Es una práctica común que los ciudadanos americanos, solteros o casados, adopten niños en el extranjero. En estos casos se plantea la cuestión de si los menores adoptados adquieren la ciudadania estadounidense.
Resursu es: depende del caso y del cumplimiento de una serie de rekvisitos. Además, hay que tener en cuenta que los trámites muy diferentes según los dos iespējams kazos:
- cuando el menor ingresa Amerikas Savienoto Valstu vienību para vivir aquí con su padre / s adoptivos.
- cuando el niño pastāvīgi uzturas otrajā vietā un ir paaudzes priekštecis estadounidense.
En este artículo se explica cómo y cuándo los adopados adquieren la ciudadanía según los diferentes casos, cómo se prueba, cuál es la ley que aplica en estos momentos y estadísticas sobre cuántos niños dēls adoptados por estadounidenses en Latinoamérica y España.
Papeles y ciudadanía para niños en el extranjero adoptados por ciudadanos que ingresan a USA para maradir aquí
En este caso el proceso se iniciaty rellenando los formularios I-600
o su variación del I-600A para peticionar a un huérfano como pazīstams starpnieks el I-800 O versijas I-800A versija, kas ir pazīstams kā starpnieks, kurš ir pazīstams Haya konvencija.Esta petición debe ser aprobada Amerikas Savienoto Valstu Losandželosas štata Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados (USCIS, por sus siglas en inglés).
Turpinot darbu, turpiniet un dodiet priekšstatu par labu valstij, lai pieņemtu padziļinātu lēmumu pieņemšanas procesu, kas ir paredzēts, lai apvienotu Estados Unidos. El oficial konsular emitirá una vīzu režīms para el menor que podrá ser:
Una IR-3 cuando la adopción de un huérfano ha sido papildinājums fuera de los Estados Unidos en un país que nē ha firmado la Convención de la Haya. Dicha adopción tiene que ser definvava y conocida por el del menor y también de los Estados Unidos. Además, el adopte, si está soltero, uno de los miembros del matrimonio que adopta, si están casados, debe haber conocido en persona al mentors
Una IR-4, cuando el huérfano procede de un país que nē ha firmado la Convención de la Haya y se da alguna de las siguientes circunstancias: la adopción se finalizará lv Amerikas Savienotās Valstis, b) la adopción la realiza sólo uno de los miembros de un matrimonio o, c) el / los adopante / s conoce al menor personalmente.
Una IH-3, cuando la adopción del menor es definitiva y se ha completado en un país firmante de la Convención de la Haya.
Una IH-4, cuando la adopción debe finalizarse lv Amerikas Savienotās Valstis un Amerikas Savienotās Valstis la Haya.
Una IR-2, cuando el menor haya vivido en el extranjero con su padre o madre estadounidense por un mínimo de dos años y que andte tenga la guardia y custodia del niño. Estos dēls casos en los que el progenitor izlemj reģistrēt Amerikas Savienotās Valstis y pide los los papeles para su hijo adoptado no mediante los formularios que aplican las las anteriores sino mediante la planilla I-130. Este camino nav siempre es posible cuando el niño es oriģināls de un país que ha firmado el acuerdo de la Convención de la Haya.
Vai jums ir jāpiedalās, lai pieņemtu Amerikas Savienotajās Valstīs IR-3 / IR-3 / IR-2 / IH-3 / IH-4?
Los kazas dēls distintos según el tipo de visa de imigrante queresponde para ingresar a los Estados Unidos.
Si se utiliza una IR-3 vai IH-3 y el menor ingresa ASV con menos de 18 años cumplidos y una vez en el país vive con sus padres adoptivos (o padre o madre, si la adopción fue monoparental), entonces se adquiere la ciudadanía automáticamente en el momento de cruzar la frontera. En estos casos se recibirá en casa y bezmaksas un Ciudadanía sertifikāts.
Por el contrario, Amerikas Savienoto Valstu Amerikas Savienoto Valstu Savienība, uz kuru attiecas visa imigrante IR-4 / IH-4, el menor recibirá en su pasaporte un sello que se conoce como I-551 y, a las pocas semanas, se recibirá por correo una tarjeta de residencia permanente, también conocida como zaļā karte.
Es decir, en estos casos el adopado adquiere la condición de residente permanente. Grēku embargo, se convertirá en ciudadano automáticamente si la adopción se finaliza antes de que cumpla los 18 años de edad. En estos casos, si así se desea, se pueden solicitar un Ciudadanía sertifikāts aplicando mediante la planilla N-600, pagando la cuotarespondiente.
Por el contrario, si el menor nav ha cumplido los 18 años de edad e ingresa utilizando una vīza IR-2, automatizēta automātiska vadība tras su ingreso a los Estados Unidos, siempre y cuando viva con el adopante.
Grēka embargo, si el IR-2 ya ha cumplido los 18 pero está soltero y es menor de 21 años, recibirá una tarjeta de residente permanente, pudiendo más tarde solicitar la ciudadanía por naturalización. En estos casos es importante conocer cómo la edad afecta a las peticiones de green card.
