Franču valodā lietvārds une boîte nozīmē "kaste". Tas ir ļoti noderīgs vārds, ko pievienot franču valodas vārdnīcu sarakstam, taču tam ir arī cita neformāla nozīme. Īsi izpētīsim, kā jūs varat izmantot une boîte kā arī daži saistīti franču vārdi.
Tradicionālā definīcija Une Boite
Tradicionāli une boîte ir lietvārds, ko lieto, lai apzīmētu “kasti” vai pat “kannu”. Būtībā tas ir labs vārds, ko izmantot, aprakstot konteineru, kurā ir kaut kas. Turklāt lietvārds un boîtier nozīmē "lieta".
Boite tiek izrunāts bwat, kas angliski runājošajiem var būt nedaudz grūts. Tā ir laba ideja, lai praktizētu bw skaņu. Tas nav viens no tiem, ko mēs izmantojam angļu valodā, bet to bieži lieto franču valodā lielākajai daļai vārdu, kas ietver boi. Piemēram, tiek izmantota tā pati skaņa darbības vārds boire, kas nozīmē "dzert".
Kā jums varētu būt aizdomas, une boîte var atrast daudzos izteicienos, kas jums ļoti noderēs, jo brīvi runājat franču valodā.
- dans la boîte - kastē
- prendre quelque izvēlējās dans une boîte - kaut ko paņemt no kastes
- lolotājs dans la boîte - paskatīties lodziņā
- J'ai acheté du thon en boîte. - Es nopirku tunzivju konservus.
Neoficiāla definīcija Une Boite
Tāpat kā angļu valodā, mūsdienu un neoficiālajai franču valodai patīk aizņemties vārdus, lai definētu kaut ko citu. Une boîte ir viens no šiem vārdiem, un tas nozīmē "naktsklubs". Var redzēt asociāciju starp kārbu un buksētajām, atklātajām telpām, kuras naktsklubi bieži piepilda, tāpēc tas ir diezgan loģiski.
- Sortons en boîte ce soir! - Šovakar iesim uz klubu!
- Cette boîte est super! - Šis klubs ir lielisks!
Ir vēl virkne citu vārdu, kas nozīmē arī “naktsklubs”. Piemēram, jūs varētu dzirdēt kādu sakām la boîte de nuit vai le nuit-club. La discothèque (diskotēka) un le kabarē var izmantot arī karstajam punktam, uz kuru cilvēki dodas nakšņot pilsētā.
Vārdi, kas saistīti ar Une Boite
Mācoties vairāk franču valodas, jūs pamanīsit vēl virkni vārdu, kas sākas ar boîte. Starp tiem ir daži, kas attiecas uz ekstremitāšu vai dažiem fiziskiem ekstremitāšu, īpaši kāju, traucējumiem, ejot. Atcerieties, ka visi šie cilvēki to izmanto bwat izruna.
- boiter - klibot
- le boitement - klibojošs
- boiteux - klibs, drebošs (īpašības vārds)