Norādīt vs. Iedomājieties: kā izvēlēties pareizo vārdu

darbības vārdi "netieši" un "secināt" ir viegli sajaukt, jo to nozīme ir cieši saistīta. Vienkārši sakot, rakstnieks vai runātājs kaut ko “netieši norāda” (vai ierosina); lasītājs vai klausītājs "secina" (vai secina).

"Savā ziņā šos divus vārdus var uzskatīt par vienas monētas pretējām pusēm," raksta Adrienne Robins žurnālā "The Analytical Writer". "'Norādīt' nozīmē “norādīt, nenorādot” vai “izteikt netieši”. “Iegūt” nozīmē “izdarīt secinājumus”. Tādējādi to, ko var rakstīt rakstnieks, var lasītājs 'secināt.' "

Netiešs nozīmē kaut ko izteikt netieši. Ja sarunā kaut ko domājat, iespējams, ļoti delikāti mēģināsit runāt par sarežģītu jautājumu. Jūs to apiet, cerot, ka auditorija izmantos jūsu nozīmi, nesniedzot daudz nepatīkamu informāciju vai skaidrus aprakstus.

Varbūt jūs esat grupā un vēlaties kaut ko pateikt, lai tikai viens grupas cilvēks to patiesi saprastu, tāpēc jūs sūtat aizklātu ziņojumu. Vai arī jūs varētu pateikt vienu lietu ar vārdiem, bet jūsu rīcība vai sejas izteiksme varētu pateikt citu stāstu, norādot uz patiesību vai jūsu patiesajām izjūtām par tēmu.

Jūs domājat, kad piesūcināt savus vārdus ar papildu nozīmi, kas nav tieši teikta. Tam nav jābūt tikai sarunā. To var sagatavot arī rakstiski figurālā valoda un rūpīgi izvēlēta frāze, tāpat kā sarunā.

Kad jūs secināt, jūs rīkojaties tieši pretēji - netieši domājat. Jūs saņemat ziņojumu, kas ir paslēpts “starp rindām”. Jūs lasāt smalku nozīmi no metafora, alegorijas vai simbolikas lasāmajā stāstā. Vai arī jūs lasāt ķermeņa valoda nianses, ko persona jums dod, lai nonāktu pie secinājuma. Piemēram, skatiens pulkstenī un pacelta uzacis no jūsu dzīvesbiedra ģimenes pulcēšanās laikā varētu nozīmēt: “Vai mēs varam pamest šo ballīti tagad? Man ir garlaicīgi. "Jūs izdarāt izglītotu minējumu, pamatojoties uz pieejamajiem datiem.

Šeit ir daži piemēri, kas parāda atšķirības starp diviem vārdiem nozīmēs:

• Vadītājs netieši ka es biju slikts risks.
• Es secināt no viņas piezīmēm, ka viņa domāja, ka esmu slinka.
• Man žēl, ka tas, ko es teicu netieši negatīvs viedoklis par viņas mākslas darbu. Es tikai tajā brīdī nebiju pārliecināts, ko domāt.
• Ja pētnieki secināt secinājumi no sliktiem apsekojumu datiem, iespējams, būs jāpārveido viss pētījums, jo tas nav precīzs.

Līdzīgu vārdu tieša uzturēšana var būt izaicinoša. Izmēģiniet šo triku ar vārdiem "netieši" un "secināt": paskatieties uz vārdiem alfabēta secībā. Vārds “netieši” ir priekšā “secināt”. Kodēts ziņojums, ka kāds nozīmē vispirms jānāk, pirms uztvērējs to var atšifrēt un secināt tā nozīme.

Dodiet šo vingrinājumu, lai pārliecinātos, ka esat ieguvis ideju:

1. Žurnālistiem _____ šajā rakstā norādīts, ka mēbeļu veikalā ugunsgrēku uzsācis kāds darbinieks.
2. Es _____ no raksta, ka policijai ir aizdomas.

1. Ziņotāji netieši norādīt šajā rakstā kāds darbinieks uzsāka ugunsgrēku mēbeļu veikalā.
2. Es secināt no raksta, ka policijai ir aizdomās turamais.

• Groves, R. M., et al. "Aptaujas metodika." Vileijs, 2009, lpp. 39.
• Robins, Adrienne. "Analītiskais autors: koledžas retorika", 2. ed. Collegiate Press, 1996, 1. lpp. 548.
• Vasko, Braiens. "Norādīt vs. Secināt. "Emuārs rakstīšanai mājās, 8. februāris. 2012.