Rakstiski japāņu valodā radikāls (bushu) ir bieži sastopams apakšelements, kas atrodams dažādās kanji personāži. Kanji ir burtu ekvivalenti arābu valodās, piemēram, angļu.
Japāņu ir uzrakstīts trīs skriptu kombinācijā: hiragana, katakana un kanji. Kanji ir cēlušies no ķīniešu burtiem, un japāņu ekvivalentu pamatā ir senie, japāņu valodā runājamie. Hiragana un katakana attīstījās no kanji, lai fonētiski izteiktu japāņu zilbes.
Lielākā daļa kanji netiek izmantoti ikdienas sarunvalodas japāņu valodā, lai gan tiek lēsts, ka pastāv vairāk nekā 50 000 kanji. Japānas Izglītības ministrija izraudzīja 2,136 rakstzīmes par Joyo Kanji. Tās ir rakstzīmes, kuras bieži izmanto. Lai gan būtu ļoti noderīgi iemācīties visu Joyo Kanji, 1000 pamata rakstzīmju ir pietiekami, lai lasītu apmēram 90 procentus no kanji, ko izmanto avīzē.
Radikāļi jeb Bushu un Kanji
Tehniski runājot, radikāļi ir grafēmas, kas nozīmē, ka tās ir grafiskās daļas, kas veido katru kanji rakstzīmi. Japāņu valodā šīs rakstzīmes ir iegūtas no rakstiskiem ķīniešu ķengšu radikāļiem. Katrs kanji ir radikālis, un radikālis pats var būt kanji.
Radikāļi izsaka kanji rakstzīmju vispārējo raksturu un sniedz norādes par kanji izcelsmi, grupu, nozīmi vai izrunu. Daudzas kanji vārdnīcas organizē rakstzīmes pēc radikāļiem.
Kopā ir 214 radikāļi, taču tas, iespējams, pat japāņu valodā runājošie dzimtā valoda tos visus nevar atpazīt un nosaukt. Tiem, kas ir jaunieguvuši japāņu valodu, būs ļoti noderīgi atcerēties dažus svarīgus un bieži lietotus radikāļus, jo jūs mēģināt iemācīties daudzu kanji nozīmi.
Kad rakstot kanji, papildus dažādu radikāļu nozīmes zināšanai, lai labāk saprastu viņu vārdus burvestība, ir svarīgi zināt kanji sitienu skaitu (pildspalvas insultu skaitu, ko izmanto kanji veidošanai) un taktu pasūtīt. Insultu skaits ir noderīgs arī tad, ja tiek izmantota kanji vārdnīca. Pamatnoteikums taktu secībai ir tāds, ka kanji ir rakstīti no augšas uz leju un no kreisās uz labo. Šeit ir daži citi pamatnoteikumi.
Radikāļi ir sadalīti septiņās grupās (vista, tsukuri, kanmuri, ashi, tara, nyou un kamae) pēc to stāvokļa.
Parastie radikāļi
"Vistas" ir kanji rakstzīmes kreisajā pusē. Šeit ir izplatīti radikāļi, kas ieņem "vistu" pozīciju, un daži kanji varoņu paraugi.
- Ninben (persona)
- Tsuchihen (zeme)
- Onnahen (sieviete)
- Džouninbena (iet cilvēks)
- Risshinben(sirds)
- Tehen (roka)
- Kihen (koks)
- Sanzui (ūdens)
- Hihen (uguns)
- Ušihens (govs)
- Šimesuhen
- Nogihen (divu zaru koks)
- Itohen (pavediens)
- Gonbens (vārds)
- Kanehen (metāls)
- Kozatohen (laiks)
Zemāk ir uzskaitīti parastie radikāļi, kas ieņem "tsukuri" un "kanmuri" pozīciju.
Tsukuri
- Rittou (zobens)
- Nobun (saliekamais krēsls)
- Akubi (plaisa)
- Oogai (lappuse)
Kanmuri
- Ukanmuri (kronis)
- Takekanmuri (bambusa)
- Kusakanmuri (zāle)
- Amekanmuri (lietus)
Šeit ir apskatīti parastie radikāļi, kas ieņem “ashi”, “tara”, “nyou” un “kamae” pozīciju.
Ašī
- Hitoashi (cilvēka kājas)
- Kokoro (sirds)
- Rekka (uguns)
Tara
- Šikabane (karogs)
- Madāra (punktēta klints)
- Jamaidare (slims)
Nyou
- Shinnyou (ceļš)
- Ennyou (garš solis)
Kamae
- Kunigamae(lodziņš)
- Mongamae (vārti)