Žurnālists H.L. Menkens bija slavens ar savu rotaļīgo kaujinieciskumu prozas stils un viņa politiski nekorektie viedokļi. Pirmo reizi publicēts "Aizspriedumi: Sestā sērija" 1927. Menkena eseja "Libido for the Ugly" ir spēcīgs vingrinājums hiperbola un aizrautīgs. Ņemiet vērā viņa paļaušanos uz konkrētiem piemēriem un precīzām, aprakstošām detaļām.
"Libido neglītajam"
1 Kādā ziemas dienā pirms dažiem gadiem, izbraucot no Pitsburgas ar vienu no Pensilvānijas dzelzceļa ātrvilcieniem, es stundu ritēju uz austrumiem cauri Vestmorlendas apgabala ogļu un tērauda pilsētām. Tā bija pazīstama zeme; zēns un vīrietis, es to biju bieži piedzīvojis iepriekš. Bet kaut kā es nekad īsti nebiju sajutis tās šausminošo pamestību. Šeit atradās pati industriālās Amerikas sirds, tās ienesīgākās un raksturīgākās darbības centrs, bagātākās un grandiozākās tautas lepnums un lepnums. jebkad redzēta uz zemes — un šeit bija aina tik šausmīgi riebīga, tik neciešami drūma un nožēlojama, ka tā padarīja visas cilvēka tieksmes par drausmīgām un nomācošām. joks. Šeit bija bagātība, kas bija neaprēķināma, gandrīz neiespējama iztēlei, un šeit bija cilvēku dzīvesvietas, kas bija tik riebīgas, ka tās būtu apkaunojušas aleju kaķu rasi.
2 Es nerunāju tikai par netīrību. Sagaidāms, ka tērauda pilsētas būs netīras. Tas, uz ko es atsaucos, ir katras redzamās mājas nesalauztais un mokošs neglītums, milzīgais satriecošais zvērīgums. No East Liberty līdz Grīnsburgai divdesmit piecu jūdžu attālumā no vilciena nebija neviena ieskata, kas neapvainotu un nesabojātu aci. Daži bija tik slikti, un tie bija vieni no vispretenciozākajiem — baznīcas, veikali, noliktavas un tamlīdzīgi —, ka tie bija patiesi pārsteidzoši; viens pamirkšķināja viņu priekšā, kā viens mirkšķināja, pirms vīrietis ar seju aizšāvās. Dažas paliek atmiņā, šausmīgas pat tur: traka, maza baznīciņa tieši uz rietumiem no Žanetas, kas novietota kā mansarda logs kaila, spitālīga kalna malā; Ārzemju karu veterānu galvenā mītne citā pamestā pilsētā, tērauda stadions kā milzīgs žurku slazds kaut kur tālāk. Bet visvairāk es atceros vispārējo efektu — riebumu bez pārtraukuma. Acu attālumā no Pitsburgas priekšpilsētas līdz Grīnsburgas pagalmiem nebija nevienas pieklājīgas mājas. Nebija neviena, kas nebūtu izkropļota, un nebija neviena, kas nebūtu nobružāta.
3 Pati valsts nav nekas neparasts, neskatoties uz bezgalīgo dzirnavu netīrumiem. Pēc formas tā ir šaura upes ieleja ar dziļām gravām, kas ieplūst kalnos. Tas ir biezi nosēdināts, bet nav manāmi pārpildīts. Joprojām ir daudz vietas celtniecībai pat lielākajās pilsētās, un ir ļoti maz cietu kvartālu. Gandrīz katrai mājai, lielai un mazai, ir vietas no visām četrām pusēm. Acīmredzot, ja reģionā būtu arhitekti ar kādu profesionālu sajūtu vai cieņu, viņi būtu pilnveidojuši kotedžu, lai apskautu kalnu nogāzes - namiņš ar augstu jumtu, lai atvairītu spēcīgās ziemas vētras, bet būtībā tomēr zema un cieši pieguļoša ēka, platāka par tas bija garš. Bet ko viņi ir izdarījuši? Viņi par savu modeli ir ņēmuši ķieģeļu komplektu. To viņi ir pārveidojuši par notraipītiem dēlīšiem ar šauru, zemu jumtu. Un visu viņi ir novietojuši uz plāniem, nejēdzīgiem ķieģeļu balstiem. Simtiem un tūkstošiem šīs riebīgās mājas klāj kailās kalnu nogāzes kā kapu pieminekļi daži gigantiski un pūstoši kapi savās dziļajās malās ir trīs, četri un pat pieci stāvi augsts; savās zemajās malās viņi swinishly aprakti dubļos. Ne piektā daļa no tām ir perpendikulāra. Viņi sliecas uz šo un to, nedroši turoties pie saviem pamatiem. Un viens un visi tie ir izraibināti netīrumos, un cauri svītrām lūr miruši un ekzēmas krāsas plankumi.
