velsa Personīgās izrunas mūsdienu angļu valodā. Cambridge University Press, 1996)
• "Ja viņa šodien bija dzīvi, [Barbara] Tuksmens viņš noteikti gatavojas aizpildīt svaigas niknas lapas šovakar, jo prezidents cenšas ar pavēstēm atbalstīt savu zemisko popularitāti. (Martins Kettle, "Ja Viņš Pretojas muļķības sirēnu balsij, Blērsmantojums ir drošs. " Aizbildnis, 2005. gada 25. jūnijs)
• "Jums ir jāatceras šo:
  Skūpsts ir tikai skūpsts,
  Nopūta ir tikai nopūta." (Hermans Hupfelds, “Laikam ejot”, 1931. gads)
• "Šis, Es tagad saprotu, bija ļoti slikta ideja -iesakot mums darīt visu, ko Terijs Ekipāža vēlas dienā." (Džoels Šteins, “Crews Control.” Laiks, 2014. gada 22. septembris)
• "Tā jābūt stingrai jūsu mātei, nav bērnu." (Ingvers Rodžerss iekšā 42. iela, 1933)
• Pārāk bail pirkt pirms tam viņi pārdot, daži māju īpašnieki mērķis tirdzniecībai.
• "Tāpēc es tikai gribu teikt šo uz kongresu: Amerika, kas pērk daudz vairāk nekā viņi gadu no gada pārdod, ir Amerika, kas saskaras ar ekonomiskām un militārām katastrofām. (Kongresa dalībnieks Džeimss A. Traficant, Kongresa ierakstu nams, 1998. gada 25. septembris)
• "Pēc viņa vakar pasludināju sevi par “salauztu, nodotu, pie līča, patiešām zemu” citā orgānā, es neesmu pārliecināts, ka dienasgrāmatā būtu jāpiemin pat slikts Bel Mooneyvārds. " (Aizbildnis, 1994. gada 9. augusts)

• "Nākamajā piemērā [Cataphora] ir liecība, kas ir raksturīga grāmatu sākuma teikumiem:

Studenti (atšķirībā no jums pašiem) piespieda pirkt viņa romāni - īpaši pirmie, Ceļojuma gaisma, lai gan pēdējā laikā ir bijusi zināma akadēmiska interese par viņa vairāk sirreāls un “eksistenciāls” un varbūt pat “anarhistu” otrais romāns, Brālis Cūka- vai sastopas ar kādu eseju no Kad svētie Iedomājieties to spīdošā smagajā gadsimta vidus literatūras antoloģijā, kuras cena ir USD 12,50 Henrijs Behs, tāpat kā tūkstošiem mazāk slavens nekā viņš, ir bagāts. Viņš nav.
[Džons Updike, "bagāts Krievijā". Behs: grāmata, 1970]

Šeit mēs satiekamies ar “viņa romānu kopijām”, pirms zinām, kas ir “viņš”. Tikai vairākas līnijas vēlāk parādījās piederošs īpašības vārds "viņa" saites uz īpašvārdi Henrijs Behs tekstā, kas seko pēc. Kā redzat, tā kā anafora atsaucas atpakaļ, katafora atsaucas uz priekšu. Šeit tas ir stilistiskā Izvēle atstāt lasītāju aizdomām par to, par ko tiek runāts. Parasti lietvārds, ko vietniekvārds ved uz priekšu, seko drīz pēc tam. " (Džoana griešana, Pragmatika un diskurss: Resursu grāmata studentiem. Routledge, 2002)
Stratēģiska Cataphora lietošana

• "[M] rūda bieži ir prototipiska katafora motivē plānota vai stratēģiska referenta piegāde, piemēram, ziņu stāstīšana, piemēram: Klausieties to - Jānis uzvarēja loterijā un ieguva miljonu dolāru! Tādējādi prototipiskā katafora reti tiek saistīta ar leksiskās izguves problēmām. " (Makoto Hayashi un Kyung-Eun Yoon, "Demonstratīvi mijiedarbībā". Pildvielas, pauzes un vietturi, red. Nino Amiridze, Boyd H. Deiviss un Margareta Maklagāna. Džons Benjamiņš, 2010)

• "[S] ome recepšu gramatikas ir tikuši līdz nosodīt [kataforas] praksi skaidrības labad un, mīlīgāk sakot, 'labs stils'. Tātad H.W. Fowlers paziņo, ka “vietniekvārdam reti vajadzētu būt pirms tā galvenā vārda”, viedoklis, kuru atkārtoja Pļāvēji.... Tas ir radījis problēmas terminoloģijā. Termiņš priekštecis, piemēram, parasti tiek izmantots, lai atsauktos uz koarenciālo NP anoforiskā sakarībā; tomēr * līdzvērtīgam izteicienam nav NP * pēc kārtas. Bet daži ar nepāra semantisko licenci gramatikiemun dažādu domu skolu izmantošana priekštecis šajā ziņā." (Keitija Velsa, Personīgās izrunas mūsdienu angļu valodā. Cambridge University Press, 1996)

Etimoloģija
No grieķu valodas "atpakaļ" + "pārnēsāt"

Izruna: ke-TAF-eh-ra