Orindžburgas slaktiņš: cēloņi, notikumi un sekas

Orindžburgas slaktiņš notika naktī uz 1968. gada 8. februāri Orindžburgā, Dienvidkarolīnā, kad štats policija atklāja uguni uz aptuveni 200 neapbruņotiem melnādainajiem studentu protestētājiem Dienvidkarolīnas štata pilsētiņā Universitāte. Pirms Black Lives Matter Gandrīz pusgadsimta laikā Orindžburgas slaktiņš ir viens no vardarbīgākajiem, tomēr vismazāk atzītajiem notikumiem. cilvēktiesību kustība.

Rasisms Orindžburgā, Dienvidkarolīnā

Sešdesmito gadu sākumā pilsoņu tiesību kustība beidzot sāka gūt panākumus, pateicoties nevardarbīgajiem protesta paņēmieniem, ko mācīja Mārtiņš Luters Kings jaunākais. Pilsoņu tiesību aktīvisti un studenti visā dienvidos apstrīdēja Džima Krova laikmets paliekas segregācija, jaunā televīzijas tehnoloģija ļāva visiem amerikāņiem būt lieciniekiem bieži nāvējošajai reakcijai uz šiem mierīgajiem protestiem. Pieaug sabiedrības sašutums par tādiem notikumiem kā policijas uzbrukumi melnādainajiem skolas bērniem 1963. gadā Birmingemas kampaņa, palīdzēja prezidentei Lindons B. Džonsons uzvarēt vēsturisko fragmentu 1964. gada pilsoņu tiesību akts.

Tomēr 1968. gadā, kamēr Orindžburgā dzīvoja divas melnādainie koledžas un lielākā daļa melnādaino iedzīvotāju, pilsētā, tāpat kā daudzās pilsētās Dienvidi — palika lielākoties rasistiski segregēti, un sociālā, ekonomiskā un politiskā vara joprojām bija tikai tās minoritātes balto rokās. iedzīvotāji.

Orindžburgai protesti nebija sveši. 1960. gada martā studenti no Dienvidkarolīnas štata un Klaflinas koledžas sarīkoja protestu un sēdēja pie pusdienu letes S.H. centra pilsētas centrā. Kress universālveikals. Policija uzbruka ar asaru gāzi un nūjām un apsmidzināja ar augstspiediena ugunsdzēsības šļūtenēm, un tika arestēti aptuveni 400 protestētāju, tostarp SC štata students Džims Kliburns, kurš tika ievēlēts ASV Pārstāvju palāta 1993. gadā, lai pārstāvētu Dienvidkarolīnas 6. kongresa apgabalu.

1963. gadā gandrīz 300 studentu tika ieslodzīti un piekauti pēc tam, kad viņi mēģināja iekļūt nošķirtajā Samteras teātrī Orindžburgas tirdzniecības centrā. Viņu vidū bija arī 11 gadus vecā Ella Skārboro, kura 2014. gadā tika ievēlēta par galveno Mēklenburgas (Alabamas) apgabala komisāri.

Visu zvaigžņu incidents boulinga celiņos

Piecus gadus vēlāk rasu spriedze, kas tieši noveda pie Orindžburgas slaktiņa, saasinājās, kad vietējie studenti mēģināja atdalīt All-Star Bowl boulinga celiņus Orindžburgas centrā. 1967. gadā grupa vietējo melnādaino līderu mēģināja pārliecināt boulinga zāles īpašnieku Hariju K. Floid, atļaut melnādainajiem cilvēkiem. Floids atteicās, nepareizi apgalvojot, ka 1964. gada Civiltiesību likums neattiecas uz viņa iestādi, jo tā bija “privātīpašums”.

