Vācu vārdi daudzām ķermeņa daļām ir līdzīgi vai identiski angļu valodā: der Arm, die roka, der Pirksts, das Harārs, das Kinn. (Galu galā angļu valoda ir ģermāņu valoda.) Bet, protams, tie nav tik vienkārši, un jums joprojām ir jāapgūst pat vienkāršo dzimumi. (Neprasi man, kāpēc a roka ir sievišķīga, bet pirksts - vīrišķīgs. Par šādām lietām nav jēgas uztraukties.)
Vācu izteicieni, izmantojot ķermeņa daļas
Hals- und Beinbruch!
Salauzt kāju! (Kakla un kājas lauzšana!) (Lai arī tas papildina kaklu, vācu valodas izteiksme kādam patiesībā novēl veiksmi, kā tas ir angļu valodā.)
Viens no šīs stundas elementiem ir saistīts ar to, kā tas notiek Vāciski runājošie runāt par ķermeni. Klasiskajā filmā "Kasablanka" Humfrija Bogarta personāžs saka Ingrīdai Bergmanei: "Lūk, uz tevi, bērns. "Vācu valodā tas amerikānisms kļuva par" Ich schau dir in die Augen, Kleines. "Tā vietā, lai teiktu "tavs acis " Vācu valoda drīzāk līdzinās angļu valodas izteicienam "Es tevi skatos acs ", izmantojot konkrētu rakstu ar dienasgrāmatu, lai parādītu personisko valdījumu. Mācīsimies pamata vārdu krājumu
Körperteile (ķermeņa daļas).Vācu ķermeņa daļu vārdnīca
Šajā glosārijā daudzskaitļa forma ir dota tikai tiem priekšmetiem, kas parasti nāk pa pāriem vai pa daļām (acis, ausis, pirksti utt.). Jūs ievērosiet, ka mūsu glosārijs sniedzas no ķermeņa augšdaļas (galvas) līdz apakšai (pēda, fon Kopfs bis Fuss).
| Englisch | Deutsch |
| mati * | das Harārs/mirst Haare (pl.) |
| galva | der Kopfs |
| auss, ausis | das Ohr, mirst Ohren (pl.) |
| seja | das Gešts |
| piere | die Stirn |
| uzacis, uzacis | die Augenbraue, mirst Augenbrauen |
| skropstas, skropstas | die Wimper, die Wimpern |
| acs, acis | das Auge, die Augen |
| deguns | die Nase |
| lūpa, lūpas | die Lippe, die Lippen |
| mute * | der Mund |
| zobs zobi | der Zahn, die Zähne |
| zods | das Kinn |
| kakla | der Hals |
| plecs, pleci | mirst Šulters, mirst Šulternu |
| atpakaļ | der Rücken |
| roka, rokas | der Arm, die Arme |
| elkonis, elkoņi | der Ell (en) bogen, die Ell (en) bogen |
| plaukstas, plaukstas | das Handgelenks, die Handgelenke |
| roka, rokas | die roka, die Hände |
| pirksts, pirksti | der Pirksts, die Finger |
| īkšķis, īkšķi * | der Daumen, mirst Daumen |
| rādītājpirksts | der Zeigefinger |
| nagu nagu (nagi) | der Fingernagel (-nägel) |
| krūtīs | mirst Brusts |
| krūts, krūtis (krūtis) | mirst Brusts, die Brüste (der Busens) |
| kuņģis, vēders | der Baučs |