Izruna: KON teksts
Īpašības vārds:kontekstuālais.
Etimoloģija: No latīņu valodas "pievienoties" + "aust"
Iekšā komunikācija un sastāvs, konteksts attiecas uz vārdi un teikumi kas ieskauj jebkuru a. daļu diskurss un tas palīdz noteikt to nozīme. Dažreiz sauc lingvistiskais konteksts.
Plašākā nozīmē konteksts var atsaukties uz visiem gadījumiem, kad a runas akts notiek, ieskaitot gan runātāja, gan uzrunātā cilvēka sociālo stāvokli un statusu. Dažreiz sauc sociālais konteksts.
"Mūsu vārdu izvēle ir ierobežots ar kontekstu, kurā mēs izmantojam valoda. Mūsu personīgās domas veido citu cilvēku domas, "saka autore Klēra Kramsša.
Novērojumi
"Parastā lietošanā gandrīz katram vārdam ir daudz nozīmes nokrāsu, un tāpēc tas ir jāinterpretē kontekstā," saka mācību grāmatu rakstnieks Alfrēds Maršals.
"Kļūda ir domāt par vārdiem kā vienībām. Viņi ir atkarīgi no viņu spēka, kā arī no nozīmes, no emocionālām asociācijām un vēsturiskiem virsskaņiem, un lielu daļu no sava efekta gūst visa tā fragmenta ietekme, kurā tie rodas. Izņemot no konteksta, tie tiek falsificēti. Esmu ļoti cietis no rakstniekiem, kuri ir citējuši šo vai šo teikumu vai nu no tā konteksta, vai salīdzinot ar dažiem nesaderīgs jautājums, kas diezgan sagrozīja manu nozīmi vai iznīcināja to pilnībā, "saka Alfrēds Nortvaitheds, britu matemātiķis un filozofs.
Teksts un konteksts
"[Britu valodnieks M.A.K. Halliday] uzsver, ka nozīme jāanalizē ne tikai valodu sistēmā, bet arī ņemot vērā sociālo sistēmu, kurā tā rodas. Lai veiktu šo uzdevumu, ir jāņem vērā gan teksts, gan konteksts. Konteksts ir būtiska Halliday ietvara sastāvdaļa: Balstoties uz kontekstu, cilvēki izliek prognozes par izteicieni", saka Patricia Mayes, Ph. D., Viskonsinas-Milvoki universitātes angļu valodas asociētā profesore.
Konteksta lingvistiskās un nonlinguistiskās dimensijas
Saskaņā ar grāmatu "Konteksta pārdomāšana: valoda kā interaktīvs fenomens" "" Nesen veiktais darbs daudzās dažādās jomās ir apšaubījis agrāko konteksta definīciju atbilstība par labu dinamiskākam sakaru loģistikas starp lingvistisko un ne-lingvistisko dimensiju skaitam notikumi. Tā vietā, lai aplūkotu kontekstu kā mainīgo kopumu, kas statiski ieskauj sarunu joslas, konteksts un saruna, tagad tiek uzskatīts, ka tas atrodas savstarpēji refleksīvas attiecības ar sarunu un tās radīto interpretācijas darbu, veidojot kontekstu tikpat daudz kā konteksta formas runāt. "
"Valoda nav tikai nesaistītu skaņu, klauzulu, noteikumu un nozīmju kopums; tā ir pilnīga saskaņota sistēma, kas integrē tos viens ar otru un ar uzvedību, kontekstu, diskursa visumu un novērotāja perspektīvu, "saka amerikāņu valodnieks un antropologs Kenneth L. Līdaka.
Vjagovska ietekme uz valodas lietojuma konteksta pētījumiem
Pēc rakstnieka domām, Lerijs V. Smits: "Lai arī [baltkrievu psihologs Ļevs] Vigotskis īpaši nerakstīja par šo jēdzienu kontekstā viss viņa darbs nozīmē konteksta nozīmi gan atsevišķu runas darbību līmenī (neatkarīgi no tā, vai) iekšā iekšējā runa vai sociālā dialogs) un valodas lietošanas vēsturisko un kultūras līmeņu līmenī. Vygotsky (kā arī citu) darbs ir bijis stimuls, attīstot atzīšanu par vajadzību pievērst īpašu uzmanību kontekstam valodas lietošanas pētījumos. Piemēram, interakcionistu pieeja, kas seko Vygotsky, ir viegli savietojama ar jaunākajiem sasniegumiem tādās valodniecības un ar valodu saistītās jomās kā sociolingvistika, diskursa analīze, pragmatika, un komunikācijas etnogrāfija tieši tāpēc, ka Vygotskis atzina abu nozīmi tūlītējus konteksta ierobežojumus un plašākus valodas sociālos, vēsturiskos un kultūras apstākļus izmantot. "
Avoti
Labvins, Čārlzs un Alessandro Duranti. "Konteksta pārdomāšana: ievads" Konteksta pārdomāšana: valoda kā interaktīvs fenomens. Cambridge University Press, 1992. gads.
Kramsch, Claire. Konteksts un kultūra valodu mācībā. Oxford University Press, 1993. gads.
Maršals, Alfrēds. Ekonomikas principi. Rev. ed, Prometheus Books, 1997.
Mayes, Patricia. Valoda, sociālā struktūra un kultūra. Jānis Benjamiņš, 2003. gads.
Pike, Kenneth L. Lingvistiskie jēdzieni: ievads tagmemikā. University of Nebraska Press, 1982.
Smits, Lerijs V. "Konteksts." Sociokulturālās pieejas valodai un rakstpratībai: interakcionistu perspektīva. Rediģēja Vera John-Steiner, Carolyn P. Panofsky un Larry W. Smits. Cambridge University Press, 1994.
Baltā galva, Alfrēds Ziemeļi. "Filozofi nedomā vakuumā." Alfrēda Nortvaithead dialogi. Ierakstu veidojusi Lucien Price. Deivids R. Godine, 2001.