Atšķirībā no vairuma terminu mūsu Glosārijs, kuru saknes var izsekot latīņu vai grieķu valodai, sprezzatura ir itāļu vārds. To 1528. gadā izgudroja Baldassare Castiglione savā ceļvedī par ideālu pieklājīgu izturēšanos, Il Cortegiano (angliski, Tiesneša grāmata).
Patiesam aristokrātam, uzstāja Castiglione, būtu jāsaglabā līdzjūtība jebkuros apstākļos, pat visiecienītākajos, un jāuzvedas uzņēmumā ar neietekmētu nepieskatu un bez piepūles cieņu. Tādu nepieklājību viņš sauca sprezzatura.
Viņa vārdos
Tā ir māksla, kas, šķiet, nav māksla. Visās lietās ir jāizvairās no pieķeršanās un prakses ar noteiktu sprezzatura, nievāšanu vai neuzmanību, lai slēpt mākslu un likt, ka viss, kas tiek darīts vai pateikts, šķiet bez pūlēm un gandrīz bez jebkādas pārdomām tā.
Daļēji sprezzatura ir saistīta ar tāda veida vēsu attieksmi, kādu izsaka Rūdards Kiplings, atverot savu dzejoli "Ja": "Ja jūs varat turēt galvu, kad visi par jums / jūs zaudējat savējo. "Tomēr tas ir saistīts arī ar veco zāģi:" Ja jūs varat viltot sirsnību, jūs to esat izdarījis "un ar oksimoronisko izteicienu:" Akts dabiski. "
Tātad, kāds sakars sprezzatura? retorika un sastāvs? Daži varētu teikt, ka tas ir rakstnieka galvenais mērķis: pēc cīņas ar teikumu, rindkopu, an eseja - pārskatīšana un rediģēšana atkal un atkal - beidzot pareizo vārdu atrašana un šo vārdu modēšana precīzi pareizais ceļš.
Kad tas notiek, pēc tik daudz darba, rakstīšana parādās bez piepūles. Labi rakstnieki, tāpat kā labi sportisti, padara to vieglu. Tas ir tas, par ko būt foršam. Tas ir sprezzatura.