Šeit ir stāsts par veiksmīgu draugu, kuram ir bijusi fantastiska karjera. Mēģiniet izlasīt stāstu vienu reizi saprast būtību neizmantojot idiomu definīcijas. Otrajā lasījumā izmantojiet definīcijas, lai palīdzētu jums saprast tekstu, apgūstot jaunas idiomas. Visbeidzot, jūs atradīsit idiomu definīcijas un īsa viktorīna par dažiem no izteicieni stāsta beigās.
Mans veiksmīgais draugs
Mans draugs Doug ir patiešām paveicis sevi dzīvē. Es ļoti lepojos ar viņu un visiem viņa sasniegumiem! Mēs katru gadu satiekamies divu vai trīs dienu pārgājienā Oregona. Tas ir lielisks laiks, lai pārdomātu, kā dzīve rit, runātu par vecajiem laikiem un gūtu jaunus piedzīvojumus. Ļaujiet man jums pastāstīt mazliet par Doug.
Jau pašā sākumā bija skaidrs, ka viņš dodas vietās. Viņam skolā veicās ļoti labi, un visi zināja, ka viņš ir gudrs sīkfails. Viņa atzīmes bija ne tikai labas, bet arī izcils sportists, kā arī deguna tīrīšana. Daži apsūdzēja viņu par pīkstošu tīru, bet tas viņu netraucēja. Viņš negrasījās nevienam ļauties lietum uz viņa parādes!
Pēc koledžas beigšanas viņš nolēma doties uz Ņujorku. Tā kā dziesma iet: "Ja jūs to varat izgatavot tur, jūs varat to padarīt jebkur!" Tajos laikos Ņujorka bija jauninājumu virsotne. Doug bija produktu dizaina speciālists, un viņam bija lieliski dizaini. Diemžēl viņam tas uzreiz neizdevās. Sākumā viss nebija viegli, un viņš paņēma zināmu laiku, lai iemācītos Lielā Ābola priekšrocības. Jebkurā gadījumā viņam drīz kļuva skaidrs, ka viņam ar režisoru ir jāpiesaista daži brūngana punkti. Viņš nolēma, ka viņš brīvprātīgi izveidos jauna produkta prezentāciju uzņēmuma ikgadējā suņu un poniju izstādē.
Priekšnieks nebija tik pārliecināts, bet lēmums par to, kurš veiks prezentāciju, nebija akmenī iecirsts. Beigās menedžeris izlēma, ka Dougs izdarīs labu darbu. Dougs labprāt pieņēma izaicinājumu un nolēma atstāt diezgan iespaidu. Viņš precīzi negrasījās izgudrot riteni, bet viņš zināja, ka var uzlabot iepriekšējās prezentācijās. Viņš to juta sniedzot lielisku prezentāciju uzlabotu viņa stāvokli uzņēmumā.
Ieradās prezentācijas diena, un, nepārsteidzot, Dougs paveica izcilu darbu. Viņa uzstāšanās bija informatīva, un viņš neizpūta nevienu dūmu. Ja bija problēmas, viņš norādīja uz tām un izteica priekšlikumus, kā uzlabot situāciju. Īss stāsts, jo izcilās prezentācijas dēļ režisors saprata, ka ir īsts raksts. Doug sāka uzņemties arvien lielāku atbildību uzņēmumā. Trīs gadu laikā viņš bija noslēdzis vienošanos par divu labāko ideju attīstību. Kā viņi saka, pārējais ir vēsture.
Stāstā lietotās idiomas
- esi uz ruļļa = lai gūtu panākumus pēc otra, ir panākumu virkne
- Liels ābols = New York New York
- izpūst dūmus = viltot vai sniegt nepatiesu informāciju, lai kaut ko iegūtu
- brunetes punkti = papildu nemateriālā vērtība
- cirsts akmenī = nav maināms
- suņu un poniju izstāde = prezentācija, kuras laikā tiek demonstrēti uzņēmuma labākie produkti
- īsts raksts = īsta patiesa nav viltota
- iet vietas = kļūt veiksmīgam
- kaut kas karsts = apgabals, kas ir slavens ar noteikta veida nozari vai panākumiem
- ins un outs = informācija un iekšējā informācija par vietu vai situāciju
- turiet degunu tīru = nepieļaut nelikumīgas vai neētiskas kļūdas
- uz krāna = gatavs
- lietus uz kāda parādes = kritizēt kāda panākumus
- izgudrot riteni no jauna = pārtaisīt vai izgudrot kaut ko jau eksistējošu
- noslēgt darījumu = noslēgt līgumu, parakstīt līgumu
- viedais sīkdatne = ļoti inteliģents cilvēks
- pīkstošs tīrs = bez vainas nav problēmu vai kļūdu
Viktorīna
- Es domāju, ka mēs esam ___________. Visi mūsu produkti tiek pārdoti ļoti labi.
- Šī soma izskatās kā ______________. Tas neizskatās viltus.
- Mēs ________________ ar partneriem sākam projektu maijā.
- Līgums nav ________________. Mēs joprojām varam vienoties par detaļām.
- Strādājiet ar Annu un viņa parādīs uzņēmuma ____________.
- Es nevēlos _________ jūsu _________, bet joprojām ir dažas problēmas.
- Es domāju, ka viņa ______________. Viņa ir ļoti inteliģenta un konkurētspējīga.
- Es tam neticētu. Viņš ir pazīstams ar ______________.
Viktorīnas atbildes
- uz ruļļa
- īsts raksts
- noslēdza darījumu
- cirsts akmenī
- ins un outs
- lietus uz jūsu parādes
- iet vietas
- pūš dūmi