Decimālā komata izruna spāņu valodā

Tas ir diezgan daudz, kā jūs varētu uzminēt: ikdienas lietošanā jūs varat diezgan daudz ievērot angļu valodas, izņemot to, ka tā vietā, lai pateiktu kaut ko, piemēram, “trīs punkti divi pieci”, jūs varat izmantot spāņu vārdu “komats”, kurš ir koma: "tres koma dos cinco."

Starptautiskais decimālo komatu izmantošanas standarts

Starptautiskais standarts ir izmantot a komats ar cipariem, kur angļu valoda izmantos decimālo zīmi. Bet Spānijas Karaliskā akadēmija atzīst komata (vai periods), kad to izmanto spāņu valodā runājošie cilvēki angliski runājošās valstīs un tajās Latīņamerikas daļās (piemēram, Meksikā), kur angļu valodas ietekme ir izraisījusi komata izmantošanu. Šajās jomās 3.25 var izrunāt kā "tres punto dos cinco."

Formālāks veids, kā izrunāt to pašu numuru, un tas, kas nav atkarīgs no tā, kā tas tiek uzrakstīts, ir "tres enteros y veinticinco centésimos"( y bieži tiek izlaista), kas ir ekvivalents "trīsdesmit divdesmit piecas simtdaļas". (Entero tiek izmantots, lai apzīmētu veselus skaitļus.) Dzirdēsit, kā daži runātāji lieto

instagram viewer
céntimos tā vietā centésimos šajā kontekstā atsaukties uz simtdaļām.

Skaitli varētu noapaļot uz leju līdz 3,2 (vai 3.2 dažās Latīņamerikas daļās), kas būtu "tres koma dos"vai"tres enteros y dos décimos"(trīs un divas desmitdaļas).

instagram story viewer