4 Šad tad ir kāda ķieģeļu māja. Bet kāds ķieģelis! Kad tas ir jauns, tas ir ceptas olas krāsā. Kad tas ir ieguvis dzirnavu patīnu, tā ir olas krāsa, kas sen vairs nav cerības vai rūpes. Vai bija nepieciešams pieņemt šo šokējošo krāsu? Ne vairāk kā bija nepieciešams, lai visas mājas noliktu galā. Sarkanais ķieģelis pat tērauda pilsētā noveco ar zināmu cieņu. Lai tas kļūst pilnīgi melns, un tas joprojām ir izskatīgs, it īpaši, ja tā rotājumi ir no balta akmens, ar sodrējiem dziļumā un augsti plankumi, ko apskalo lietus. Bet Vestmorlendā viņi dod priekšroku urēmiskajai dzeltenajai krāsai, un tāpēc viņiem ir visriebīgākās pilsētas un ciemati, kādus jebkad ir redzējuši mirstīgā acs.
5 Šo čempionātu piešķiru tikai pēc smagas izpētes un nemitīgas lūgšanas. Es uzskatu, ka esmu redzējis visas pasaules visnejaukākās pilsētas; tie visi ir atrodami ASV. Esmu redzējis dzirnavu pilsētiņas sabrukušajā Jaunanglijā un tuksnešainās Jūtas, Arizonas un Teksasas pilsētas. Es pazīstu Ņūarkas, Bruklinas un Čikāgas aizmugurējās ielas un esmu veicis zinātniskus pētījumus Kamdenā, N.J. un Newport News, Va. Drošs Pullmanā, esmu izbraucis cauri drūmajiem, Dieva pamestajiem Aiovas un Kanzasas ciematiem, kā arī malārijas plūdmaiņu un ūdeņu ciematiem Gruzija. Esmu bijis Bridžportā, ASV, un Losandželosā. Bet nekur uz šīs zemes, ne mājās, ne ārzemēs, es neesmu redzējis neko, ko salīdzināt ar ciematiem, kas atrodas gar Pensilvānijas līniju no Pitsburgas pagalmiem līdz Grīnsburgai. Tie ir nesalīdzināmi krāsā, un tie ir nesalīdzināmi dizainā. It kā kāds titānisks un aberants ģēnijs, kas ir bezkompromisu naidīgs pret cilvēku, būtu veltījis visu elles atjautību to radīšanai. Tie parāda neglītuma groteskijas, kas, retrospektīvi, kļūst gandrīz velnišķīgas. Nevar iedomāties vienkāršus cilvēkus, kas izdomā tik šausmīgas lietas, un diez vai var iedomāties cilvēkus, kas tajās nes dzīvību.
