Padomi vs. Padoms: kā izvēlēties pareizo vārdu

Vārdiem "padoms" un "ieteikt" ir saistīta nozīme, taču tie ir atšķirīgi runas daļas. lietvārds "padoms" visbiežāk nozīmē norādes vai ieteikumus attiecībā uz rīcību ("tavs draugs tev iedeva sliktu padoms"), lai gan tam ir arī dažas citas nozīmes. darbības vārds "ieteikt" nozīmē būt piesardzīgam, ieteikt vai konsultēt ("ļaujiet man ieteikt jūs par savām tiesībām ").

"Padoms" tiek izrunāts kā "ad-vīs", ar uzsvaru uz otro zilbi, kas izrunā ar "pelēm". "Padoms" ir padoms, norādījums vai informācija - dažreiz tiek pieprasīta un dažreiz tiek sniegta bez atļauju. Retāk "padoms" ir arī oficiāls paziņojums, ka ir noticis finanšu darījums.

Ieteikumi var būt personīgi ("Mamma man deva dažus padoms par to, kā rīkoties ar tādiem puišiem kā tu "), profesionāls (" Es devos pie sava priekšnieka padoms par to, kā rīkoties ar šāda veida klientiem ") vai vispārīgu (" man vajag padoms par to, kur iet vakariņās "). Ja vārdu formāli izmanto juridiska paziņojuma formā, tas gandrīz vienmēr tiek rakstīts ("pārskaitījums padoms," piemēram).

"Ieteikt", izrunā "ad -vīzija", ir darbības vārds un vispārīgā nozīmē ir līdzīgs "padoms". Patiesībā ir tehniski pareizi pateikt “es ieteikt tu ņem manu padomsVārds var nozīmēt ieteikumu (" ieteikt jūs izvēlaties garāku ceļu "), iesakiet (" viņš ieteica mani apturēt prom no Bila ") vai informēt (" Es vēlētos ieteikt jūs no caurs krāna tajā vannas istabā "). Tas var nozīmēt arī informētību vai informēšanu ("jūs būsit ieteica no mūsu lēmuma noteiktajā laikā ").

Lai gan jūs varat lūgt vai saņemt padomu, tikai cita persona var jums ieteikt. Šie piemēri izskaidro katra termina pareizu lietošanu.

• Vislabākais padoms Es jums varu dot iespēju vingrot, ēst pareizi un izvairīties no smēķēšanas. (Termins "padoms", lietvārds, šeit tiek lietots kā sinonīms vārdam "ieteikums".)
• Advokāts teica, ka viņš to darīs ieteikt mums, kad ir pienācis laiks ierasties tiesā. (Termins "ieteikt", darbības vārds, šeit tiek lietots kā sinonīms vārdiem "pateikt" vai "paziņojiet mums.")
• Es vienmēr lūdzu to labāko draugu padoms pirms dejas apģērba izvēles. (Lietvārds "padoms" šeit tiek izmantots kā sinonīms "ieteikumiem" vai "ieteikumiem".)
• Vai jūs man kaut ko iedosit padoms par to, kā iekļūt labā koledžā? (Lietvārds "padoms" šeit tiek izmantots kā "ieteikumu" sinonīms.

Ir noderīgi atcerēties, ka "padoms" vienmēr ir lietvārds, savukārt "padoms" vienmēr ir darbības vārds. Tas var arī palīdzēt jums padomāt par citu līdzīgu vārdu pāri: "ierīce "un" izstrādā"" Ierīce ", piemēram," padoms ", ir nevis lieta, bet gan darbība: jūs faktiski varat izmantot gan" ierīci ", gan" padomu. "" Izdomāt "un" ieteikt ", no otras puses, vienmēr ir darbības .

Izteiciens "bezmaksas konsultācijas" nozīmē ierosinājumu vai viedokli, kas netika prasīts, bet tomēr tiek sniegts. Parasti vecāki, skolotāji un draugi sniedz "bezmaksas konsultācijas", kad viņi tic, ka kāds, kas viņiem rūp, pieņem sliktu lēmumu. Piemēram, “Šeit ir mazliet par bezmaksas konsultācijas: Pārtrauciet dzert alu un sāciet dzert ūdeni vismaz divas stundas pirms izstāšanās no ballītes. "

• "Padomi vs. Ieteikt. "Gramatika.
• "Ieteikt vai ieteikt?"OxfordWords emuārs, Oxford University Press, 3. janvāris. 2017.