Spāņu valodas darbības vārdu konjugācija

Konoceris, darbības vārds, kas parasti nozīmē "zināt" personas vai vietas pazīšanas nozīmē, dažkārt tiek neregulāri konjugēts klātlaikiem un obligāti garastāvoklis. Kāts, sakarīgs, mainās uz conozc- kad tam seko -ā vai -a. Beigas (kas notiek pēc c- vai cz-) paliek nemainīgs.

Citiem vārdiem sakot, kad c no stublāja seko a vai o beigu beigās tas kļūst cz nevis z tas būtu gaidāms.

Citi darbības vārdi, kas beidzas ar -eceris- ir vairāk nekā 100 no tiem, kaut arī vairums no tiem tiek reti izmantoti, ievēro to pašu modeli.

Biežāk sastopamie darbības vārdi, kas izmanto šo modeli, ietver agradeceris (lai pateiktos), sūdzības iesniedzējs (lūgt), kreceris (augt), desconocer (nezināt), desobedeceris (nepaklausīt), entristecer (skumt) floreceris (plaukt, ziedēt), zvērnieks (nopelnīt), nacer (piedzimt), obedecer (pakļauties), ofrecer (piedāvāt), padevējs (ciest), pareceris (šķist), ķērējs (pazust), pertenecer (piederēt), priekšskatītājs (iepriekš zināt) un pārraudzītājs (atpazīt).

Neregulāras formas ir parādītas treknrakstā. Tulkojumi ir doti kā ceļvedis, un reālajā dzīvē var atšķirties atkarībā no konteksta.

konoceris (zināt)

konociāns (zinot)

konocido (zināms)

yo konozko, tú conoces, usted / ele / ella conoce, nosotros / kā conocemos, vosotros / as conocéis, ustedes / ellos / ellas conocen (es zinu, tu zini, viņš zina utt.)

yo conocí, tú conociste, usted / el / ella conoció, nosotros / as conocimos, vosotros / as conocisteis, ustedes / ellos / ellas conocieron (es zināju, tu zināji, viņa zināja utt.)

yo conocía, tú conocías, usted / el / ella conocía, nosotros / as conocíamos, vosotros / as conocíais, ustedes / ellos / ellas conocían (es zināju, jūs agrāk zinājāt, viņš mēdza zināt utt.)

yo conoceré, tú conocerás, usted / él / ella conocerá, nosotros / as conoceremos, vosotros / as conoceréis, ustedes / ellos / ellas conocerán (es zinu, jūs zināt, zināsit, viņš zinās utt.)

yo conocería, tú conocerías, usted / él / ella conocería, nosotros / kā conoceríamos, vosotros / as conoceríais, ustedes / ellos / ellas conocerían (es zinātu, jūs zināt, jūs zinātu, viņa zinātu utt.)

que yo conozca, que tú konozkas, rinda usted / el / ella conozca, que nosotros / as conozcamos, que vosotros / as conozcáis, rindas ustedes / ellos / ellas konozcan (ka es zinu, ka jūs zināt, ka viņa zina utt.)

que yo conociera (conociese), que tú conocieras (conocieses), que usted / él / ella conociera (conociese), que nosotros / as conociéramos (conociésemos), que vosotros / as conocierais (conocieseis), que ustedes / ellos / ellas conocieran (conociesen) (ka es zināju, ka jūs zinājāt, ka viņš zināja utt.)

conoce (tú), nē konozkas (tú), conozca (usted), conozcamos (nosotros / as), saskaņots (vosotros / as), nē conozcáis (vosotros / as), konozcan (ustedes) (zināt, nezināt, zināt, zināt, utt.)

perfekti laiki tiek izgatavoti, izmantojot atbilstošu formu haber un pagātnes divdabis, konocido. progresīvs mēdz lietot estārs ar gerundi, konociāns.

Me encontraba trabajando a tiempo completeto y no pude konoceris personalmente a los chicos. (Es atradu sevi strādāju pilnu slodzi un nespēju personīgi iepazīties ar zēniem. Bezgalīgs.)

Ha merecido la pena el viaje hasta aquí. (Ceļojums uz šejieni ir bijis uztraukuma vērts. Klāt ideāli.)

Esta ciudad no es muy grande, pero todavía no la konozko bien. (Šī pilsēta nav ļoti liela, bet es joprojām to labi nezinu. Pašreizējā indikatīvā.)

Estoy ofreciendo mucho más que la paz. Es piedāvāju daudz vairāk nekā mieru. Klāt progresīvs.)

¿Alguna vez ir querido saber en qué día de la semana naciste? (Vai jūs kādreiz esat vēlējies uzzināt, kurā nedēļas dienā esat dzimis? Preterite.)

Antes los padres mandaban y los chicos obedecían; hoy sus lomas están invertidos. (Iepriekš vecāki deva pavēles un bērni paklausīja; šodien viņu lomas tiek mainītas. Nepilnīgs.)

Solo florecemos si nuestras necesidades emocionales están atendidas. (Mēs uzplauksim tikai tad, ja tiks ņemtas vērā mūsu emocionālās vajadzības. Nākotne.)

Piezīme rekonocería si nos encontrásemos. (Es jūs neatzītu, ja mēs ieskrietu viens otram pretī. Nosacīti.)

¿Cómo reparo algo que pertenezca otro reizi? (Kā es varu salabot kaut ko, kas pieder kādam citam? Pašreizējais subjunktīvs.)

Hubo una gran variedad de penas ir piemērojams toda persona que desobedeciera el decto imperial. (Bija ļoti daudz dažādu sodu, kas tika piemēroti visiem, kas nepaklausīja imperatora pakāpei. Nepilnīga subjunktīva.)

Nē desobedezcas creyendo que todo estará bien! (Neuzklausiet, uzskatot, ka viss būs kārtībā! Obligāti.)

• Spāņu valodas darbības vārdi, kas beidzas ar -eceris ir neregulāri konjugēti indikatīvajā, subjunktīvajā un imperatīvajā.
• Konoceris ir visizplatītākais no šiem darbības vārdiem, no kuriem ir desmitiem.
• c cilmes mainās uz zc kad tam seko a vai o.