Serveurs
Bonsoir Monsieur / Madame.
Labvakar kungs / kundze!
Étudiant
Bonsoir Madame / Monsieur. Je voudrais une galds ielej trois personnes, pour dîner, s'il vous plaît.
Labvakar kundze / kungs. Es gribētu galdu 3 cilvēkiem, vakariņām, lūdzu.
Serveurs
Vous avez une rezervācija?
Vai jums ir rezervācija?
Étudiant
Nav, je n'ai pas de reservation.
Nē, man nav atrunu.
Serveurs
Pas de problème. Voici une tabula ielej 3 personas, un tā ir balss karte.
Nekādu problēmu. Šeit ir tabula 3, un šeit ir izvēlne.
Étudiant
Merci Madame / Monsieur. S'il vous plaît.
Paldies kundze / kungs. Atvainojiet?
Serveurs
Oui monsieur / kundze?
Jā, kungs / kundze?
Étudiant
Je voudrais de l'eau.
Es gribētu nedaudz ūdens.
Serveurs
Oui monsieurs / kundze. Et pour dîner, vous avez choisi?
Jā, kungs / kundze. Un vakariņās esat nolēmis?
Étudiant
Je voudrais le menu à 15 eiro.
Es vēlētos noteiktās izvēlnes cenu 15 eiro.
Serveurs
Oui. En entrée?
Jā. Uzkodai?
Étudiant
Je voudrais le paté.
Es gribētu papēti.
Serveurs
Et en plat princip.
Un jūsu pamatēdienam?
Étudiant
Je voudrais le steiku frites.
Es gribētu steiku ar frī kartupeļiem.
Serveurs
Bien monsieur / kundze, quelle cuisson?
Labi, kungs / kundze, kā jūs vēlētos to pagatavot?
Étudiant
Bien cuit, s'il vous plaît. Non, à point, s'il vous plaît.
Labi darīts, lūdzu. Nē, vidēji reti, lūdzu.
Serveurs
En deserts?
Par desertu?
Étudiant
Une glace à la vanille. Et, excusez-moi Madame / Monsieur, vai jūs parasti atrodaties tualetēs?
Vaniļas saldējums. Un, atvainojiet, kundze / kungs, kur ir tualete?
Serveurs
Au sous-sol.
Pagrabā.
Étudiant
Je ne comprends pas. Vous pouvez répéter s'il vous plaît?
Es nesaprotu. Vai jūs varētu atkārtot, lūdzu?
Serveurs
Au sous sol. Vous descendez l'escalier.
Pagrabā. Dodieties lejā pa kāpnēm.
Étudiant
Ak, je comprends uzturētājs. Merci.
Ah, tagad es saprotu. Paldies.
Serveurs
Komentēt vous trouvez votre steiku frites?
Kā ir tavs steiks?
Étudiant
C'est délicieux. C'est parfait.
Tas ir garšīgi. Tas ir ideāls.
Étudiant
L'addition s'il vous plaît.
Vai drīkstu, lūdzu, čeku?
Serveurs
Bien monsieur / kundze. Vous pouvez payer à la caisse.
Labi, kungs / kundze! Maksāt var reģistrā.
Radās kļūda. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.