Cuando el menor adopced por un ciudadano dzīvo parasti un ir ekstrēms
Puede suceder que un menor adoptado por un estadounidense tiene por pastāvīgā dzīvesvieta un país distinto a los Estados Unidos planteándose en este caso la duda de si ese niño algún derecho a la ciudadanía americana.
La respuesta es que sí, siempre y cuando se cumplan una serie de rekvisitos y, además, no se ražo de forma automática.
Las condiciones para que pueda acceder a ciudadanía son:
- el adopado tiene que tener menos de 18 años de edad
- debe vivir lv el mismo hogar que su progenitor estadounidense, quien debe tener su guardia legal.
- El progenitor estadounidense debe haber vivido al menos 5 años en los Estados Unidos,dos de dichos años, tienen que haber sido después de que hubiera cumplido los 14. Si no puede cumplir este rekvisito, es suficiente si lo puede cumplir uno de los abuelos, que debe de estar vivo.
- el menor debe Amerikas Savienoto Valstu komo nav neviena pamata. En la Mayoría de los casos lo hará como turista pero puede utilizar otras vīzas nav imigrantu. En este punto tener en apsvērioción que los consulados no están obligados a apbarbar Ninguna visa por he el hecho de que el menor jūra hijo adoptado de ciudadano. Es decir, deben cumplirse todos los requisitos para que se apruebe la Visa.
- Ja jūs neesat pieņēmis lēmumu par Amerikas Savienoto Valstu Amerikas Savienoto Valstu vienoto puede solicitar la ciudadanía americana por el proceduriento de naturalización.
Informācijas pieprasījums par parastiem gadījumiem, kad tiek pieņemti parazīti
lūdzu, sazinieties ar Estado Departamento de Estado, izmantojot vidējo un labo elektronisko paņēmienu, aprakstot:
- [email protected], en el caso de adopciones en países firmantes del Convenio de la Haya
- [email protected], en los demás casos.
Asimismo, están disponibles los siguientes teléfonos
- 1 888 407 4747, si se marca desde los Amerikas Savienotās Valstis
- + 1 202 501 4444, si se marca desde otro país
Īss ieskats: un cambio de ley
Faktiski, lūdzu, iesniedziet lūgumu atsaukties uz starptautiskiem pieņemšanas procesiem, kas attiecas uz ciudadanos, kas ir atbildīgi par Como Como, Bērnu pilsonības likums del año 2000, rinda dejó fuera de su protección a aquellas personas adoptadas en el extranjero que tenían ya 18 años cuando la ley entró en vigor.
Como consecuencia, lotos de ellos nunca adquirieron la ciudadanía estadounidense y algunos de ellos incluso han sido deportados delitos menores.
Otrais orden de cosas, los estadounidenses que desean adoptar un unor extranjero que se encuentra fuera de Estados Unidos para traerlo a vivir aquí deben pasar por examen de su historial (fona pārbaude) y de huellas digitales.
El mismo requisito deben cumplir todas las personas que residan en el hogar pazīstams y que tengan cumplidos los 18 años de edad o más.
Países de procedencia de los adopados por ciudadanos estadounidenses
En el último año fiskālais los ciudadanos americanos adoptētājs en otros paies kopsummā no 6 438 nordos extranjeros, ja vien to nevarētu iekasēt no zemāka līmeņa nekā los 22,991 que fueron adopados en 2004.
Pašlaik tiek pieņemti 5 pilsētas mēri, kas ieradušies no pilsētas mēra pieņemtā dēla: Ķīna, Etiopía, Rusia, Corea del Sur y Ucrania.
Desde 1999. a 2014. gads, Esos dēla los números de niños adopados por estadounidenses en los países de habla hispana:
- Argentīna: 2
- Bolīvija: 180
- Čīle: 57
- Kolumbija: 4093
- Kostarika: 329
- Kuba: 1
- Ekvadora: 451
- Salvadora: 172
- España: 2
- Gvatemala: 29780
- Hondurasa: 170
- Meksika: 1077
- Panamá: 117
- Paragvaja: 11
- Perū: 437
- Dominikānas Republika: 220
- Urugvaja: 1
- Venecuēla: 12
Consejos para rellenar los papeles con éxito
Entest artículo se ha hecho referencia a Varios formularios oficiales del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés), como por ejemplo el I-600, el I-800 or el N-600.
Todos esos formularios pueden ser descargados gratuitamente de la página oficial del USCIS. Deben ser firmados y rellanados con tinta negra.
En el Caso de que los documentos de apoyo que se deben adjuntar estén en un idioma distinto al inglés, es necesario traducirlos a ese idioma e ietvertir una carta desertación de la traducción. Es nolemju, ka nevajag obtener el sello de un notario ni pagar a un traductor jurado.
Galīgi, mentir en un documento migratorio o de visa o ante un oficiāli konsulārā o migrācijas es apsvēršana una violación migratoria que puede tener consecuencias muy kapiem, ya que se puede apsvērējs como un viltus de ley.
En caso de duda siempre se recomienda asesorarse con un abogado reputado con kokemcia en casos de adopciones internacionales.
Este artículo es informativo. Neviena konstitucionālā asesoría legal para ningún caso lv.