Atēnās bija likumdevējs Solons un Sparta, tā Lycurgus - vismaz tam mums patīk ticēt. Līdzīgi kā Lycurgus reformu pirmsākumi, arī pats cilvēks ir apvīts leģendā.
Plutarhs Likvidus "Rise to Power"
Plutarhs stāsta par Lycurgus tā, it kā viņš būtu bijis reāls cilvēks, kaut arī vienpadsmitās paaudzes pēcnācējs Hercules, jo grieķi parasti raksturoja ģenealoģiju, kas, rakstot par svarīgu, atgriezās pie dieviem skaitļi. Spartā bija divi karaļi, kuri kopīgi dalīja varu. Lycurgus, pēc Plutarch teiktā, bija viena no šiem diviem karaļiem jaunākais dēls. Viņa vecākā brāļa sieva bija stāvoklī, kad nomira gan Lycurgus brālis, gan tēvs, tāpēc nedzimušais savlaicīgi būtu kļuvis par ķēniņu - pieņemot, ka tas būtu zēns. Likvidus māsasmāsa ierosināja Likvortam, sakot, ka viņa novērsīsies no bērna, ja viņš viņu apprecēs. Tādā veidā gan viņa, gan Lycurgus uzturētu varu Spartā. Likvidusks izlikās, ka piekrīt viņai, bet tā vietā, lai bērns tiktu nogalināts pēc piedzimšanas, kā bija grieķis Pēc paražām, Lycurgus pasniedza bērnu Sparta vīriešiem, nosaucot bērnu un sakot, ka viņš ir viņu nākotne karalis. Likvidus pats bija aizbildnis un padomdevējs līdz mazuļa pilngadībai.
Likvidus ceļo, lai uzzinātu par tiesībām
Kad apmelojumi par Lycurgus motīviem iznāca no rokām, Lycurgus pameta Sparta un devās uz Krētu, kur iepazinās ar Krētas likumu kodeksu. Plutarhs saka, ka metas Lycurgus Homērs un Tailes viņa ceļojumos.
Atsaukts uz Spartu, Lycurgus nodibina viņa likumus (Rhetra)
Galu galā spartieši izlēma, ka viņiem ir nepieciešams Lycurgus atpakaļ, un pārliecināja viņu atgriezties Spartā. Lycurgus piekrita to darīt, bet vispirms viņam bija jākonsultējas ar Delphic Oracle. Orākula padoms tika tik labi ievērots, ka tas pievienos autoritāti visam, kas tika darīts tā vārdā. Orākuls teica, ka likumi (retra) no Lycurgus kļūtu par slavenāko pasaulē.
Lycurgus maina Sparta sociālo organizāciju
Ar orākuls viņa pusē, Lycurgus ierosināja izmaiņas Spartas valdība un sniedza Spartai konstitūciju. Papildus izmaiņām valdībā Lycurgus mainīja Sparta ekonomiku, aizliedzot īpašumtiesības uz zeltu vai sudrabu un bezjēdzīgas profesijas. Visiem vīriešiem bija jāēd kopā kopējās putru zālēs.
Arī Lycurgus reformēja Sparta sabiedriski. Lycurgus uzsāka valsts pārvaldītu izglītības sistēmu, iekļaujot sieviešu apmācību, savdabīgās bezmonogamiskās Spartas laulības un valsts lomu izlemjot, kurš jaundzimušais ir piemērots dzīvot.
Likvidus tricina spartiešus savu likumu ievērošanā
Kad Lycurgus parādījās, ka viss tiek darīts pēc viņa ierosinājumiem un ka Sparta ir uz pareizā ceļa, viņš spartiešiem sacīja, ka viņam ir vēl viena svarīga misija. Līdz brīdim, kad viņš atgriezās, viņi zvērēja nemainīt likumus. Tad Lycurgus pameta Spartu un pazuda uz visiem laikiem.
Pēc Plutarha teiktā, tas ir (saīsināts) Likurgusa stāsts.
Herodots arī saka, ka spartieši domāja, ka Likurgus likumi nāk no Krētas. Ksenofons saka, ka Lycurgus viņus izgatavoja, savukārt Platons saka, ka Delphic Oracle viņus sniedza. Neatkarīgi no to izcelsmes, Delphic Oracle bija nozīmīga loma Likurgas likumu pieņemšanā.
Lielā retra
Šeit ir fragments no Plutarch's Lycurgus dzīve par viņa iegūto orķestri no Delfiem par viņa pārvaldes formas izveidošanu:
"Kad tu esi uzcēlis Zeus Syllanius un Athena Syllania templi, viņš sadalīja cilvēkus filajos un sadalīja tos" obai "un nodibināja Gerousia trīsdesmit, ieskaitot Archagetai, pēc tam laiku pa laikam “appellazein” starp Babyka un Knakion, un tur ievieš un atceļ pasākumi; bet Demos jābūt lēmumam un varai. "