1968. gada 5. februārī apmēram 40 Dienvidkarolīnas štata studenti iekļuva Zvaigžņu celiņā, bet pēc Harija Floida lūguma mierīgi aizgāja. Nākamajā naktī lielāka skolēnu grupa iebrauca joslās, kur policija vairākus no viņiem aizturēja. Arestu saniknoti, stāvlaukumā pulcējās vairāk studentu protestētāju. Kad pūlis izsita vienu no alejas logiem, policija sāka sist studentus — vīriešus un sievietes — ar stekiem, astoņus no viņiem nosūtot uz slimnīcu.

Protesti Dienvidkarolīnas štata universitātē

Trīs dienu laikā pēc All-Star celiņu arestiem spriedze saasinājās. 1968. gada 8. februāra rītā pilnībā baltā pilsētas dome atteicās izskatīt studentu prasību sarakstu, kas aicināja visā sabiedrībā aizliegt segregāciju. Paziņojot, ka “melnās varas” aizstāvji apdraud mieru, Dienvidkarolīnas gubernators Roberts E. Maknērs pavēlēja valsts policijai un Nacionālajai gvardei uz Orindžburgu. Līdz vakaram Nacionālās gvardes tanki un vairāk nekā 100 smagi bruņoti policisti bija ielenkuši Dienvidkarolīnas štata pilsētiņu, un vēl gandrīz 500 bija izvietoti pilsētas centrā.

Dienvidkarolīnas štata pilsētiņas priekšā pie ugunskura bija pulcējies aptuveni 200 studentu pūlis. Ugunsgrēka dzēšanai tika nosūtīta ugunsdzēsēju mašīna, kuru aizsargāja vairāki bruņoti Dienvidkarolīnas šosejas patruļas darbinieki. Ugunsdzēsējiem tuvojoties ugunsgrēkam, policistam Deividam Šīlijam pa galvu trāpīja no pūļa izmests smags koka priekšmets. Apskatot ievainoto virsnieku, astoņi citi policisti atklāja uguni uz studentiem ar šautenēm, bisēm un pistolēm. Kad apšaude beidzās 10 līdz 15 sekundes vēlāk, 27 cilvēki bija ievainoti, vairums no viņiem šāva mugurā, bēgot no notikuma vietas. Tika nogalināti trīs melnādainie vīrieši Semjuels Hamonds jaunākais, Henrijs Smits un Delano Midltons. Kamēr Hemonds un Smits bija S.C. štata studenti, Delano Midltone bija vidusskolnieks, kurš sēdēja uz universitātes pilsētiņas kopmītņu kāpnēm un gaidīja savu māti, kad viņu nošāva.

Notiek vienlaikus ar Tet ofensīva iekš Vjetnamas karš un, protestiem pret karu sasniedzot savu kulmināciju, Orindžburgas slaktiņš presē tika maz atspoguļots, un daži no tā iegūtajiem ziņojumiem bija nepareizi.

Piemēram, Hendersonville, NC Times-News ziņoja, ka studenti bija bruņoti un vispirms tika apšaudīti uz policiju. Lai gan daži no virsniekiem vēlāk paziņoja, ka uzskatīja, ka uz viņiem tiek šauts, un šāvuši pašaizsardzības nolūkos, ziņojumi izrādījās nepatiesi.

Sekas un mantojums

Melnādaino kopienai bija riebums gan par slepkavībām Orindžburgā, gan pēc tam sekojošajiem maldinošajiem mediju ziņojumiem. Protesti un demonstrācijas izcēlās ielās ap Dienvidkarolīnas štata galvaspilsētu Kolumbijā. Telegrammā prezidentam Lindons B. Džonsons, pilsoņu tiesību vadītājs Mārtiņš Luters Kings jaunākais. paziņoja, ka nāves gadījumi "guļ uz [štata policijas] priekšnieka Stroma un Dienvidkarolīnas valdības sirdsapziņas".

9. februāra preses konferencē gubernators Maknērs nosauca slaktiņu par "vienu no skumjākajām dienām Dienvidkarolīnas vēsturē". Viņš turpināja vainot apšaudes "ārējos aģitatorus" un nepareizi teica, ka viss incidents ir noticis ārpus universitātes pilsētiņas.

