D'Youville koledžā pieņemšanas līmenis ir 81%, un skola būs pieejama lielākajai daļai čaklo vidusskolas studentu, kuri nopelnīs atzīmes un standartizētus kontrolpunktus, kas ir vidēji vai labāki. Ieinteresētie studenti tiek aicināti apmeklēt universitātes pilsētiņu un izveidot interviju uzņemšanas birojā. Papildus pieteikuma iesniegšanai potenciālajiem studentiem būs jānosūta arī atzīmes no SAT vai ACT un vidusskolas stenogrammas. Ieteicamajos materiālos ietilpst personiskā eseja un ieteikumu vēstules.
D'Youville koledžu precīzāk varētu saukt par universitāti - šī privātā institūcija ar katoļu mantojumu piedāvā bakalaura, maģistra, doktora un uzlabotas sertifikātu programmas. Koledžas ar veselību saistītās jomas ir īpaši spēcīgas, un bakalaura līmenī visaugstākais uzņemšanas līmenis ir māsu maģistrantiem. Pat profesionālajām jomām ir liberālās mākslas kodols, un bakalauri var izvēlēties no 27 grādu programmām, kas aptver profesionālās jomas, kā arī brīvo mākslu un zinātni. Akadēmisko personālu atbalsta attiecība pret studentiem un mācībspēkiem no 13 līdz 1. Skola aizņem pilsētas pilsētiņu Bufalo, Ņujorkā. Miera tilts un Erijas ezera ziemeļaustrumu gals atrodas tikai dažu kvartālu attālumā. Studentu dzīve ir aktīva, izmantojot plašu klubu un aktivitāšu klāstu, un studentiem ir daudz iespēju iesaistīties un uzņemties līdera lomu. Vieglatlētikas frontē D'Youville Spartans sacenšas NCAA III divīzijas Allegheny Mountain Collegiate konferencē. Koledža nodarbojas ar septiņiem vīriešu un astoņu sieviešu savstarpējiem sporta veidiem.