7. Mēness mēnesis tradicionālajā Ķīniešu kalendārs tiek saukts Spoku mēnesis. Mēdz teikt, ka mēneša pirmajā dienā elles vārti ir atvērti, lai spokiem un gariem ļautu piekļūt dzīvo pasaulei. Gari mēnesi pavada, apmeklējot ģimenes, mielojoties un meklējot upurus. Spoku mēnesī ir trīs svarīgas dienas, kurās šis raksts tiks aplūkots.
Mirušo godināšana
Mēneša pirmajā dienā senči tiek pagodināti ar ēdiena, vīraka un spoku naudas piedāvājumiem - papīra naudu, kas tiek sadedzināta, lai gari to varētu izmantot. Šie piedāvājumi tiek veikti īslaicīgos altāros, kas uzstādīti uz ietvēm ārpus mājas.
Gandrīz tikpat svarīgi kā pagodināt savus senčus ir jāpiedāvā spokiem bez ģimenēm, lai tie neradītu jums nekādu ļaunumu. Spoku mēnesis ir visbīstamākais gada laiks, un ļaundari gari meklē dvēseles sagūstīt.
Tas spoku mēnesi padara par sliktu laiku tādu darbību veikšanai kā vakara pastaigas, ceļošana, mājas pārcelšanās vai jauna biznesa sākšana. Daudzi cilvēki izvairās peldēties spoku mēneša laikā, jo ūdenī ir daudz garu, kas var mēģināt jūs noslīcināt.
Spoku svētki
Mēneša 15. diena ir Spoku svētki, dažreiz sauc Izsalkušo spoku svētki. Šī festivāla mandarīnu ķīniešu nosaukums ir 中元節 (tradicionālā forma) vai 中元节 (vienkāršotā forma), kas izrunā “zhōng yuán jié”. Šī ir diena, kad stiprie alkoholiskie dzērieni darbojas lielā ātrumā. Ir svarīgi dot viņiem greznus svētkus, izpatikt viņiem un nest veiksmi ģimenei. Taoisti un budisti šajā dienā veic ceremonijas, lai atvieglotu mirušā ciešanas.
Vārtu aizvēršana
Mēneša pēdējā diena ir tāda, kad elles vārti atkal tiek slēgti. Taoistu priesteru dziedājumi informē garu par to, ka ir pienācis laiks atgriezties, un, tā kā viņi atkal ir pakļauti pazemei, viņi izlaiž nevīžīgu vaimanājumu.
Spoku mēneša leksika
Ja Ghost mēneša laikā esat Ķīnā, varētu būt jautri iemācīties šos vārdu krājuma vārdus! Kaut arī tādi termini kā "spoku nauda" vai "spoku mēnesis" ir piemērojami tikai spoku mēnesim, gadījuma sarunā var izmantot citus vārdus, piemēram, "svētki" vai "piedāvājumi".
Angļu | Piņins | Tradicionālie personāži | Vienkāršotas rakstzīmes |
altāris | shén tán | 神壇 | 神坛 |
spoks | guǐ | 鬼 | 鬼 |
vampīrs | jiāng shī | 殭屍 | 僵尸 |
spoku nauda | zhǐ qián | 紙錢 | 纸钱 |
vīraks | xiāng | 香 | 香 |
spoku mēnesis | guǐ yuè | 鬼月 | 鬼月 |
svētki | gōng pǐn | 供品 | 供品 |
piedāvājumi | jì bài | 祭拜 | 祭拜 |