6 Vai tās ir tik biedējošas tāpēc, ka ieleja ir pilna ar ārzemniekiem — blāvām, neprātīgām blēņām, kurās nav mīlestības pret skaistumu? Tad kāpēc šie ārzemnieki neieviesa līdzīgas negantības valstīs, no kurām viņi nāca? Patiesībā jūs Eiropā neatradīsit neko tādu, izņemot, iespējams, trūcīgākos Anglijas apgabalus. Visā kontinentā gandrīz nav neglīts ciemats. Zemniekiem, lai arī cik nabadzīgi, kaut kā izdodas iekārtot sev graciozu un burvīgu mājvietu pat Spānijā. Taču Amerikas ciematā un mazpilsētā vienmēr velk uz neglītumu, un tajā Vestmorlendas ielejā tai ir ļāvusies dedzība, kas robežojas ar kaislību. Tas ir neticami, ka tikai nezināšanai bija izdevies sasniegt šādus šausmu šedevrus.
7 Atsevišķos amerikāņu rases līmeņos patiešām šķiet pozitīvs libido attiecībā uz neglītajiem, tāpat kā citos un mazāk kristīgos līmeņos ir libido pret skaisto. Nav iespējams tikai neuzmanības vai ražotāju neķītra humora dēļ nolikt tapetes, kas sabojā vidusmēra amerikāņu zemākās vidusšķiras māju. Jābūt acīmredzamam, ka tādi šausminoši dizaini rada patiesu sajūsmu noteikta veida prātam. Viņi kaut kādā neizdibināmā veidā atbilst tās neskaidrajām un nesaprotamajām prasībām. Viņi to glāsta tāpat kā "Palmas" vai Landsīra māksla, vai Amerikas Savienoto Valstu baznīcas arhitektūra. Viņu gaume ir tikpat mīklaina un tomēr tikpat izplatīta kā vodevilas, dogmatiskās teoloģijas, sentimentālo filmu un Edgara A dzejas gaume. Viesis. Vai arī Artura Brisbena metafiziskajām spekulācijām. Tāpēc man ir aizdomas (lai gan atzīts, nezinot), ka lielākā daļa godīgo Vestmorlendas iedzīvotāju Apgabals un it īpaši 100% amerikāņi viņu vidū patiesībā apbrīno mājas, kurās viņi dzīvo un ar kurām lepojas viņiem. Par to pašu naudu viņi varētu dabūt daudz labākus, taču viņi dod priekšroku tam, kas viņiem ir. Protams, uz ārzemju karu veterāniem nebija spiediena izvēlēties šausmīgo celtni, kas viņu reklāmkarogs, jo trases malās ir daudz brīvu ēku, un dažas no tām ir manāmi labāk. Viņi patiešām varēja uzbūvēt labāku savu. Bet viņi ar atvērtām acīm izvēlējās šīs apšūtās šausmas un, to izvēlējušies, ļāva tai saplūst pašreizējā šokējošajā samaitātībā. Viņiem patīk tā, kā tas ir: blakus Partenons viņus neapšaubāmi aizvainotu. Tieši tādā pašā veidā manis pieminētā žurku lamatas stadiona autori izdarīja apzinātu izvēli. Pēc sāpīgas projektēšanas un uzcelšanas viņi to padarīja perfektu savā skatījumā, uzliekot tai virsū pilnīgi neiespējamu mansardu, nokrāsotu dzeltenā krāsā. Efekts ir resnas sievietes ar melnu aci. Tas ir presbiteriāņa smīns. Bet viņiem tas patīk.
8 Šeit ir kaut kas, ko psihologi līdz šim ir atstājuši novārtā: mīlestība pret neglītumu tās pašas dēļ, tieksme padarīt pasauli neciešamu. Tās dzīvotne ir Amerikas Savienotās Valstis. No kausēšanas katla iznāk rase, kas ienīst skaistumu tāpat kā patiesību. Šī neprāta etioloģija ir pelnījusi daudz vairāk pētījumu, nekā tā ir ieguvusi. Aiz tā ir jābūt cēloņiem; tas rodas un uzplaukst, paklausot bioloģiskajiem likumiem, nevis kā tikai Dieva akts. Kādi īsti ir šo likumu nosacījumi? Un kāpēc viņi Amerikā darbojas spēcīgāk nekā citur? Lai daži godīgi Privat Dozent patoloģiskajā socioloģijā attiecas uz problēmu.