Franču valodas negatīvie īpašības vārdi, kurus dažreiz sauc par nenoteiktiem negatīviem īpašības vārdiem, ir ļoti līdzīgi franču valodas vārdiem negatīvie vietniekvārdi un negatīvie adverbi, jo tie sastāv no divām daļām, kas ieskauj darbības vārdu.
Negatīvie īpašības vārdi noliedz, atsaka vai rada šaubas par to lietotās lietvārda kvalitāti.
Je n'ai aucune confiance en elle.
Man nav nekādas pārliecības par viņu.
Il ne connaît pas un seul écrivain.
Viņš nezina nevienu rakstnieku.
Pas une décision n'a été balva.
Lēmums nav pieņemts.
Franču valodas negatīvos īpašības vārdus varat redzēt zemāk esošajā tabulā. Viņi visi nozīmē vairāk vai mazāk vienu un to pašu, bet pas un un pas un seul tiek izmantoti tikai saskaitāmiem lietvārdiem (cilvēkiem, kokiem utt.), nul ir paredzēta tikai kolektīviem lietvārdiem (nauda, pārliecība utt.), un aucun var izmantot gan skaitāmiem, gan kolektīviem lietvārdiem.
Tāpat kā visi īpašības vārdi, negatīvajiem īpašības vārdiem pēc dzimuma un skaita jāsakrīt ar lietvārdiem, kurus tie modificē. Kad negatīvs īpašības vārds maina teikuma priekšmetu, darbības vārdam jābūt konjugētam trešās personas vienskaitlī.
Pas une seule femme ne le sait.
Neviena sieviete to nezina.
Aucune femme ne le veut.
Neviena sieviete to nevēlas.
Aucun argent n'a été retrouvé.
Nauda netika atrasta.
Piezīme: Iekš negatīvs sakāmvārds nodarbībā, es to pieminu, kad ir neierobežots raksts negatīvā konstrukcijā tas mainās uz de, kas nozīmē "(nav) jebkura." Negatīva īpašības vārda gadījumā pas un, tas nenotiek, un niansēs ir neliela atšķirība:
Je n'ai pas de pomme.
Man nav ābolu. (vispārīgs paziņojums)
Je n'ai pas une pomme.
Man nav ābolu / man nav neviena ābola. (uzsver negatīvo)
Vārdu secība negatīvajiem īpašības vārdiem atšķiras no citiem negatīvajiem vārdiem. Ar saliktie darbības vārdi un divvārdu konstrukcijas, lielākā daļa negatīvie vietniekvārdi un adverbi ieskauj konjugēto darbības vārdu, bet negatīvo īpašības vārdu otrā daļa seko tam.
Je n'ai vu aucune voiture.
Es neredzēju nevienu automašīnu.
Il n'a montré aucune éloquence.
Viņš neizrādīja nekādu daiļrunību.
Pārbaude ar negatīvajiem īpašības vārdiem