Ir diezgan daudz japāņu sakāmvārdu, kas ietver ziedus. Japāņu valodā ir zieds. Lai gan hana nozīmē arī “degunu”, tam vajadzētu būt acīmredzamam kontekstā, kas ir domāts, tāpēc neuztraucieties. Arī tie izskatās atšķirīgi, rakstot kanji (jo tiem nav vienādu kanji burtu). Noklikšķiniet uz šīs saites, lai uzzinātu kanji rakstzīmi ziediem.
asagao 朝 顔 rīta slava
kiku 菊 krizantēma
suisen 水仙 narcise
bara 薔薇 roze
Jurijs 百合 lilija
himawari ひ ま わ り saulespuķu
chuurippu チ ュ ー リ プ tulpe
hinagiku ひ な ぎ く margrietiņa
kaaneeshon カ ー ネ ー ン ン neļķes
ayame あ や め varavīksnene
shoubu japāņu varavīksnene
skrēja 蘭 orhideja
dairija ダ リ ヤ dālija
kosmosu コ ス モ ス kosmoss
umire す み れ violets
tanpopo タ ン ポ ポ pienene
ajisai あ じ さ い hortenzijas
botāniskais ony peonija
suiren 睡蓮 ūdensroze
suzuran す ず ら ん maijpuķītes
tsubaki 椿 kamēlija
Ir diezgan populāri lietot vārdu “zieds”, “hana” vai “zieda nosaukums”, nosaucot meitene. Lietojot hana, kā vārdu, tam var būt dažādas variācijas, piemēram, Hanae, Hanao, Hanaka, Hanako, Hanami, Hanayo utt. Sakura (ķiršu zieds) jau ilgu laiku ir populārs nosaukums un pastāvīgi parādās top 10
meiteņu vārdu saraksti. Momo (persiku zieds) ir vēl viena mīļākā. Citi iespējamie japāņu vārdi ar ziediem ir Jurijs (lilija), Ayame (varavīksnene), Ran (orhideja), Sumire (violets), Tsubaki (kamēlija) utt. Kaut arī Kiku (krizantēma) un Ūme (ume zieds) ir arī sieviešu vārdi, tie izklausās nedaudz vecmodīgi.