Mēs visi zinām, ka kaut ko redzēt caur rožu krāsas brillēm nozīmē, ka jūs to redzat labāk nekā patiesībā, bet vai jūs kādreiz domājāt, no kurienes šī idioma radusies?
Izcelsmes atrašana
Šīs idiomas izcelsmi ir grūti atrast. Acīmredzot neviens, kurš raksta par rožu krāsas brillēm, nav uztraucies reāli tās izskatīt. Kad esat to izdarījis, izcelsme ir acīmredzama. Ir beidzies viens no labākajiem aprakstiem Gudrs Geeks, kur viņi iziet cauri vairākām uz optimismu vērstām teorijām, sākot no rožu un rožu dārzu simbolikas līdz Viktorijas laikiem, līdz karšu veidotāju brillēm un skatoties caur vīna glāzes dibenu.
Ir arī atsauces uz grāmatu Toms Brauns Oksfordā autors Tomass Hjūss un sarakstījis 1861. gadā, taču nav skaidrs, vai šī ir šī termina pirmā lietošana.
Rožu krāsas glāzes un vistas
Ziņkārīgāks ieteikums ir tas, ka termins cēlies no briļļu lietošanas cāļiem, lai tie neveidotu spalvas no otra. Rakstā par vistas brillēm vietnē Ask.com teikts, ka "rožu krāsas lēcas, jo tiek uzskatīts, ka krāsviela novērš vistas, kas nēsā tās, lai neatpazītu citu cāļu asinis, kas var palielināt tendenci patoloģiski ievainot izturēšanās. Tie tika masveidā ražoti un pārdoti visā Amerikas Savienotajās Valstīs jau pirms
20. gadsimts."Tas šķiet dīvaina termina saistība, jo rožu krāsas brilles akcentē sarkanās krāsas, ja vien cāļi sarkanu redz atšķirīgi nekā cilvēki. Neatkarīgi no tā, tas var būt pretrunā ar mūsu teikto.
Neatkarīgi no tā, kāda ir idiomas izcelsme, pasaules redzēšana caur rožu krāsas brillēm patiešām padara pasauli labāku. Sarkanie ir neticami sarkans, zaļumi sulīgi, blūzi patiesi elektriski. Willy Wonka, apēd savu sirdi.