Parasti sauc par epitets vai Homēra epitets, bet dažreiz saukts par Homēra epitetu, tas ir viens no visievērojamākajiem Homērsdarbojas Iliada un Odiseja. Epitets nāk no grieķu valodas par kaut kā (kaut kā) uzvilkšanu. Tas ir tags vai segvārds, ko var izmantot vienu pašu vai kopā ar īsto vārdu, atkarībā no citām grieķu valodas iezīmēm.
Mērķis un izmantošana
Epiteti pieliek mazliet krāsas un arī aizpilda skaitītāju, ja nosaukums pats par sevi neder. Turklāt epiteti kalpo kā mnemonisks aparāts, kas klausītājiem atgādina, ka viņi patiešām jau ir dzirdējuši rakstzīmes pieminēšanu. Epiteti, parasti saliktie īpašības vārdi, ir gleznaini, kas noteikti palīdz rakstzīmju piešķiršanu epitetam atcerēties.
Piemēri
Lielākā daļa svarīgo cilvēku Iliada ir īpašs epitets, kas kalpo kā papildu vārds. Atēna ir vienīgais, kas aprakstīts kā glaukopis 'pelēkas acis'. Viņu sauc thea glaukopis Atēna 'dieviete pelēcīga Atēna' un arī Pallas Athene 'Pallas Athena'. No otras puses, Hēra dalās ar savu epitetu leikolenos
'balti bruņots'. Hēra tomēr nepiekrīt garākam epitetam thea leukolenos Hēra 'dieviete balto bruņoto Hēru'; tāpat viņa nepiekrīt epitetam bouopis potnia Hēra 'govju acu saimniece / karaliene Hēra'.Homērs grieķus nekad nesauc par “grieķiem”. Dažreiz tie ir ahaieši. Kā achaieši viņi saņem epitetus “labi iesmērēti” vai “nesaudzīgi plaķēti achaieši”. Nosaukums anax andron “vīriešu pavēlnieks” visbiežāk tiek dots grieķu spēku vadītājam, Agamemnons, lai gan tas tiek dots arī citiem. Ahillejs saņem epitetus, pamatojoties uz viņa kāju ātrumu. Odisejs ir polutlos “daudz ciešanu” un polumytis 'daudzu ierīču, veikls'. Ir arī citi Odiseja epiteti, kas sākas ar polu 'daudz / daudz', ko Homērs izvēlas, pamatojoties uz to, cik daudz zilbes viņam vajadzīgas metrs. Kurjera dieviete Irisa (piezīme: kurjera dievība nav Hermes iekš Iliada), tiek saukts podenemos 'strauji vēja'. Varbūt vispazīstamākais epitets ir tas, kas izmantots laika gaitā, Rhododaktulos Eos 'rožaini spuraina rītausma'.