Krievu kāzu tradīcijas un vārdnīca

click fraud protection

Krievu kāzu tradīcijas ir seno pagānu rituālu, kristīgo tradīciju un jaunu paražu sajaukums, kas radušies mūsdienu Krievijā vai ir pieņemti no rietumiem.

Krievu kāzām dažādās Krievijas daļās var būt atšķirīgas tradīcijas, un kaimiņu ciematos tās var būt atšķirīgas. Tomēr ir daži parastie rituāli, kurus atbalsta tradicionālās krievu kāzas, piemēram, simboliska līgavas cenas samaksa, dažādas spēles, kuras tiek spēlētas pirms un pēc ceremonijas, kā arī ierastā ekskursija pa pilsētas galvenajām vēsturiskajām vietām, kur notiek kāzas vieta.

Krievu valodas leksika: Kāzas

  • невеста (neVESta) - līgava
  • жених (zheNEEH) - līgavainis
  • свадьба (SVAD'ba) - kāzas
  • свадебное платье (SVAdebnaye PLAT'ye) - kāzu kleita
  • обручальное кольцо (abrooCHALnaye kalTSO) - laulības gredzens
  • кольца (KOLtsa) - gredzeni
  • пожениться (pazheNEETsa) - apprecēties
  • венчание (venCHAniye) - kāzas Krievijas Pareizticīgajā baznīcā
  • фата (faTAH) - līgavas plīvurs
  • брак (brak) - laulība

Pirmskāzu muita

Tradicionāli krievu kāzas sākās jau ilgi pirms pašas ceremonijas, kad līgavaiņa ģimene parasti tēvs vai viens no brāļiem un dažreiz arī māte atnāca lūgt potenciālās līgavas roku laulības. Ierasts, ka apmēram trīs pirmie apmeklējumi beidzās ar atteikumu. Interesanti, ka detaļas sākotnēji nekad netika tieši apspriestas, tās aizstāja ar mīklai līdzīgu sarunu rindiņas "mūsu zandarts meklē zosu, varbūt tu to esi redzējis?" Atbildes bija tikpat pilnas metaforas.

instagram viewer

Mūsdienu Krievijā tas gandrīz nekad nenotiek, lai gan pēdējos 20 gados ir atjaunojies profesionālo izlases spēlētāju pakalpojums. Tomēr vairums pāru pieņem lēmumu apprecēties paši, un vecāki par to pat var uzzināt pēc pašas ceremonijas. Kad pāris nolemj apprecēties, notiek saderināšanās, ko sauc par помолвка (paMOLFka). Parasti tas ilgst no viena līdz trim mēnešiem.

Lai gan no tradicionālajām paražām tagad ir atteicies, viena populāra paraža, kas paliek, ir rituāls, kad līgavainis maksā par līgavu. Šī tradīcija ir pārgājusi mūsdienu laikos, kļūstot par spēli, kuru līgavas māsas spēlē ar līgavaini, kad viņš ierodas paņemt savu līgavu. Līgavainim tiek dota virkne uzdevumu vai jautājumu, un viņam tiek prasīts "samaksāt" par savu līgavu saldumos, šokolādēs, ziedos un citās mazās dāvanās līgavas māsām.

Kad līgavainis ir veiksmīgi izpildījis visus uzdevumus un "samaksājis" par līgavu, viņš tiek ielaists mājā / dzīvoklī, un viņam ir jāatrod līgava, kura kaut kur slēpjas.

Turklāt dažreiz maksāšanas spēles vietā līgavaini var pasniegt ar viltus līgavu, parasti ģimenes locekli vai draugu, kurš ģērbies kā līgava. Kad īstā līgava ir “atrasta”, visa ģimene dzer šampanieti un svinības sākas.

Līgavas māte meitai bieži uzdāvina talismanu, kas parasti ir rotaslieta vai cits ģimenes mantojums, kuru uzskata par veiksminieku. Domājams, ka šo talismanu vēlāk līgava nodos pašas meitai.

Kāzu ceremonija

Tradicionālā krievu kāzu ceremonija ar nosaukumu венчание (venCHAniye) notiek krievu pareizticīgo baznīcā pēc oficiālās laulības reģistrācijas. Lielākajai daļai pāru, kuri izvēlas rīkot draudzes kāzas, reģistrācija notiek dienā pirms baznīcas kāzu ceremonijas.

Pati tradicionālā ceremonija ilgst apmēram 40 minūtes un stingri ievēro baznīcas protokolu.

Priesteris, kas vada ceremoniju, trīs reizes svētī pāri un nodod katram aizdedzinātu sveci, kurai vajadzētu būt iedegtai līdz ceremonijas beigām. Sveces simbolizē pāra prieku, tīrību un laimi. Ja šīs ir otrās draudzes kāzas vienam vai abiem pāra locekļiem, tad sveces netiek aizdegtas.

Tam seko īpaša lūgšana un gredzenu apmaiņa. Gredzenu apmaiņu var veikt priesteris vai pats pāris. Šo ceremonijas daļu sauc par обручение (abrooCHEniye), kas nozīmē roku pasniegšanu vai saderināšanos. Pāris tur rokas, līgavaiņa roku uzliekot līgavai.

Tālāk notiek pašas kāzas. Šī ir vissvarīgākā ceremonijas daļa, un tā nosaukums tiek iegūts no vārda венок (vyeNOK), kas nozīmē vainagu.

Pāris stāv uz taisnstūrveida auduma (рушник) un izdara solījumus. Tiek uzskatīts, ka pirmais cilvēks, kurš stāvēs uz auduma, būs ģimenes galva. Priesteris uzliek vainagus uz līgavas un līgavaiņa galvām un piedāvā pārim tasi sarkanvīna, no kura katrs ņem trīs malkus. Visbeidzot, priesteris trīs reizes ved pāri apkārt analoģijai, kas simbolizē viņu turpmāko dzīvi kopā. Pēc tam līgavainis un līgava novelk vainagu un ir pirmais skūpsts kā vīrs un sieva.

Kāzu gredzeni

Tradicionālās krievu kāzās ceremonijas saderināšanās laikā gredzeni tiek apmainīti, savukārt pašas kāzu laikā vainagi tiek likti uz pāra galvām. Līgavas vainags simbolizē tīrību un nevainību. Krievijas ziemeļdaļā kāzas bieži uzskatīja par laimīgu un skumju gadījumu, kad beidzās līgavas vecā dzīve un sākās jauna dzīve. Tāpēc vainagiem ir īpaša nozīme krievu kāzās.

Tradicionāli kāzu gredzeni tika izgatavoti no zelta līgavainim un sudraba līgavai. Tomēr mūsdienu Krievijā gredzeni parasti ir zelts.

Gredzeni tiek nēsāti uz labās rokas gredzena pirksta. Atraitnes un atraitnes kāzu gredzenus nēsā uz kreisā zeltneša.

Citas muitas

Daudzas krievu kāzas, gan tradicionālas, gan modernas, noslēdzas ar ekskursiju pa vietējo apkārtni. Jaunlaulātie un viņu ģimenes un draugi saliek automašīnās, kuras bieži ir limuzīni, rotāti ar ziediem un baloniem, un brauciet apkārt vietējām atrakcijām, piemēram, pieminekļiem un vēsturiskām ēkām, lai veiksmi fotografētu un sašautu brilles.

Pēc ekskursijas parasti ir svētku maltīte restorānā vai jaunlaulāto mājās. Svinības un spēles bieži turpinās vairākas dienas, un to rīko partijas rīkotājs, kuru sauc par тамада (tamaDA).

instagram story viewer