Orindžburgas policija apsūdzēja 23 gadus veco Klīvlendas Sellersu par ārēju aģitatoru, kurš, viņuprāt, ir kūdījis protestētājus. Tārs, kura dzimtene ir tuvējā Dānija, Dienvidkarolīna, tikko bija atstājis programmu direktora amatu Studentu nevardarbīgā koordinācijas komiteja (SNCC). Sakarā ar draudzību ar SNCC direktoru Stokels Karmikels, kura prasības pēc “Melnās varas” bija šokējušas Balto Ameriku, Selers jau bija vietējās policijas redzeslokā.

Slaktiņā ievainotais Sellers tika arestēts un apsūdzēts par “kūdīšanu uz nemieriem” All-Star Bowl. Lai gan vairāki liecinieki liecināja, ka Selers nebija aktīvi piedalījies protesta akcijā, viņš tika notiesāts un notiesāts uz vienu gadu katorga darbu. Divdesmit trīs gadus vēlāk Selers saņēma pilnīgu apžēlošanu no gubernatora Kerola A. Kempbels jaunākais, taču izvēlējās nedzēst savu ierakstu, nodēvējot to par "goda zīmi".

No vairāk nekā 70 bruņotajiem policistiem, kas bija iesaistīti Orindžburgas slaktiņā, ASV Tieslietu departaments tikai deviņiem izvirzīja apsūdzības varas ļaunprātīgā izmantošanā. Savā prāvā federālie prokurori apsūdzēja virsniekus saīsināta sprieduma izpildē un protestētāju sodīšanā bez likumā noteiktajā kārtībā”. Lai gan viņi visi atzina, ka ir izdarījuši šāvienus, policisti apgalvoja, ka rīkojušies pašaizsardzības nolūkos. Neskatoties uz to, ka nebija galīgu pierādījumu, kas pamatotu viņu apgalvojumus, divas Dienvidkarolīnas zvērinātās viņus attaisnoja. ASV ģenerālprokurors Remzijs Klārks vēlāk sacīs, ka virsnieki bija "pastrādājuši slepkavību".

2003. gadā Dienvidkarolīnas gubernators Marks Senfords piedāvāja rakstisku atvainošanos par Orindžburgas slaktiņu, bet 2006. gadā Klīvlenda Pārdevēja dēls Bakari tika ievēlēts Dienvidkarolīnas likumdevējā no 90. asamblejas apgabala, kurā ietilpst Orindžburga.

Neskatoties uz atvainošanos, tas, ka neviens policists netika saukts pie atbildības par neapbruņotu nāvi Melnādainie studenti palīdzēja paplašināt rasu plaisu Amerikā un joprojām sasaucas ar Black Lives Matter kustība.

Avoti un papildu atsauces

• Bass, Džeks un Nelsons, Džeks. "Orindžburgas slaktiņš." Mercer University Press, 1996. gada 1. decembris, ISBN: 9780865545526.
• Fords, Roberts M. "Orindžburgas nemieros nogalināti trīs cilvēki."Hendersonville, NC Times-News, febr. 9, 1968.
• Šūlers, Džeks. "Asinis un kauli: patiesība un samierināšanās dienvidu pilsētā." University of South Carolina Press (2012), ISBN-10: 1611170486.
• “Neomulīgs miers, kas ieviests pēc vairāku dienu nemieriem.”Middlesboro Daily News, 1968. gada 10. februāris.
• "Orindžburgas slaktiņš: sekas."Lowcountry digitālās vēstures iniciatīva.
• Morils, Džims. "50 gadus pēc 3 studentu nāves SC pilsoņu tiesību protestā, izdzīvojušie joprojām jautā" Kāpēc?"Šarlotes novērotājs, 2018. gada 7. februāris.